Ribera soleada
Sobre Freshly-Picked Tingle's Rosy Rupeeland para Nintendo DS.
100 mensajes de Rosy Rupeeland. Las frases seguidas de un mismo personaje comparten un solo título.
Yo soy el capataz de esta panda de inútiles.
Muchas gracias por haberles ayudado.
¡Eh, vosotros!
¡Estoy al tanto de todo!
¡En vez de arreglar los puentes por vosotros mismos, habéis pedido ayuda a este caballero!
¡Sois unos completos inútiles!
¡No pienso legaros nada! ¡Dados por desheredados!
Será todo para este caballero.
¿¡Cómo!?
¡Sin rechistar!
Caballero de verde. Espero que acepte esto con mis más sinceras disculpas.
En cuanto a vosotros... ¡Devolvedle hasta la última rupia que le habéis sacado!
¡Y añadid unos buenos intereses por las molestias!
¡Y os he dicho mil veces que no me llaméis "papá"! ¡Soy vuestro capataz!
¡No se corte! ¡Sáqueles todo lo que pueda!
Voy a empezar de cero con estos tres y los pondré más rectos que una vela.
Siento mucho las molestias.
¿¡Eh!? Pero, papá... No es justo...
Papá, por favor, piénsatelo bien...
¡Papaíto! Jo, por favor...
Oh, no. Está enfadado...
Seguro que me zurra...
Tengo miedo...
Lo siento mucho...
Jo...
Perdóname...
Jo...
Estoy avergonzado...
Jo...
Mientras pescaba, vi un bote vacío flotando en el agua.
También me ha parecido ver a un niño merodeando por los alrededores.
Aquí he conseguido coger bastantes algas.
Aunque lo que me gustaría pescar es alguna piedra preciosa.
Duque
Hola, ¿qué tal? Duque es mi nombre. Encantado.
Los puentes de esta zona están rotos, así que me dedico a viajar y arreglarlos.
Son un peligro para la gente, así que los he cerrado todos por precaución.
Si quieres que lo arregle cuanto antes, tendrás que demostrármelo con rupias.
Estoy seguro de que un puente te haría la vida más fácil.
¡Anda!
¡Cuánto tiempo! ¿Todo bien?
Al otro lado de este puente está la Pradera vecina. ¿Sabes lo que significa?
Si lo arreglo, se podrá ir a la ciudad andando.
¿Verdad que sería de gran utilidad?
Por cierto, no te importará colaborar con las reparaciones, ¿verdad?
Hola, ¿qué tal? He venido para reparar el puente.
¿Qué tal andas de rupias esta vez?
¡Listo! Gracias a ti, el puente está arreglado.
Ahora puedes ir andando a la ciudad.
Deja que te cuente algo sobre mí.
Busco a mi capataz y viajo arreglando puentes.
Es todo un pionero. Él ya arreglaba puentes cuando nadie lo hacía.
En fin. Muchas gracias por ayudarme con el puente.
Tengo que seguir buscando a mi capataz... Hasta otra.
Me marcho a arreglar otro puente por ahí. ¡Cuídate!
¿¡Pretendes que arregle el puente sin una sola rupia!?
Y yo que pensaba que me ayudarías...
Con esa cantidad no me llega.
Pero tranquilo, guardaré lo que me has dado hasta que tengas suficiente.
Con unas rupias más, quedará un trabajo perfecto.
Calculo que ya me has dado más o menos la mitad de lo necesario. ¡Ánimo!
Si no me das algo más, no podré acabar la obra.
Vuelve cuando hayas ahorrado más rupias. Te esperaré aquí.
¡Yo me encargaré de reparar este puente!
¡De eso nada! ¡Yo lo haré!
¡Ni hablar del peluquín! ¡Seré yo! ¡Y solo yo!
¿Quién...?
Ah, hola.
Ah... Esto... ¡Quería ver el mar! ¡Es enorme! ¡Inmenso!
¿Eh? ¿Esto de aquí? Lo encontré tirado. ¡En serio! Es un bote vacío, ¿no?
¡Mira que tirar esto aquí! Parece que tiene algo... ¡Bah! Nada. Olvídalo.
En fin... Yo no sé qué hacer con esto, así que... te lo doy. Ja, ja, ja...
Hay un papel dentro de la botella.
Si esto sigue así, algo malo pasará. Ni siquiera puedo dormir.
Tú, piltrafilla, ¿no necesitas un compañero de aventuras? Más información, por aquí.
Los escoltas más famosos a tu entera disposición. Sigue todo recto.
Al frente aguarda el salón de los escoltas.
Espera un momento.
Tengo mis razones para no querer entrar en ese lugar.
Lo siento, pero si insistes en seguir adelante...
tendremos que rescindir nuestro contrato. ¿De acuerdo?
Ya veo. Hasta otra.
Lo siento.
¡Iluso! ¿Pretendes hacerme volver a ese lugar?
No lo consentiré. Si entras, me largo.
Eres un tipo peculiar. Adiós.
Perfecto. Vámonos de aquí.
¡Un salón! ¡Qué horror! ¡No entro ahí! ¡Que no!
Si quieres me voy. ¡Pero ni una rupia te doy!
Pues, entonces, ¡adiós! ¡Sí, sí! ¡Adiós!
Entendido, colega. ¡Eres la pera!
¡Un cliente! ¿Qué tal? ¿Te apetece entrar?
¿Buscas un fiel compañero de fatigas para tu ardua aventura?
En los salones de los escoltas encontrarás a los más bravos acompañantes.
Si estás interesado, ¡pasa y no te cortes!
Atiende, caminante, pues la roca me ha revelado su aciago mensaje.
Está afligida, ya ves. Teme el día en que se desquebraje y se rompa en pedazos.
Mas no temas, roca mía. Ningún peligro corres, pues nadie en estas islas...
hay capaz de hacerte mella.
Tu escolta no me place. Despídelo. ¿Te hace?
¿Quieres dejar que este escolta se marche?
Tendrás que despedir a ese escolta para contratarme.
¡Vamos, habla!
¿¡Cómo me has descubierto!? ¡Contesta!
¡Vamos! ¡Habla ya!
¡Me lo he encontrado! ¡Quien lo encuentra se lo queda!
¡Te lo vendo por 50 rupias!
¿Pagas o no?
Para ti.
¡Qué poco!
Qué pena...
(¡Oh! Sigue vivo...)
¡Bien! ¡Vamos con el siguiente entrenamiento!
Es toda una sorpresa ver que sigues vivo.
Ya hace un tiempo desde que te vi rondando por la Pradera vecina.
Entonces me pareciste un debilucho, así que pensaba que no durarías mucho.
Supongo que me equivoqué, y que sí tienes algunas aptitudes para la lucha.
Pero estoy segura de que no conoces para nada las bases del combate.
Si aprendes a moverte como es debido, vivirás más y podrás ganar unas rupias.
¿Quieres que te enseñe a moverte durante una lucha?
¡Eh! ¡Espera!
¿Qué has estado haciendo por ahí?
Te largaste mientras estaba hablando. Te parecerá bonito.
A ver si tienes más respeto y procuras escuchar a la gente hasta el final.
En fin, ¿cómo te va? ¿Estás aplicando todo lo que te he enseñado?
... Tu cara me hace pensar que lo has olvidado todo.
¡Vaya!
Pensaba que ya estarías por ahí muerto o algo así.
¿Recuerdas todavía todo lo que te enseñé la última vez?
¡Exacto! ¡Hay que saber moverse para combatir!
... ¡Jun! Algo me dice que lo has olvidado, ¿verdad?
La otra vez usamos muñecos, pero esta vez se acabaron los juegos.
¡Comencemos con el segundo entrenamiento!
Jun... En fin, qué le vamos a hacer.
Ya sabrás que al derrotar a los monstruos, estos dejan caer carne o huesos.
Sin embargo, la cantidad depende de la forma en que luches contra ellos.
La mejor forma es... ¿Hola? ¿Me escuchas? ¡Esto es muy importante!
Envuelve en la nube de polvo a varios juntos. ¿Lo has entendido?
Por eso es tan importante saber moverse en mitad de una pelea.
Espero que lo hayas comprendido.
Empezaremos desde el principio, con un solo rival. ¿Listo? ¡Allá va!
¿Ves?
Si solo peleas contra un enemigo, solo consigues un objeto.
Bien. Sigamos. ¡Vuelve aquí!
Volveré a poner cinco enemigos. Esta vez, lucha contra todos a la vez, ¿vale?
¡Allá van!
Hasta aquí la importante lección de hoy.
Ahora, trata de envolver en la nube a cinco enemigos de una sola vez.
No vale irlos sumando a la pelea de uno en uno.
Reúne a los cinco y aprovecha para cogerlos a todos a la vez.
¿Estás listo? Recuerda: los cinco a la vez.
¡Agrúpalos y lucha!
¡Perfecto! ¡Bien! ¡Lo has pillado!
¿Ves como ahora aparecen más objetos y rupias al derrotar a varios enemigos?
Ya te habrás dado cuenta, pero reunirlos a todos y derrotarlos no es fácil.
Para eso están los escoltas, que son más fuertes que tú...
Luchar junto a ellos tiene muchas ventajas.
Ya te habrás dado cuenta, pero reunirlos a todos y derrotarlos no es fácil.
Si vas solo, lo único que harás será correr un riesgo innecesario. Allá tú.
Mi consejo es que te busques un compañero de fatigas, un escolta o algo así.
Cuantos más monstruos envuelvas en el humo, más daños sufrirás.
¡Pero a cambio obtendrás más objetos!
Piensa un poco y no vayas a lo loco contra todo lo que se mueva, ¿eh?
En fin...
Creo que eso es todo por ahora.
Ten mucho cuidado.
¡Y sigue con tu aventura! Hasta lueguito.
¡Tingle ha aprendido nuevas habilidades de combate!
¿Estás teniendo cuidado tal y como te dije?
Ahora que vais dos juntos, dividíos bien el trabajo y moveos como es debido.
Por ejemplo, trata de atraer monstruos hasta el humo de tu compañero.
Ya sabes, ¡procura no atacar a los monstruos de uno en uno!
Recordadlo la próxima vez que tengáis que luchar juntos.
¿Has observado cómo se mueven los enemigos?
No basta con luchar. Agrúpalos y aprovecha para atacar. ¿Entiendes?
¡Es una pérdida de tiempo luchar contra un solo enemigo!
Una vez más. Procura acabar con todos los enemigos que quedan.
Una vez más.
Venga. Id a por los enemigos que quedan. ¿A qué esperáis?
¿Los monstruos no te dejan ni respirar? ¡Al frente tienes la solución!
"¡PELIGRO!"
En caso de ver a un monstruo con forma de roca, ¡salga corriendo!
¡Enfrentarse a él solo es una completa locura!