Armero
Sobre Freshly-Picked Tingle's Rosy Rupeeland para Nintendo DS.
Este es mi lugar favorito.
Aparece en Bosque Deku, Escenas de la historia
| English | Armourer |
|---|---|
| 日本語 | よろずや |
| Deutsch | Krämer |
| Français | Quincaillier |
| Italiano | Bottegaio |
| Frases | 26 frases |
Bosque Deku
Este es mi lugar favorito.
Ya sé que soy un poco marimacho, pero bajo este árbol...
me siento tranquila y relajada.
¡Anda! Lo siento, tengo que volver a casa.
Suelo venir a echar la siesta a la sombra de este árbol.
Se está muy fresquito y me relaja mucho.
Es como si alguien me rodeara con sus brazos...
Entonces ¿tú eres mi verdadero padre?
¿Por qué mienten siempre los adultos?
¡Nunca volveré a confiar en nadie! ¡Te odio! ¡Te odio!
¿¡Cómo puedes decirme algo así en un momento como este!?
Esto es una escenita típica. ¡Tendrías que ser amable y tratar de consolarme!
¡Nunca te perdonaré!
¡Increíble! Eres muy fuerte...
... papá.
Vale.
Gracias, papá del bosque.
Lo sé. Lo sé. No me mires así.
Has solucionado mis problemas y Aba parece muy feliz. Vamos, di una cifra...
Es el candor de tu madre.
Ella siempre vio con malos ojos mi afición por las armas y me abandonó.
Tú eras aún muy pequeña...
Fue ella quien te dio ese puñal antes de morir, ¿verdad?
¡Ya basta de niñerías! ¡Deja de lloriquear!
¿No te das cuenta de que Tartán te crió sin decirte nada para protegerte?
¡Esa es mi chica! ¡Muy bien! ¡No esperaba menos! ¡Vamos, adelante!
Tú también eres muy fuerte para ser una chica.
Muy pronto creo que estarás lista para aprender a usar armas.
¿Sabes una cosa? Por nuestras venas corre sangre espartana.
¿Nos vamos a casa?
Escenas de la historia
¡Vaya! No tienen mala pinta estos fuegos artificiales.
Compraré todos los que me traigas. ¡Cuantos más, mejor!
Ah, una cosa. Tengo por aquí otro bote vacío.
Si quieres más detalles, no te cortes y pregunta.
Hasta luego.
Puñal de Aba: ¿Entregar?
¿Me lo das? ¿Es que no quieres nada a cambio?
¿Lo encontraste en el bosque? ¡No puede ser! ¡Quizá ella...!
Siempre decía que su lugar favorito estaba en el bosque.
Espada Rayfos: ¿Dar?
¡Qué ven mis ojos!
¡No puede ser! ¡La espada de Rayfos!
¿Es para mí?
¡Qué alegría! ¡Por fin tengo la espada del héroe!
Deja que te dé algo a cambio de esta magnífica pieza.
¡Mira qué maravilla de forja! ¡La espada de Rayfos no tiene igual!
Tengo que poner a buen recaudo esta espada. Es demasiado valiosa.
Es un objeto muy delicado y no me perdonaría que le pasara algo.
¿Qué pretendes? ¿Es que no te han enseñado a saludar como está mandado?
¡Bah!
¿Consideras eso una oferta? ¡No me hagas reír!
Creo que tú y yo vamos a llevarnos muy bien.
Vuelve siempre que quieras por aquí.
Objetos que nombran
Misiones secundarias
- Espada RayfosPetición