Website und Recherche von 101Leafy.
Startseite › Zauber › Zauber Zauberspruch

Zauber Zauberspruch

Für Zelda II The Adventure of Link auf dem Nintendo Entertainment System (NES).

Was es bewirkt

Verwandelt viele Gegner auf dem Bildschirm in Blaue Chuchus.

Offizielles Artwork

Zauberspruch, offizielles Artwork aus リンクの冒険 取扱説明書
Zauberspruch. リンクの冒険 取扱説明書 (任天堂, 1987), S. 47

Aus den offiziellen Büchern

Magie, um unheimliche Zauber zu wirken. Seine Wirkung ist noch nicht ganz bekannt. Es heißt auch, dass er Gegner vor Furcht zittern lässt.

Zelda II The Adventure of Link Instruction Booklet (Nintendo of America, 1988), S. 44, Übersetzung von 101Leafy

Ein Zauber, der eine geheimnisvolle Beschwörung spricht. Niemand weiß, was er bewirkt. Es heißt, dass manche Gegner vor Angst zittern.

リンクの冒険 取扱説明書 (任天堂, 1987), S. 47, Übersetzung von 101Leafy

Diesen Zauber auf bestimmte Gegner zu wirken, macht den Unterschied zwischen Sieg und Niederlage.

Nintendo Power, January/February 1989 (Nintendo of America, 1989), S. 20, Übersetzung von 101Leafy

Eine seltsame Beschwörung, die Gegner in blaue Chuchus verwandelt. Manche starken Gegner sind dagegen immun, sei also vorsichtig.

ファミリーコンピュータMagazine 特別編集 リンクの冒険 (徳間書店, 1987), S. 57, Übersetzung von 101Leafy

Eine sehr seltsame Magie, die du durch Aufsagen einer Beschwörung einsetzt. Sie wirkt nicht bei jedem Gegner, aber ihre zerstörerische Kraft ist herausragend, und wenn du sie einmal benutzt hast, kommst du vielleicht davon nicht mehr los.

リンクの冒険 (秋田書店, 1987), S. 8, Übersetzung von 101Leafy

Er verwandelt die Gegner auf dem Bildschirm sofort in Bot (Schleime). Aber sei vorsichtig, denn bei manchen wirkt er nicht. Du brauchst diesen Zauber auch, um einen bestimmten Gegenstand zu bekommen. Du kannst ihn in New Kasuto, der siebten Stadt, lernen.

リンクの冒険 (実業之日本社, 1987), S. 9, Übersetzung von 101Leafy

Er verwandelt die Gegner auf dem Bildschirm in Chuchus, wirkt aber bei starken Gegnern ebenfalls nicht. Es heißt, dass er an bestimmten Orten etwas Verborgenes zum Vorschein bringt. Ein Sofortzauber.

完璧攻略シリーズ22 リンクの冒険必勝攻略法 (双葉社, 1987), S. 6, Übersetzung von 101Leafy

Magieverbrauch

Magie, die der Zauber auf jedem Magielevel von Link kostet. Ein Magiecontainer fasst 16.

Level12345678
Magie24022419216096644832

Wo Link ihn lernt

Der Weise von New Kasuto lehrt ihn Link, sobald er 7 oder mehr Magiecontainer hat.

DENK AN DAS ZAUBER- WORT.

Gegner, die er verwandelt

Alle Zauber