Spielanleitung

Die Geschichte

Vor langer Zeit herrschte Chaos auf der Welt. Im Königreich Hyrule erzählte eine Legende vom Triforce, goldenen Dreiecken mit geheimnisvollen Kräften.

Ganon, der Fürst der Finsternis, fiel mit einem Heer in Hyrule ein und raubte das Triforce der Kraft.

Damit Ganon nicht auch das Triforce der Weisheit bekam, teilte Prinzessin Zelda es in acht Stücke und versteckte sie im ganzen Reich.

Zelda schickte ihre Amme Impa los, einen mutigen Mann zu finden. Ganon nahm die Prinzessin gefangen und schickte seine Leute hinter Impa her.

Ganons Handlanger stellten Impa, doch ein Junge namens Link vertrieb sie. Impa erzählte ihm alles.

Link muss das Triforce der Weisheit wieder zusammensetzen, denn nur dann kommt er in den Todesberg, wo Ganon haust.

Tipps, wie man Ganon besiegt

Impa beschrieb Link den Aufbau der neun Labyrinthe, und das Heft verrät, dass diese Pläne irgendwo in ihm abgedruckt sind.

Den Todesberg findet man, wenn man genau beobachtet, wo und wann die Monster auftauchen. Händler in Höhlen verkaufen nützliche Dinge, manche davon gibt es nirgends sonst.

Feen an den Quellen füllen Links Herzen wieder auf. Die Eingänge der Labyrinthe sind versteckt, manche sehr gut, und in jedem Labyrinth liegt mindestens ein Schatz.

Link sollte Waffen wie den Bumerang dabeihaben, für jeden Gegner die passende wählen und im Unterbildschirm schnell wechseln. Die LEVEL-Anzeige sagt ihm, in welchem Labyrinth er ist, und das Heft rät, sie der Reihe nach anzugehen.

Mit Karte und Kompass kann Link die Gänge einen nach dem anderen absuchen. Manchmal schließen sich Türen hinter ihm, doch jede lässt sich wieder öffnen.

Auch Ganon hat einen Schwachpunkt, und eine freundliche Figur im Spiel verrät ihn Link. Das Heft endet damit, dass Link beide Triforces besitzt und in unbekannte Länder aufbricht.

Einen eigenen Link anlegen

Das Spiel speichert bis zu drei Links. Auf dem Titelbild START drücken, mit SELECT REGISTER YOUR NAME wählen, START drücken und mit SELECT einen freien Platz aussuchen.

Buchstaben wählt man mit dem Steuerkreuz und setzt sie mit dem A-Knopf. Ist der Name fertig, REGISTER END wählen und START drücken.

Einen alten Link löschen

Im ELIMINATION MODE löscht man einen gespeicherten Link. Den Link wählen, START drücken, dann ELIMINATION END wählen und START drücken. Die Daten lassen sich nicht zurückholen.

Das Spiel starten

SELECT bewegt das Herz zu einem Link, START beginnt das Spiel. Das Menü zeigt für jeden Spieler den Namen, die Zahl der gespielten Partien und die Lebenskraft.

GAME OVER

Ist das Spiel aus, kann Link CONTINUE, SAVE oder RETRY wählen. Mit CONTINUE behält er alles, was er besitzt, und beginnt wieder mit drei Herzen.

SAVE speichert Links Besitz im Speicher des Spielmoduls. RETRY kehrt ohne Speichern zum Menü zurück.

Wer in einem Labyrinth fällt und fortsetzt, beginnt am Eingang dieses Labyrinths. Überall sonst geht es ganz vom Anfang der Oberwelt los.

Zwischen dem Speichern und dem Auswahlbildschirm weder POWER noch RESET drücken. Zum sicheren Ausschalten RESET gedrückt halten und dabei den Strom abschalten.

Mit einem Freund spielen

Zwei Spieler wechseln sich ab, jeder mit einem eigenen Link. Wer fertig ist, wählt SAVE und schaltet dann aus.

Das Spiel beenden

Um mitten im Spiel zum Speichermenü zu kommen, den Unterbildschirm öffnen und auf Controller 2 gleichzeitig A-Knopf und Steuerkreuz drücken.

Eine Batterie im Spielmodul bewahrt die gespeicherten Daten.

Grundwissen

Das Steuerkreuz bewegt Link und wählt den Gegenstand für den B-Knopf. Der A-Knopf schwingt das Schwert, B setzt den gewählten Gegenstand ein.

START wechselt zwischen Haupt- und Unterbildschirm. SELECT hält das Spiel an und setzt es fort.

Was sind Haupt- und Unterbildschirm?

Im Hauptbildschirm kämpft Link. Der Unterbildschirm zeigt seine Schätze, und den für den B-Knopf wählt man im blauen Rahmen mit Links oder Rechts.

Link erwartet allerlei Herausforderungen über und unter der Erde

Die Oberwelt ist das Land über der Erde, mit Wäldern, Seen, Bergen und freundlichen Leuten.

Die Unterwelt sind die Labyrinthe unter der Erde. Dort gibt es mehr Gegner als in der Oberwelt, und dort liegen die Stücke des Triforce der Weisheit.

Lernen wir, wie man gegen Feinde kämpft!

Der A-Knopf greift mit dem Schwert an. Ein getroffener Gegner blinkt und wird zurückgestoßen.

Es gibt drei Schwerter: Holzschwert, Weißes Schwert und Magisches Schwert. Jedes ist doppelt so stark wie das vorige, und das aktuelle steht im Feld A.

Schätze setzt man mit dem B-Knopf ein, der bereite steht im Feld B.

Links Schild hält Speere und Steine ab. Der Magische Schild stoppt auch Zauber und die Kugeln von Zora, doch manche Angriffe kommen durch jeden Schild.

Schaden färbt Links Herzen weiß. Sind alle Herzen rot, fliegt sein Schwert als Strahl und trifft Gegner auf Abstand.

Schätze: Magie und Geheimnis

Rubine gibt es in Gelb und Blau. Ein blauer ist so viel wert wie fünf gelbe, und Link kann bis zu 255 tragen.

Ein Herzcontainer fügt LIFE ein Herz hinzu, ein Herz füllt eines auf. Rettet Link eine Fee vor dem Feind, werden alle Herzen rot.

Ein Schlüssel öffnet eine verschlossene Tür. Der Magische Schlüssel öffnet Türen beliebig oft, und statt der Schlüsselzahl steht dann ein A.

Mit der Leiter überquert Link ein Loch oder einen Fluss, der so breit ist wie er. Das Floß bringt ihn von einem Steg aus über Meer und Seen, und manche Orte erreicht er nur damit.

Jedes Labyrinth hat eine Karte und einen Kompass. Der Kompass zeigt, wo das Stück des Triforce liegt.

Der Brief ist für die Alte Frau in einer Höhle. Im Unterbildschirm wählen und vor ihr B drücken, um ihn zu zeigen.

Der Blaue Ring halbiert den Schaden, den Link nimmt, der Rote Ring senkt ihn auf ein Viertel.

Das Kraftarmband macht Link stark genug, um große Felsen zu bewegen.

Die Uhr lässt Gegner erstarren, aber nur auf dem Bildschirm, auf dem Link gerade ist.

Was der B-Knopf bewirkt

Der Bumerang hält die meisten Gegner auf. Der Magische Bumerang fliegt weiter.

Bomben gibt es vier auf einmal, und Link kann höchstens acht tragen.

Der Bogen verschießt den Pfeil oder den Silberpfeil, und jeder Schuss kostet einen Rubin. Manche Gegner besiegt man nur mit Pfeil und Bogen.

Blaue und Rote Kerze erhellen dunkle Räume und werfen Feuer. Die blaue wirkt einmal pro Bildschirm, die rote beliebig oft.

Die Flöte, im Heft eine Pfeife, wird nur als seltsamer magischer Gegenstand beschrieben.

Der Köder lockt Gegner an, manche beachten ihn aber nicht.

Das Lebenswasser gibt es als Roten und Blauen Trank. Ein Schluck macht aus dem roten einen blauen, und wer den blauen trinkt, hat keinen mehr.

Der Zauberstab ist der Stab, den Wizzrobe benutzt. Zusammen mit dem Zauberbuch verschießt er Flammen.

Jetzt setzen wir das Triforce zusammen!

Ein Schaubild zeigt, wo das Stück jedes Levels im Dreieck sitzt: 1 und 2 oben, 5 und 7 in der Mitte, 3, 6, 8 und 4 unten.

Hebt Link ein Stück auf, werden alle Herzen rot, und er steht wieder am Eingang des Labyrinths.

Mit allen acht Stücken trägt der Wirbelwind der Flöte Link zum Eingang des neunten Labyrinths.

Die Oberwelt

Über der Erde sucht Link die Eingänge der Labyrinthe mit den acht Stücken. Die kleine Karte oben links ist das Radar und zeigt, wo er ist.

Läuft Link an den Bildschirmrand, rollt das Bild zur nächsten Szene weiter.

In Höhlen leben Alte Männer, Alte Frauen und Händler. Zum Kaufen hebt Link die gewünschte Ware auf. Für einen Rat stellt er sich auf den Preis, und ohne genug Rubine wird er nicht beachtet.

Feen an den Quellen machen alle Herzen von Link wieder rot.

Nicht jede Höhle ist zu sehen. Wege, die versperrt scheinen, öffnen sich vielleicht, wenn Link einen anderen Gegenstand daran probiert.

Die fiesen Gestalten, denen Link in der Oberwelt begegnet

Tektite: Die roten springen viel umher, die blauen bewegen sich wenig.

Oktorok: rot und blau, beide spucken Steine, die blauen sind fieser.

Leever: lebt im Boden, die blauen sind stärker.

Peahat: der Geist einer Blume, den man nur treffen kann, wenn er stillsteht.

Moblin: ein Kobold mit Bulldoggengesicht, der im Wald lebt und Speere wirft. Das Heft schreibt Molblin.

Armos: ein zu Stein gewordener Soldat, der erwacht, wenn Link ihn berührt.

Ghini: ein Friedhofsgeist in zwei Arten. Manche erscheinen, wenn Link die Grabsteine berührt.

Leune: ein Wächter nahe dem Todesberg, dessen Schwert Links kleinen Schild durchdringt.

Zora: halb Fisch, halb Frau, im Heft Zola genannt. Ihre Kugeln durchschlagen den kleinen Schild.

Steinschlag: Felsbrocken, die vom Todesberg herabstürzen und sich nicht zerstören lassen.

Die Unterwelt

Im Labyrinth wird das Radar zum Labyrinth-Radar und zeigt den Aufbau, sobald Link die Karte hat. Die LEVEL-Anzeige nennt die Nummer des Labyrinths, und ist es zu schwer, sollte Link schnell wieder hinaus.

Ein Rundgang durch das Labyrinth

Eine Kerze erhellt stockdunkle Räume. Der Unterbildschirm merkt sich, durch welche Räume Link gegangen ist.

Ein Labyrinth besteht aus vielen Räumen. Ihre Ausgänge sind Blöcke, an denen Link vorbeikommt, Gitter und verschlossene Türen oder einfache Mauern.

In den Labyrinthen liegt mehr als das Triforce. Link braucht die Herzcontainer darin, um den Todesberg zu überstehen.

Links Notizen von Impa nennen die neun Labyrinthe: Adler, Mond, Manji, Schlange, Echse, Drache, Dämon, Löwe und Todesberg. Laut Heft ist die Karte viel genauer als die Notizen.

Die Feinde, die Link in den unterirdischen Labyrinthen angreifen

Zol und Gel: Ein getroffener Zol teilt sich in zwei Gel.

Rope: eine Giftschlange, die plötzlich auf Link losstürmt.

Vire und Keese: Ein besiegter Vire wird zu zwei Keese.

Stalfos: ein Skelett mit einem Schwert in jeder Hand.

Wallmaster: eine Hand, die Link packt und zum Eingang des Labyrinths zurückbringt.

Goriya: wirft Bumerangs, die blauen sind stärker.

Wizzrobe: der Meister der Bewegung, dessen Zauber der kleine Schild nicht abhält.

Darknut: ein Ritter, dessen Schild Angriffe von vorn abwehrt.

Pols Voice: ein Geist mit großen Ohren, der laute Geräusche nicht erträgt.

Lanmola: ein riesiger Tausendfüßer. Schläge auf den Kopf bringen nichts.

Like Like: verschluckt Link und frisst seinen Magischen Schild.

Gibdo: eine Mumie, und eine zähe.

Moldorm: ein Riesenwurm, der mit jedem Treffer kürzer wird.

Dodongo: ein riesiges Nashorn, an dessen dicker Haut Angriffe abprallen.

Manhandla: eine menschenfressende Blume mit vier Händen, die schneller wird, je mehr sie verliert.

Aquamentus: ein Drache, den manche Einhorn nennen. Er verschießt Strahlen.

Patra: tritt in Gruppen auf, die in zwei verschiedenen Formationen fliegen.

Digdogger: ein riesiger Seeigel, der bei Angriffen schrumpft.

Gohma: eine Riesenkrabbe, deren Schwachpunkt man mit einer besonderen Waffe treffen muss.

Gleeok: ein Drache mit zwei bis vier Köpfen. Ein abgeschlagener Kopf fliegt weiter durch die Luft.

Bubble: Berührt es Link, kann er eine Weile sein Schwert nicht ziehen.

Fallen und Steinstatuen: Hat sich eine Falle bewegt, rührt sie sich erst wieder, wenn sie an ihren Platz zurückgekehrt ist. In dieser Zeit kann Link vorbei.

Und nun der Kampf auf Leben und Tod mit Ganon!

Ganon wartet tief im Todesberg. Laut Heft reichen das Magische Schwert und ein weiterer Gegenstand, um ihn zu besiegen.

Das Einmaleins von The Legend of Zelda

Der komplette Weg zu Level 1: Adler

Zuerst geht Link in die Höhle direkt vor seinem Startpunkt.

Drinnen sagt ein Alter Mann Link, er solle das Schwert nehmen.

Nach Norden trifft Link zuerst auf schwache Gegner. Dann geht es nach Osten in den Wald, wo die Bäume Deckung geben, und kämpfend weiter nach Norden, um Schätze zu sammeln.

Weiter nördlich am See greift Zora mit ihren Kugeln an. Hinter dem See liegt eine Brücke, und das Heft rät, dort zu kämpfen, um Herzen zu sammeln.

Jenseits der Brücke auf einer kleinen Insel liegt Adler, das Labyrinth von Level 1. Darin sollte Link Karte und Kompass finden und das Stück des Triforce holen, ohne einen Schatz zurückzulassen.

Karte zum unterirdischen Labyrinth von Level 2

Die Ruinen oben rechts auf der abgedruckten Karte sind der Eingang zu Level 2. Link kommt hin, indem er am rechten Rand der Karte entlang und durch den großen Wald geht.

Tipps

Große Gegner haben oft einen Schwachpunkt. Probiere verschiedene Schätze an ihnen, bis einer wirkt.

Manche Labyrinthräume haben einen Anführer. Wer ihn zuerst besiegt, lässt die übrigen Gegner im Raum verschwinden.

Freundliche Leute in den Labyrinthen geben Ratschläge, die auf die Schwachpunkte der Gegner hinweisen.

Den Unterbildschirm kann man mitten im Kampf öffnen, um zu einem besseren Gegenstand zu wechseln.

Viele Labyrintheingänge liegen in Ruinen, manche aber tief in Wäldern oder Bergen versteckt.

Das Floß lässt sich nur an einem Steg zu Wasser lassen, und manche Orte erreicht man nur damit.

Die Flöte gibt einen seltsamen Ton von sich, und man sagt, sie öffne Wege.

Das Lebenswasser heilt alles, deshalb wird es nicht an jeden verkauft. Link muss erst einen Nachweis zeigen, und wie, verrät das Heft nicht.

Angeblich gibt es überall über der Erde Höhlen, und Link findet sie, wenn er genug Kraft hat.

In den Höhlen, in denen Leute wohnen, gibt es unsichtbare geschlossene Türen. Wie man sie öffnet, bleibt ein Geheimnis.

Zu Beginn des Spiels wird es viel leichter, wenn Link immer wieder zur Quelle der Fee geht.

Gitter werden meist durch die Magie eines Gegners im Raum verschlossen gehalten und öffnen sich, sobald Link ihn besiegt.

Räume auf der Karte, die Link nicht erreicht, deuten meist auf einen geheimen Gang in einem Raum hin, durch den er schon gekommen ist.

Pols Voice hat einen überraschenden Schwachpunkt, doch das Heft verrät ihn nicht.