Website und Recherche von 101Leafy.

Kassette SBL

Zu Irozuki Tingle no Koi no Balloon Trip, dem Spiel für Nintendo DS, das nur in Japan erschien.

Eine Dungeon-Kassette vom Jungen im Gasthaus. Ihre Farbe: Spezialblau.

やどやの しょうねん から もらった ダンジョン ・ カートリッジ なのだ。 いろは スペシャルブルー なのだ。

Kassette SBL
Japanischer Nameカートリッジ ・ SBL
ArtKartuschen

So bekommt Tingle es

Szenen an diesen Orten legen Kassette SBL in Tingles Tasche. Darunter steht die Zeile direkt davor: Jemand übergibt es, oder Tingle findet es.

Seite 13, Gasthaus, 1. Stock

  1. Du verstehst Kinder, jo.

    Danke, Onkel.

    おまえは こども ごころが わかってる ジョ。

    ありがとう。 おっちゃん。