Website und Recherche von 101Leafy.
Irozuki Tingle no Koi no Balloon Trip › Items › Duftwasser

Duftwasser

Zu Irozuki Tingle no Koi no Balloon Trip, dem Spiel für Nintendo DS, das nur in Japan erschien.

Wasser, das herrlich duftet. Wenn ich daran rieche, wird mir schwindlig.

とても いい かおりのする みず なのだ。 かいでいると くらくらするのだ。

Duftwasser
Japanischer Nameアロマウォーター
ArtFlaschen

So bekommt Tingle es

Szenen an diesen Orten legen Duftwasser in Tingles Tasche. Darunter steht die Zeile direkt davor: Jemand übergibt es, oder Tingle findet es.

Seite 5, Wasserstelle

  1. Eine leere Wanne.

    からっぽの たらいです。

  2. Das … wegwerfen und die Flüssigkeit schöpfen?

    … を すてて　えきたいを すくいますか ?