Tri

Maintenant, tu vas pouvoir t'évader.

Allons-y!

Tu peux me voir?

Je m'appelle Tri.

Tu te souviens du monstre bleu? Il m'a capturé, moi aussi. Je t'observe depuis ce moment-là.

Et je t'ai suivie jusqu'à ce château.

Ah oui. Je devrais te demander. Comment tu t'appelles?

Tu sais, Zelda, si tu restes ici, ta vie est en danger.

La personne qui t'a fait enfermer ici... c'est le roi, c'est ça?

Eh bien, il a ordonné de préparer ton exécution au plus vite.

Quand j'ai entendu ça, je me suis dit que je devais te prévenir.

La faille a englouti le roi et ses deux conseillers. Ceux qui en sont ressortis étaient étranges.

Oh, tu les trouvais bizarres, toi aussi! Tu penses que c'était des... imposteurs? Quel drôle de mot.

En tout cas, tu ne peux pas rester ici, Zelda, c'est beaucoup trop dangereux.

Si on parvenait à sauver les gens qui sont tombés dans la faille, on pourrait faire éclater la vérité.

Mais aucun d'entre eux ne parviendra à sortir des failles par lui-même.

Il faut qu'on aille les sauver ensemble, Zelda.

Mais d'abord, c'est toi qu'il faut sauver. Sortons d'ici.

Tu ne peux pas passer à travers les barreaux?

Hmm, ça, c'est étrange...

Je vais t'aider.

Zelda. C'est compris.

Quand les gens sont engloutis par une faille, ils... se figent et deviennent incapables de bouger.

Et si on ne fait rien? Ils finissent par disparaître.

Mais toi, ça ne t'arrivera pas, Zelda. Tu es spéciale.

Oh, je me souviens de cette personne. Elle était au château.

Je peux lui rendre son état normal si on réussit à refermer cette faille.

Ici, c'est le monde du Néant.

Tout ce que tu vois flotter autour de nous a été aspiré dans ce monde par la faille.

Tout ce qui atterrit ici commence à se désagréger et finit par disparaître complètement.

Mes amis et moi avons le pouvoir de rétablir tout ce qui a été englouti par une faille.

En parlant de ça, je ressens la présence de mes amis un peu plus loin.

En avant, Zelda.

Pfiou, on a eu chaud...

C'était... C'était le garçon qui t'avait sauvée, mais cette fois, il t'a attaquée.

Il avait l'air... bizarre... Un peu comme les imposteurs au château...

On dirait qu'il a laissé quelque chose derrière lui...

Hein?

Ce ne serait pas le garçon qui a combattu le monstre bleu?

Beau travail. C'est comme ça qu'on mémorise les choses.

Tu peux reproduire tout ce que tu as mémorisé en appuyant sur Y.

Est-ce que tu as mémorisé ce monstre?

Vaincre de nouveaux monstres laisse au sol une chose scintillante qui permet de les mémoriser.

Waouh! Impeccable.

Ce que tu viens de créer s'appelle un écho.

Appuie sur ZR à côté d'un écho pour le faire disparaître.

Et si tu veux effacer tous les échos que tu as produits, maintiens ZR enfoncé.

Je crois que j'en ai trouvé.

Qui sait où se trouvent ton papa et les autres.

Mais j'ai repéré de grandes failles que l'on pourrait explorer.

Je les ai indiquées sur ta carte, Zelda.

Si nous refermons les failles, on pourra peut-être sauver ton papa et les autres.

Alors, au travail, Zelda.

Toi aussi, tu peux me voir?

C'est bizarre. Zelda a toujours pu. Mais vous deux aussi pouvez me voir maintenant?

Les failles ne suivent pas les règles de ce monde. Les choses y sont connectées différemment.

Mes amis m'ont parlé d'autres failles immenses à différents endroits.

Nous finirons peut-être par trouver le roi et les autres disparus en les explorant.

Hé, Zelda.

Je vais prendre de la hauteur pour voir si je peux repérer certaines de ces grandes failles.

Je ressens la présence de nombreuses créatures dans cette zone.

Je crois que l'endroit marqué d'un marque se trouve un peu plus loin.

J'en étais sûr.

Je peux sentir la présence de mes amis à l'intérieur de la faille.

Mais... ils ne peuvent pas bouger. Ils sont comme prisonniers.

Si c'est bien le cas, ils ne pourront pas refermer la faille.

Hum...

Bien. On peut rentrer par ici maintenant.

Je crois qu'on va devoir y entrer pour les aider. Ensemble, on pourra s'occuper de cette faille.

On peut les sauver si on fait équipe tous les deux, Zelda.

Alors? Qu'est-ce que tu en dis?

Allons sauver mes amis!

Hein?

C'est ici qu'on est censés aller? On dirait que la faille nous empêche d'entrer...

Tu sais, Zelda, ma mission est de refermer les failles.

J'ai plein d'amis qui font la même chose, eux aussi. Ensemble, on referme les failles.

Normalement, ils s'en occupent rapidement, alors... c'est bizarre que celle-ci soit toujours là.

Je me demande s'il ne leur serait pas arrivé quelque chose.

Tu veux bien mener l'enquête avec moi, Zelda?

Mes amis doivent être coincés dans la faille. Si on les retrouve, on pourra la refermer.

Viens par ici, Zelda. Il faut qu'on trouve un point d'entrée.

Il n'y a personne?

Pourtant... je suis sûr d'avoir ressenti la présence de mes amis à cet endroit tout à l'heure...

Mes amis! Ils sont à l'intérieur de cette créature!

Il faut qu'on les sorte de là. Allez! On peut y arriver!

Zelda, voici mes amis.

Nous avons réussi à les libérer! Ils débordent d'énergie et ils sont prêts à se mettre au travail.

Nous allons enfin pouvoir refermer cette faille.

En utilisant le pouvoir des échos, nous pouvons restaurer la zone qui a été engloutie par la faille.

Regarde.

Une autre faille...

Des failles apparaissent de temps à autre depuis fort longtemps... Notre travail est de les refermer.

Cependant... mes pouvoirs ne suffisent pas pour refermer une faille aussi grande que celle-ci.

Éloignons-nous pour le moment.

Tu as l'air forte... comme ce garçon vêtu de vert.

Bien! Elle s'est illuminée.

Ce sont des balises. Nous les utilisons souvent.

Les failles surgissent un peu partout. Ces balises nous servent à voyager à travers le monde.

Une fois activées, tu peux t'y rendre à tout moment. Je suis sûr que ça te sera utile.

On trouve des balises dans toutes sortes d'endroits.

Si tu en aperçois une, n'oublie pas d'aller l'activer.

Reviens.

Viens voir ça.

Dis, Zelda.

Regarde ça.

Ça, c'est un gros rocher, pas vrai?

Tu sais, quand je referme les failles, je dois déplacer beaucoup de choses.

Je crois que ce pouvoir pourrait aussi t'être bien utile.

Si tu me guides avec le sceptre, je peux déplacer des choses en suivant tes mouvements.

Mets-toi en face de ce rocher, puis guide-moi en appuyant sur X.

C'est l'endroit où tu étais enfermée il n'y a pas si longtemps.

On se rapproche de mes amis. Ils sont encore un peu plus loin, mais on y est presque.

Tu sais, ce truc dégoûtant qui nous bloquait le chemin? Tu peux peut-être le couper avec l'épée.

Zelda, attends!

Allons examiner cette épée.

Au fait, Zelda.

Il y a une autre chose que tu peux faire quand nous sommes synchronisés.

Une fois synchronisée avec un objet avec X, essaie de maintenir R enfoncé.

Quand tu maintiens R enfoncé, tes mouvements suivent ceux de l'objet auquel tu es synchronisée.

Voilà, nous sommes synchronisés.

Maintenant, essaie de te déplacer.

Oui, cette épée possède un pouvoir spécial...

Je sens un grand pouvoir émaner de l'épée. Encore plus grand que celui des grandes failles!

Zelda peut se servir du pouvoir du sceptre.

Je crois que personne d'autre que toi ne peut me voir, Zelda...

Je peux créer des copies des choses qui se trouvent dans ce monde.

Je ne sais pas de quoi tu pourrais avoir besoin, mais je suis sûr que ce sceptre te sera utile.

Approche-toi de quelque chose qui brille, puis appuie sur ZR.

La faille qui était là a disparu.

Ce qui veut dire qu'on va pouvoir atteindre l'endroit où tu voulais aller tout à l'heure.

Si on continue comme ça, on pourra refermer toutes les failles... et sauver ton papa.

Tu peux me voir?

Moi qui pensais que seule Zelda pouvait me voir.

Tu es réveillée. Allons-y.

Où sommes-nous?

Peut-être que cette espèce de carte que t'a donnée la dame pourrait nous aider à le savoir.

Oh! Un monstre!

Il t'a remarquée...

Sais-tu te battre contre les monstres, Zelda?

Pourquoi est-ce qu'il grognait comme ça?

Il faut qu'on trouve un endroit où je pourrais créer une entrée dans une de ces failles.

Et si on cherchait cette énorme faille que j'ai aperçue près d'ici... et qu'on fouillait les environs?

Zelda...

C'est probablement la faille gigantesque que j'ai aperçue dans cette région.

Ce n'était pas la voix du chef des Zoras des rivières?

Elle venait de par là-bas.

C'est l'énorme faille que j'ai repérée tout à l'heure...

Allons l'examiner de plus près!

C'est de pire en pire, et on a toujours pas pu leur demander quoi que ce soit!

Il faut qu'ils nous ouvrent la porte du repaire. Mais à ce rythme, ça n'arrivera jamais...

La musique des Zoras était magnifique. Je pourrais les écouter pendant des heures.

Et puis, c'était la façon idéale de se réconcilier pour les chefs après toutes ces histoires.

Tu ne trouves pas, Zelda?

Oh! Bon, où on en était? On a refermé cette faille, mais on n'a pas retrouvé ton papa.

Dis, Zelda...

Peut-être qu'on devrait aller chez Loubery, nous aussi.

Oh! Bon, où on en était? Ton papa n'était pas là, Zelda.

Mais il reste encore une faille, celle de la région pleine de sable, loin à l'ouest d'ici.

Allons la refermer, elle aussi.

Tout va bien?

J'imagine que toi, tu ne peux pas remonter par là, Zelda, n'est-ce pas?

Je ressens la présence de mes amis par là...

J'espère qu'il n'y aura pas de monstre à l'intérieur...

Je devrais pouvoir créer une entrée dans la faille de l'autre côté.

Viens, Zelda, allons à l'intérieur.

Mais, euh... on est pressés...

Le gros poisson était dans le monde du Néant.

Maintenant que la faille est refermée, je suis sûr qu'il a retrouvé son état normal.

Ce ne serait pas l'une des personnes qu'on cherchait?

Une fois qu'on aura refermé cette faille, il retrouvera son état normal, lui aussi.

Ah, le voilà...

Si on arrive à refermer la faille, il retrouvera son état normal, comme les autres.

Je crois qu'il ne nous écoutera pas tant qu'il n'aura pas bougé ces rochers.

Il serait peut-être plus coopératif si on parvenait à sauver les gens dans la grotte d'abord.

Quelque chose de terrible est arrivé ici...

Et voilà, ils sont encore partis...

Sa musique était vraiment très jolie. Elle joue bien mieux quand elle est seule.

Ça n'a rien à voir avec la musique qu'ils ont jouée sur la place de l'Estuaire.

Comment se fait-il que ce soit si différent?

Jouer ensemble... en harmonie...

Je ne comprends pas. Ils jouaient en même temps l'autre fois aussi. Qu'est-ce qui a changé?

En tout cas, ils ont l'air très heureux, tous les deux.

Zelda, ce gros poisson... vu son apparence... Ça doit être un imposteur sorti de la faille!

Ah oui, c'est vrai...

Dradd a été englouti par une faille. C'est pour ça qu'il peut me voir maintenant.

Je peux ouvrir une entrée dans la faille juste derrière ce gros poisson.

Mais pas avant d'avoir apaisé la situation!

Hmm... Je suis sûr qu'il a été englouti par la faille...

Ils sont aussi allés à la place de l'Estuaire...

On dirait qu'on ferait bien de s'y rendre, nous aussi!

Une dispute? Quel mot étrange. Je ne comprends pas trop ce que ça veut dire.

Mais je sais qu'on atteindra jamais la faille tant que les chefs n'écouteront pas notre requête.

Je vois la faille. Il va falloir passer à l'intérieur pour ouvrir une entrée.

Mais il y a beaucoup de fumée... Ça a l'air dangereux de s'approcher...

Il y a peut-être un autre chemin?

Zelda, tu crois que c'est un des Gorons?

Au travail, Zelda.

Darston, qu'est-ce qu'il y a sur ta tablette?

Darston?

Nous voyageons à travers le royaume pour refermer les failles.

Nous en cherchons une très grande dans les environs. Saurais-tu quelque chose à son sujet?

Un raccourci! Intéressant...

Psst. Zelda. Il recommence.

Et si on partait devant pour lui laisser le temps de réfléchir?

Darston a tellement changé depuis que nous l'avons rencontré.

Au début, il n'arrivait pas à prendre de décisions, mais maintenant il a pris confiance.

Et aujourd'hui, tout le monde a le sourire. Je crois qu'il est content qu'on puisse compter sur lui!

Je suis content qu'on ait réussi à refermer la faille du volcan d'Ordinn.

Et maintenant, nous avons ce symbole que nous a remis la Déesse.

Je suis content qu'on ait refermé la faille du volcan d'Ordinn.

Et en plus, on a reçu un symbole de la Déesse Din!

Il nous reste les failles de la tourbière de Firone et de la montagne sacrée de Lanelle.

En avant, Zelda!

Il reste encore la faille de la tourbière de Firone.

Plus qu'une! En avant, Zelda!

Il reste encore la faille de la montagne sacrée de Lanelle.

Plus qu'une! En avant, Zelda!

Waouh. Ça, c'est une GROSSE montagne.

Il devrait y avoir un endroit où je peux créer une entrée dans la faille là-haut...

Je me demande où se trouvent les Gorons...

On dirait qu'il prend confiance en lui.

Ils se ressemblent tous pour moi...

Zelda, peut-être que tu pourrais l'aider à transporter un gigot de garnotte?

Tout va bien, Darston?

Comment ça?

Darston est encore en train de cogiter...

Ta tablette...

Elle était importante pour toi, non?

Darston a changé, tu ne trouves pas?

C'est agréable de le voir plus sûr de lui.

Je suis Tri.

Darston a vraiment l'air différent des chefs des Gerudos et des Zoras, pas vrai?

Je me demande où il est parti...

On l'a cassé...

Mes amis ne sont plus très loin... Je le sens.

Continuons à avancer.

Les Gorons pourront probablement nous en dire plus au sujet de la grande faille.

Ça a l'air d'être la faille principale du volcan. Celle d'où s'étendent toutes les petites.

Si tes amis ont été engloutis par une faille, ils devraient revenir une fois celle-ci refermée.

Seuls Zelda et moi pouvons continuer plus loin, Darston. Attends-nous ici, s'il te plaît.

Je vais ouvrir une entrée dans la faille maintenant.

Qu'est-ce que tu veux dire par là?

Mais, Darston, toi aussi, tu nous as aidés à vaincre ces monstres!

Darston est encore perdu dans ses pensées...

Oh, il s'est encore perdu dans ses pensées.

Mais ces étranges créatures noires... Est-ce que tu penses à ce que je pense, Zelda?

Je ne vois nulle part où créer une entrée dans la faille.

Tiens?

Mes amis ne sont pas très loin...

Je peux créer une entrée dans la faille là-dessous. Allons-y, Zelda.

Oh...

Tu ne peux pas venir avec moi, Zelda, n'est-ce pas?

Comment on va faire, alors?

On pourrait demander à cette personne, là-bas.

Peut-être qu'elle connaît un moyen de se rendre sous le sable...

Je suis sûr qu'il y a une faille dans laquelle nous pourrons rentrer quelque part dans les environs...

Mais ce désert est immense. Par où commencer les recherches?

J'imagine qu'on pourrait commencer par chercher aux alentours de la plus grande faille?

Je ne peux pas créer d'entrée dans cette faille.

On ne va pas pouvoir entrer par ici...

Est-ce qu'elle va bien?

Dis, Zelda.

Tu crois qu'elle sait comment on peut se rendre sous le sable?

Finalement, ton papa n'était pas ici non plus...

Mais il reste encore une faille à vérifier. Elle est loin à l'est d'ici, dans un endroit plein d'eau.

Allons vite refermer cette faille.

Bon, donc il faut qu'on retire ce bouchon pour pouvoir accéder à l'entrée de la faille...

En avant, Zelda.

La faille s'est agrandie? Dans ce cas, je devrais pouvoir créer une entrée là.

Suivons-les.

Peu importe combien de monstres elles élimineront, ça ne refermera pas la faille.

Tohna a raison. Alors pourquoi ne nous croient-elles pas?

Je pense pouvoir créer une entrée ici.

Je ne vois aucun endroit où je pourrais créer une entrée dans la faille.

On ne va pas pouvoir rentrer par ici.

Je ne crois pas qu'elle nous laissera entrer...

Un jeune homme en tunique verte...

Zelda, ce ne serait pas Link?

Oh, regarde!

On dirait Link. Mais où est-ce qu'il va?

Ça me fait penser à ce qui est arrivé à Fasseth et aux gens du château...

Link a été emporté dans le monde du Néant et a été remplacé par un imposteur, lui aussi.

Peut-être qu'on pourra l'aider si on referme la faille...

C'est la vraie ministre Sénèce et le vrai général Dex...

Et pourtant, tout le monde pense que ce sont eux, les imposteurs. Quelle pagaille!

Ton papa était donc bien ici.

Ne t'en fais pas, Zelda. Une fois que nous aurons refermé la faille, il retrouvera son état normal.

Hé, c'est...

C'est elle qui t'avait aidée à t'enfuir du château.

La faille l'a engloutie, elle aussi...

Elle retrouvera vite son état normal. Nous allons refermer cette faille.

Hein? Qu'est-ce que c'est?

Cette torche est inaccessible...

Tu te souviens que tu peux produire des échos à distance?

Tu devrais être capable d'en créer un de l'autre côté de cette grille.

Ce monstre bleu... Je croyais que Link l'avait vaincu...

Non, ce n'est pas le même monstre que celui que Link a terrassé.

L'énergie qui a créé ce monstre... elle ressemble à celle que nous utilisons pour produire les échos.

J'ai compris! Lui aussi, c'est un écho!

Ça fait un moment que ça m'intrigue, mais qu'est-ce que ça veut dire « merci »?

Tout le monde n'arrête pas de le dire à Zelda.

Hmm... Si j'aide Zelda, c'est juste pour pouvoir refermer les failles...

Mais ça me fait plaisir que vous soyez contente.

C'était Link! Le vrai Link! J'en suis sûr.

Est-ce qu'il s'est fait capturer? Qu'est-ce qu'on va faire, Zelda?

J'ai l'impression que ce qui nous attend est bien pire que tout ce qu'on a affronté jusqu'à présent.

Zelda, sois très prudente.

Oui. Le Ganon qu'on a affronté dans les sous-sols du château était un écho... Quelqu'un l'a créé.

Il est possible que les monstres qui ont capturé mes amis étaient aussi des échos comme Ganon.

Zelda a déjà refermé plusieurs failles...

Pourrait-elle être la prêtresse de la légende?

La salle du trône n'est pas par ici, si?

On doit se rendre sous la citadelle. Est-ce que tu sais comment on peut faire, Sénèce?

C'est compris.

Alors, Zelda.

Nous avons refermé les failles du désert Gerudo et des eaux de Jabule.

Mais nous n'avons retrouvé ni ton papa, ni Link.

Qu'est-ce qu'on va faire, maintenant?

Hmmm...

Et si on allait raconter tout ce qui s'est passé jusqu'à maintenant à Loubery et aux autres?

Attends.

Peut-être là-dessous...

J'ai trouvé.

Là-dessous, il y a un endroit où je devrais pouvoir créer une entrée dans la faille.

Cherchons un moyen de descendre.

Ah! C'est la Peste Mojo qui t'a pris le sceptre de Tri tout à l'heure!

Il s'en sert pour manger de la barbe à papa. Ce n'est pas un bâton à barbe à papa!

Je ne peux pas voir ça. Qu'est-ce qu'on va faire, Zelda?

Ah, nooon! Arrête.

Ce sceptre est précieux... Il ne sert pas à manger!

Zelda, demande à cette Peste Mojo de nous le rendre!

Je suis content qu'on l'ait récupéré, mais je me sens quand même un peu mal à l'aise.

Tu pourras le nettoyer quand tu auras un peu de temps, Zelda, s'il te plaît?

De la barbe à papa?

Hein...

Zelda, attends.

Ne va pas par là, tu vas encore te faire attraper.

Bon, nous voilà de retour ici.

Mais au moins, ils ne t'ont pas repris la clé.

Il y a une faille à l'intérieur de ce bâtiment.

Attends-moi ici. Je vais aller voir si je peux créer une entrée vers le monde du Néant.

C'est bon, je vais pouvoir créer une entrée.

Mais tu ne pourras pas y entrer tant que la porte sera fermée...

Le Délicéum...

Dire que la faille est juste là...

J'imagine qu'on va devoir trouver un moyen d'obtenir une de ces cartes de membre.

On dirait que cette Peste Mojo a un problème.

Est-ce qu'on lui demande s'il sait quelque chose à propos des cartes de membre?

C'est la première fois que j'entends des bruits aussi étranges.

Il y a des failles un peu partout par ici.

L'une d'entre elles a l'air immense. Et si nous allions l'examiner?

Je ne comprends pas trop les Pestes Mojos. Mais si elles sont heureuses, tant mieux.

Bon, je suis content que nous ayons enfin réussi à refermer la faille de la tourbière de Firone.

Mais je me demande ce que c'est que ce symbole que t'a donné la Déesse?

Bon, je suis content qu'on ait refermé la faille de la tourbière de Firone.

Et en plus, tu as reçu un autre symbole de la part de la Déesse Farore.

Il nous reste encore les failles du volcan d'Ordinn et de la montagne sacrée de Lanelle.

Continuons comme ça, Zelda. Je suis sûr qu'on va y arriver!

La dernière faille est au volcan d'Ordinn, n'est-ce pas?

Si on continue comme ça, Zelda, on aura bientôt refermé toutes les failles!

La dernière faille est à la montagne sacrée de Lanelle, n'est-ce pas?

Si on ne relâche pas nos efforts, Zelda, toutes les failles auront bientôt disparu!

Ils mangent des toiles d'araignée.

Je suis surpris qu'ils puissent parler, leur bouche est toute collante.

Zelda... S'il te plaît, n'essaie pas d'en manger.

On a réussi à sortir.

C'est la Peste Mojo qui était près de la faille...

Zelda, tu as entendu? Il a dit qu'il ne voulait plus sa carte de membre.

Tu veux bien lui demander s'il voudrait bien nous la donner?

Ça y est! Nous avons enfin obtenu une carte de membre.

Bon, on dirait que tout s'est arrangé entre ces deux-là.

Dites, vous n'auriez pas une carte de membre pour le Délicéum?

Si c'est le cas, vous voudriez bien nous la donner?

On a trouvé notre prochaine destination, on dirait : tout au sud de la tourbière de Firone.

Allons-y, Zelda.

Évidemment, la Peste Mojo est toute pétrifiée... Il n'y a qu'à toi et Link qui puissiez bouger ici.

Cette Peste Mojo devait vraiment se faire du souci pour foncer ici comme ça.

Hmm...

Oh ho...

On ferait mieux d'y aller.

Oh oh... Regarde! La faille!

Toujours à l'affût des dernières modes... Ils n'ont vraiment rien appris avec la barbe à papa?

Ils reviendront si nous parvenons à refermer la faille.

Je crois qu'on va y aller.

Tu crois que cette clé pourrait nous aider à sortir d'ici?

Mes amis sont clairement par ici. Je ressens leur présence dans les environs.

Mais cet endroit est immense. Par où commencer?

Je ressens la présence de mes amis un peu plus loin.

C'était une fleur énorme.

Où est-ce qu'elle est partie?

Et ça continue comme ça pendant... ouh... longtemps.

Des traces de pas...

Ça doit être celles du grand frère de Costré. Il a dû partir par là.

Je ressens la présence de mes amis dans cette faille... On est tout près.

Est-ce que c'était Costré?

Qu'est-ce qui s'est passé?

Est-ce que tu vas bien?

Mais tu n'as pas l'air comme d'habitude.

Je ne comprends pas... Costré, pourquoi a-t-il fait ça? Ça fait si longtemps que tu l'attends.

Sage? Qu'est-ce que tu veux dire par là?

Je vois... Qu'est-ce que tu vas faire? Est-ce que tu vas essayer de le rattraper?

Quel est ce bruit étrange?

Que... Qu'est-ce que c'est?

On dirait que des failles sont apparues sur toute la montagne.

On n'a pas d'autre choix que de continuer à avancer, Zelda.

Je ne peux pas créer d'entrée dans la faille par ici...

Mais je ressens la présence de mes amis. Ils se trouvent plus bas...

Je ressens la présence de mes amis d'ici...

Je peux créer une entrée dans la faille un peu plus loin.

Mais on ne peut rien faire pour ce tas de neige. On devrait peut-être s'abriter de la tempête...

Qu'est-ce qui ne va pas, Costré?

Il n'est pas déçu par ton comportement, Costré. Ne te mets pas dans un état pareil.

Ton frère a dit qu'il voulait partir à l'aventure avec toi un jour.

Mais ça fait si longtemps que tu attends le retour de ton frère, Costré. Tu n'es pas triste?

Mais tu vas toujours devoir l'attendre...

Je veux juste m'assurer que tu gardes ta bonne humeur, Costré.

Tu as sauvé Zelda pendant cette terrible tempête après tout.

Je suis content que tu aies retrouvé ton sourire habituel, Costré.

On dirait que Costré a vraiment retrouvé le sourire.

J'espère quand même que son frère reviendra vite.

Je suis content qu'on ait enfin réussi à refermer la faille de la montagne sacrée de Lanelle.

Mais je me demande ce que c'est que ce symbole que t'a donné la Déesse?

Je suis content qu'on ait enfin réussi à refermer la faille de la montagne sacrée de Lanelle.

Et en plus, tu as reçu un autre symbole de la part de la Déesse Nayru.

Il nous reste encore les failles du volcan d'Ordinn et de la tourbière de Firone.

Continuons comme ça, Zelda. Je suis sûr qu'on va y arriver!

La dernière faille est au volcan d'Ordinn, n'est-ce pas?

Si on continue comme ça, Zelda, on aura bientôt refermé toutes les failles!

La dernière faille est à la tourbière de Firone, n'est-ce pas?

Si on ne relâche pas nos efforts, Zelda, toutes les failles auront bientôt disparu!

Il n'y a pas de failles par ici.

Faisons demi-tour, Zelda.

On dirait que « faire le ménage » signifie autre chose pour lui, comme déblayer la neige?

Je ressens la présence de mes amis à l'intérieur, Zelda...

Tu trembles, Zelda! Est-ce que ça va aller?

Il neige de plus en plus fort et le vent redouble de puissance.

Tu vas geler si ça continue. Tu n'as rien pour te réchauffer?

Oh, tu peux me voir?

Eh bien... Il ne perd pas de temps, lui.

Cette faille était plutôt petite...

Je me demande par où on va rentrer dans la grande faille...

Hein?

Je ressens la présence de mes amis...

Ça vient d'en haut...

Allons au sommet de la montagne, Zelda.

Une tache noire? Tu veux dire, la faille?

Mais tu ne peux pas faire disparaître une faille comme ça.

Euh... mais...

Il ne va pas nous écouter, n'est-ce pas?

Oh! Tu... Tu peux me voir?

Nous avons des noms, tu sais. Nous ne sommes pas juste des petits bonhommes.

Je m'appelle Tri, et elle, c'est Zelda.

Nous essayons de nous rendre sur une autre montagne, la montagne sacrée de Lanelle.

Est-ce que tu sais comment y aller, Costré?

Ton grand frère?

On peut se reposer ici un moment, Zelda. On en a de la chance!

Ici, tout est beaucoup plus grand que dans les autres maisons que j'ai visitées.

Si on regardait tout ça en attendant que la tempête se calme?

Est-ce que c'est le frère de Costré? Il a quelque chose de bizarre...

On a vu à quoi ressemblait le frère de Costré sur le dessin. Ça ne lui ressemble pas du tout!

Ça ne peut pas être LUI, le frère de Costré!

Pauvre Costré... Il ne se doutait pas qu'il suivait cette créature pendant tout ce temps.

Et ça veut dire que son frère n'est toujours pas rentré. J'espère qu'il ne sera pas trop triste...

Qu'est-ce que c'est que ça?

Un grand dessin avec plein de choses écrites dessus. Voyons voir ce que ça raconte...

Le grand frère de Costré a dû graver ça ici...

Et ÇA, ça doit être son frère!

Alors Costré se trompait. Son grand frère n'était pas déçu de son comportement.

Tu sais, Costré nous a sauvés de la tempête. Il mérite vraiment de retrouver le sourire!

Ce sont les mêmes traces de pas que celles qu'on a vues hors de la faille.

Est-ce que c'est... le père de Costré?

« La voie qui mène au pouvoir suprême s'ouvrira à quiconque prouve sa valeur aux trois Déesses. »

Avant de pouvoir accéder au pouvoir suprême, on doit prouver notre valeur aux Déesses.

Ça signifie aussi que l'ennemi n'a probablement pas encore mis la main sur le pouvoir suprême.

Et ça explique pourquoi il a emprisonné les Déesses dans des failles. Pour nous retarder.

Il doit craindre que quelqu'un d'autre n'obtienne le pouvoir suprême. Mais quel est ce pouvoir?

Nihil... Alors c'est ça, le nom de notre ennemi. C'est lui qui a créé toutes ces failles.

Et c'est pour lui faire face que les Déesses nous ont créés, mes amis et moi...

Hm...

Ça y est, on a rassemblé tous les symboles...

Trouvons cette forêt ancienne sur laquelle veille un arbre sacré. Link devrait être là-bas aussi...

Zelda.

La forêt ancienne dont parlaient les Déesses... Je n'ai aucune idée d'où elle peut se trouver.

Peut-être que ton papa en saura plus?

Zelda!

Zelda...

Oh non!

Je crois qu'on ferait mieux de se séparer pour le moment...

Nous voilà à l'intérieur de Nihil.

Le pouvoir suprême est un peu plus loin... Je le sens...

Zelda, Link. En avant.

Bien, rendons ses armes à Link et ensemble, vainquons Nihil.

Tu veux bien lui donner ses armes?

Oui, d'accord. Attends un peu...

Quand tu lui auras rendu ses armes, tu ne pourras plus t'en servir. Oh, et autre chose...

D'accord.

Préviens-moi quand tu seras prête.

Je sens qu'une fois à l'intérieur, nous ne pourrons plus faire demi-tour. Est-ce que tu es prête?

Je suis prête. Allons-y. Pas tout à fait.

Très bien.

Rends ses armes à Link.

Allons-y!

Tout va bien, Dex?

Hmm, et pas de trace d'un arbre sacré par ici. Il faut peut-être s'enfoncer encore dans la forêt...

Malheureusement... seules les personnes dont les Déesses ont reconnu la valeur peuvent passer.

Laisse-nous faire et fais tout ce que tu peux pour nous aider.

On peut compter sur Zelda. Et puis, je serai avec elle. Ensemble, on s'en sortira.

Allons-y, Zelda!

Oh! C'est lui.

C'est Link! On l'a enfin retrouvé!

Oh non! Elle est partie avec le pouvoir suprême...

Link! Est-ce que tout va bien? Tu n'es pas blessé?

Je suis content.

Alors c'est vous deux, le héros de la légende et la prêtresse de la sagesse.

Et le pouvoir suprême repose en chacun d'entre vous, Zelda et Link.

Nihil a absorbé le reste...

Chaque fragment du pouvoir suprême a une puissance incroyable. Nous devons vaincre Nihil.

Nous devons unir nos forces pour reprendre à Nihil le pouvoir suprême dont il s'est emparé.

Oh! Mais, Link, tu n'as pas d'arme. Nous ne pourrons jamais vaincre Nihil comme ça.

Zelda, rendons à Link les armes que nous avons récupérées.

Qu'est-ce qu'elle compte faire?

J'ai la désagréable sensation que quelque chose d'horrible nous attend un peu plus loin...

Est-ce que... Est-ce que c'est ça, avoir peur?

Hm...

En tout cas, tout ira bien tant que je serai avec toi, Zelda.

Allez, en avant! Nous devons trouver le reste du pouvoir suprême!

Hé, Zelda.

C'était sûrement le plan de Nihil depuis le début...

Il attendait que tu obtiennes le droit d'accéder au pouvoir suprême pour créer un écho de toi.

C'est pour ça qu'il a enfermé les Déesses dans des failles... pour nous piéger et réaliser son plan!

Si seulement je m'en étais rendu compte plus tôt...

Démoralisant?

Oh, tu parles de ce sentiment de ne comprendre que trop tard le plan de Nihil...

Oui... je me sens démoralisé.

Nihil pourrait bien obtenir le pouvoir suprême...

S'il réussit, nous aurons besoin d'unir nos pouvoirs à ceux de Link pour l'affronter.

Si, nous partons pour la forêt Ancestrale.

Oh... non.

On n'a pas eu le temps de lui dire une chose importante... Nihil a créé un écho de toi...

Nihil a ouvert des failles gigantesques!

Les villes... Leurs habitants... Tout est en train de se faire engloutir!

Nihil essaie de s'échapper! Il faut le rattraper!

Zelda... Les failles vont disparaître, et ton monde va redevenir comme avant.

Mes amis et moi sommes venus ici pour refermer les blessures de ce monde.

Maintenant que Nihil n'est plus là pour créer de nouvelles failles... il n'y a plus de souci à se faire.

Notre présence n'est plus nécessaire. Nous allons retourner nous reposer auprès des Déesses.

C'est ici que nos chemins se séparent.

Qu'est-ce qui ne va pas, Zelda?

Ton monde est redevenu comme avant. Nous n'avons plus rien à faire ici, mes amis et moi.

Tu... Tu n'as pas l'air contente?

Oh, je comprends.

C'est parce que nous ne serons plus ensemble.

C'est...

C'est vrai que c'est un peu triste...

Zelda, quand je te regarde, je sens une grande chaleur au fond de moi.

Je... J'ai envie de te parler de cette chaleur.

C'est... C'est un sentiment de gratitude.

Je ne comprenais pas ce que c'était avant. Mais maintenant, je le sais.

Je... Je dois partir, à présent.

Zelda...

Je suis vraiment heureux de t'avoir rencontrée.

Merci.

J'ai pu sentir l'aura de Nihil quand il t'a attaquée, Zelda. Et...

Là, je ressens cette même présence. Je pense que cette masse sombre là-bas, c'est Nihil...

Le pouvoir suprême doit être un peu plus loin...

Viens, Zelda!

Je peux créer une entrée ici...

Recule un peu, s'il te plaît, Zelda.

Zelda, tu peux voir tous les échos que tu as mémorisés en maintenant croix droite enfoncé.

De là, tu peux en sélectionner un avec stick R et relâcher croix droite pour confirmer ta sélection.

Nous avons trouvé tous mes amis qui étaient prisonniers de ce Néant.

Maintenant, nous pouvons refermer la faille.

À qui l'as-tu donnée?

Je ne suis pas sûr de comprendre ce qui se passe, mais ils ont l'air heureux, tous les deux.

Il ne nous reste plus rien à faire dans le monde de Néant pour le moment.

Retournons dans ton monde, Zelda.

D'ici, nous pouvons voyager entre le monde du Néant et ton monde.

Veux-tu retourner visiter le monde du Néant?

Oui, s'il te plaît. Non merci.

Veux-tu retourner dans ton monde?

Oui, s'il te plaît. Non merci.

D'accord. Allons-y.

Ah oui, mes amis m'ont raconté quelque chose pendant qu'on refermait la faille.

Ils m'ont dit que le gros monstre de pierre était apparu tout à coup et qu'il les avait capturés.

Comme ils étaient piégés à l'intérieur du monstre, ils ne pouvaient plus refermer la faille.

Oh, et une dernière chose...

Ces cristaux apparaissent quand on referme les failles. Ils sont jolis, alors en voilà pour toi, Zelda.

Mes amis ont partagé une partie de leurs pouvoirs avec moi.

J'ai l'impression de pouvoir faire plus de choses qu'avant.

Hé... Ce ne serait pas Fasseth? Mais elle était dehors avec nous, tout à l'heure.

Je me demande comment elle est arrivée là.

Non. Je m'appelle Tri.

C'est ça. Je m'appelle Tri.

J'ai une question... Pourquoi les soldats portent tous la même tenue?

Oh, alors c'est pour mieux reconnaître ceux qui les protègent? Je comprends maintenant.

Euh... Pour que les gens puissent reconnaître en un coup d'œil ceux qui les protègent, c'est ça?

Mais...? Je ne suis pas un fantôme... Je m'appelle Tri.

Bon, j'ai tout fini. On peut retourner dans ton monde si tu es prête.

On devrait pouvoir sortir par ici.

J'ai entendu mes amis parler de quelque chose pendant qu'on refermait la faille.

Ils m'ont dit que c'était la plus grande faille qu'ils avaient jamais refermée.

Personne ne s'imaginait que les failles puissent grossir autant si on ne faisait pas notre travail.

Qui sait ce qui se serait passé si tu n'avais pas vaincu ce monstre, Zelda.

Mes amis m'ont raconté quelque chose pendant qu'on refermait la faille.

Ils ont dit qu'un monstre les avait capturés. C'est la première fois que ça leur arrivait.

Mais maintenant que tu as vaincu le monstre, ils peuvent se remettre au travail.

Alors ce monstre bleu était un écho...

Est-ce que ça signifie que nous ne sommes pas les seuls à être capables d'utiliser ce pouvoir?

Tu crois que les monstres qui ont capturé mes amis étaient des échos, eux aussi?

Je me sens un peu perdu... Désolé de ne pas en savoir plus, Zelda.

J'aimerais comprendre, mais d'abord, nous devons retrouver ton papa.

Maintenant que la faille est refermée, il devrait être de retour dans ton monde.

Alors... sortons d'ici, d'accord?

Zelda, j'ai fabriqué quelque chose pour t'aider.

Zelda, retournons dans ton monde.

Je ressens la présence de mes amis dans les environs... Ils sont prisonniers.

Ils sont retenus dans endroits différents, pour être exact...

Si on les délivre tous, on pourra refermer cette faille.

C'est le monde du Néant, mais cet endroit n'est relié à aucune grande faille.

Par contre, je ressens la présence de mes amis...

Ils ne bougent pas du tout... J'ai l'impression qu'ils sont piégés ou quelque chose comme ça.

Si on les libère, on pourra refermer la faille.

Je ressens la présence de mes amis à... endroits différents.

Ils se trouvent quelque part dans ce Néant. Allons les trouver et les sauver.

On dirait que c'est une impasse. Tu penses que c'était ça, le trésor?

Prends-le, et sortons d'ici.

On dirait qu'ils ne risquent pas de nous écouter, ceux-là.

On ferait peut-être mieux d'aller demander de l'aide à l'autre chef?

Ils ne vont pas nous écouter, n'est-ce pas?

On ferait peut-être mieux d'aller demander de l'aide au chef du clan des rivières.

C'est la petite fille qui avait disparu, n'est-ce pas? Romie, c'est bien ça?

Bon, on l'a retrouvée. Si on réussit à refermer la faille, elle sera sauvée.

Ah bon, de quoi s'agit-il? Dis-nous!

Je suis sûr que ton grand frère sera ravi. Comment faut-il faire?

On dirait que tout le monde s'est réconcilié.

Je ne suis pas une petite boule! Je m'appelle Tri.