Website und Recherche von 101Leafy.
Startseite › Städte › Nabooru

Nabooru

Für Zelda II The Adventure of Link auf dem Nintendo Entertainment System (NES).

In Ost-Hyrule

Zauber

Der Weise lehrt Link den Zauber Feuer, wenn er 5 oder mehr Magiecontainer hat.

  • Zu wenige Container

    KOMM WIEDER, WENN DU BEREIT BIST.

  • Beim Lehren des Zaubers

    DIESE MAGIE LÄSST DEIN SCHWERT FEUER SPEIEN.

  • Danach

    DU WEISST ALLES, WAS ICH DIR BEIBRINGEN KANN. GEH.

Aus den offiziellen Büchern

Das ist die neue Karte, die du mit dem Floß erreichst. Ab hier werden die Gegner ziemlich zäh. Baue zuerst rund um die Stadt Nabooru deine Level auf. Wenn dein LEBEN knapp wird, renne einfach in die Stadt. Nabooru ist ein Rastplatz für Krieger.

リンクの冒険 (実業之日本社, 1987), S. 61, Übersetzung von 101Leafy

In Nabooru strömen allerlei Informationen wirr auf dich ein. Prüfe alle, sonst bekommst du später Ärger.

完璧攻略シリーズ22 リンクの冒険必勝攻略法 (双葉社, 1987), S. 66, Übersetzung von 101Leafy

Worum die Stadt zuerst bittet

Eine Person an einer Tür wartet auf etwas, das woanders in der Stadt zu finden ist, und nimmt Link dann mit hinein.

  • Vorher

    ICH HABE DURST.

  • Woanders in der Stadt

    WILLST DU WASSER HOLEN?

  • Nachher

    DU HAST WASSER. KOMM IN MEIN HAUS.

Bewohner

Was jede Person auf der Straße sagt, und die Zeile, nachdem sie ihren Teil getan hat.

  • WILLKOMMEN IN NABOORU

  • DER FLUSS- TEUFEL FRISST DIE SCHWACHEN.

  • BESUCH EINEN MANN IN DARUNIA VOR DEN INSELN.

    Nachher

    WILLKOMMEN IN NABOORU

  • Heilt Leben

    BLEIB DOCH EIN WEILCHEN.

    Nachher

    GEHEILT!

  • SPRING IM PALAST IN EIN LOCH, WENN DU HINGEHST.

  • WILLST DU WASSER HOLEN?

  • An einer Tür

    ICH HABE DURST.

    Nachher

    DU HAST WASSER. KOMM IN MEIN HAUS.

  • Füllt Magie auf

    RUH DICH HIER AUS.

    Nachher

    NA, WIE IST DAS? MEINE SPEZIAL- MEDIZIN.

Städte, ihre Zauber und ihre Bewohner