Ho-Ho-Stamm
Für The Legend of Zelda: Phantom Hourglass auf dem Nintendo DS.





Was die Figur Link gibt
Was die Figur sucht
Was die Figur sagt
An Bord
Ho ho! Schatzsuchen ist sehr viel schwieriger als es aussieht! Oh, ja, tatsächlich!
Hmm! ...Ho ho! Das ist ein schö- nes Teleskop, das du da hast! Kann ich es mal sehen? KlarNein
Ho! Da! Da steht mein Name drauf! Schau! Auf der Rückseite, ganz klein geschrieben! Das ist mein richtiger Name... Hohlie Hohenzezern...
Au! Ich... ich hab mir auf die Zunge gebissen! .........
Jedenfalls scheint das mir zu gehören. Danke, dass du es mir gebracht hast! Bitte nimm dieses Geschenk als Zeichen meiner aufrich- tigen Dankbarkeit... Oh, keine Sorge. Es ist nur etwas, das ich irgendwo gefunden habe.
Ich sah es zwischen den Wellen schwimmen und hab es aufgehoben. Ich würde es ja gerne sei- nem Besitzer zurückgeben, aber wer ist das? Das bleibt ein Rätsel...
Ho ho! Das ist wirklich schade.
Ho ho! Wie wunderschön... Wie wunderwunderschön! Mein Herz ist wie ein sich drehendes Kaleidoskop...
Hrm... ich habe dieses Ding irgendwo verloren... Mit bloßem Auge sind sie wirklich schwer zu finden...
Ho ho! Oh, Schatz! Wo schlummerst du, Schatz?!?
Ho ho! Warum finde ich keine?!? Warum nicht?!?
…... Ich suche …!
Ho ho! Was für ein schöner Anblick!
Ich zahle … Rubine pro …. Verkaufst du? KlarNö
Ho ho! Ich bin so dankbar! Danke vielmals! Aber ich sehe, du hast noch … übrig. Würdest du mir noch eines verkaufen für … R.? KlarNö
Ho ho! Das ist jammer- schade. Wirklich!
Ho ho! Danke vielmals! Jawohl! Danke vielmals!
Jeder im Lande Ganzweit- weg kennt …... Wenn du so etwas findest, möchte ich auf jeden Fall, dass du es mir bringst!
… ist ein großer Erfolg in meiner Heimat... Ich kann kaum die Nach- frage decken. Ich bezahle dir … Rubine pro …, also... Verkaufst du mir ein Exemplar? KlarNö
… war ein großer Erfolg in meiner Heimat... … kommt schwer in Mode, da bin ich mir sicher! Ich zahle dir … Rubine pro …. Verkaufst du? KlarNö
Der Markt ist jetzt überflu- tet mit …... Schon bald wird kein Hahn mehr danach krähen! Als Nächstes kommt be- stimmt … in Mode! Ich zahle dir … Rubine pro …! Willst du verkaufen? KlarNö
Jeder im Lande Ganzweit- weg kennt …... Ich zahle dir … Rubine pro Stück. Verkaufst du mir ein Exemplar? KlarNö
Ho ho! Ich kann nichts sehen! Ho ho... Oh!
Wie furchtbar unhöflich von mir! Ich bin ein Mitglied des Ho-Ho-Stammes. Ich komme aus dem Land Ganzweitweg um Schätze zu kaufen. Sehr erfreut!
Ho ho! Wie seltsam! Plötzlich kann ich nichts mehr sehen... Ho ho... Hmm. Hm.
Wie furchtbar unhöflich von mir! Ich bin ein Mitglied des Ho-Ho-Stamms. Jawohl! Ich komme aus dem Land Ganzweitweg jenseits des Ozeans... ...auf der Suche nach Schätzen.
Wenn du Schätze besitzt, die unter dem Volk von Ganzweitweg beliebt sind... ...zögere nicht, sie mir zu verkaufen. Ich zahle dir auch sehr viel mehr als die Läden hier in der Nähe.