Ed

Wenn dir dein Bergungsarm kaputt geht, bring ihn in die Schiffswerft auf Melka. Es kostet zwar was, aber dafür leisten sie gute Arbeit.

Willst den Bergungsarm?!? Dann lass deine Stimme laut und deutlich erklingen! Der Preis richtet sich danach, wie laut du schreist. O.K., schrei!

Was... Was war das? Ich hab überhaupt nichts gehört! So kann ich ihn dir nicht verkaufen! Wenn du den Bergungsarm wirklich haben willst, dann schrei, bis mir die Ohren... ...weh tun!

Heh, heh! Das ist alles?!? Für diesen Schrei... nun... Ich verkauf ihn dir für 1 000 Rubine. Abgemacht? AbgemachtNein

Heh, heh! Hast immer noch einen Haufen Rubine dabei, wie? Überrascht mich überhaupt nicht. O.K., nimm ihn. Der Bergungsarm ist dein.

Kannst du nicht bezahlen, Knirps? Man braucht Kohle, wenn man etwas von den großen Jungs kaufen will!

Heh, heh! Dacht ich mir. Der Preis ist ein wenig zu gesalzen, sogar für jeman- den wie dich...

Nicht schlecht, hmmm... Für diesen Schrei... nun... Ich verkauf ihn dir für 300 Rubine. Abgemacht? AbgemachtNein

Das nenn ich mal Geschrei! Da gibt's nichts zu meckern... nun... Ich verkauf ihn dir für 200 Rubine. Abgemacht? AbgemachtNein

Ja... er ist endlich fertig- gestellt! Mit dem Bergungsarm kannst du Schätze vom Meeresboden aufsammeln! Was?!? Bist du nicht der Knirps, der die Kanone von mir gekauft hat?!? Und jetzt willst du den Bergungsarm?!? Bist du hierher gerast, weil du einen meiner Briefe bekommen hast? Heh, heh... du hast alles stehen und liegen gelassen für meine neue Erfindung! Du bist wirklich ein Fan meiner Arbeit, oder? JaNein

Heh, heh! Schmeichel mir, so viel du willst, aber so leicht verkauf ich ihn dir... ...trotzdem nicht! Also, zeig mir, wie sehr du ihn haben willst! Schrei, so laut du kannst!

Kein Grund, ein Geheimnis daraus zu machen! Ich will ihn an einen meiner Fans verkaufen! Man kann im Leben nicht alles mit Geld bezahlen! Es ist die Leidenschaft, die zählt! Also zeig mir, wie sehr du den Bergungsarm haben willst! Schrei, so laut du kannst!

Heh, heh! Was das nächste Projekt auf der Liste ist? Ein Bergungsarm! Komm nach einer Weile wieder und bewundere mei- ne nächste Kreation!

Bettele, so viel du willst! Der Preis beträgt 50 Rubi- ne! Bezahlst du? JaNein

Was?!? Wo hast du denn 50 Rubine her?!? Na egal, solange du be- zahlst! Hier, nimm sie!

Als Nächstes werde ich ei- nen Bergungsarm ent- wickeln... ...mit dem man Schätze vom Meeresboden bergen kann! Man sieht sich, Knirps! Be- nutz einfach die Tür dort, um zum Dock zu kommen!

Dacht ich mir! Ich wette, du wirst so viele Rubine in deinem ganzen Leben... ...nicht in Händen halten!

Was? Du willst ihn hören? Naja, Fragen kostet nichts. Hörst du dir den Preis an? JaNein

Heh, heh... gib nicht mir die Schuld... ...wenn du hier eine Menge Rubine los wirst...

Bereit?

Ich sag es!

Mach dich bereit! Ich meine es Ernst! Ich werde es sagen!

Sie kostet unverschämte... 50 Rubine!

Das macht dann ganze 50 Rubine!!!

Da bist du platt, wie?

Ich meine, mit 50 Rubinen kann man auf dieser Insel drei Jahre lang gut leben! Keiner macht dir einen Vorwurf, wenn du nicht zahlen kannst! Willst du sie haben? JaNein

Heh, heh! Dacht ich mir... Kommst nicht damit klar, wie? Ja, wir machen hier keine halben Sachen, Knirps...

Ja, ja... ich bin der Besitzer dieses Ladens, Ed! Was willst du? Was?!? Du willst eine Kanone? Heh, heh... du beeindruckst mich. Machst dich auf den Weg über diese gefährliche Insel für eine meiner Kanonen? Für einen Knirps hast du ein gutes Auge... Dann wisse, dass meine Ka- nonen explosive Kunstwerke sind... ...gebaut aus erlesenen Teilen! Da kannst du dir ja vor- stellen, dass die nicht billig sind! Willst du wissen, wie viel eine Kanone kostet? JaÖhmm