Морские зора
Для The Legend of Zelda: Echoes of Wisdom на Nintendo Switch (2024).
- Персонажи
- Реплик: 147
Рогма позвал меня с собой, но я не ожидал застать здесь речного старейшину...
Ничем хорошим это не закончится...
Джабу-Джабу поплыл вниз по течению. Мы его только что видели...
Он направился к морю... Ох, надеюсь, наши воды в безопасности...
Пока я переживал за родные владения, этот зора меня утешал.
Еще раз спасибо. Ты помог мне успокоится.
Ты тоже меня морально поддерживал. Моя благодарность не знает границ.
Кажется, Джабу-Джабу вернулся в свое прибежище, что к северу от площади Залива.
Мы остаемся и будем ждать распоряжений старейшин Кушары и Драдда.
Я пробыл здесь все это время вместе с этим зора из речного народа.
Я еще никогда так долго не общался с кем-то из морского народа.
Хи-хи! Я тоже. Такое на всю жизнь запомнится.
Шмыг! Мне что-то в глаз попало...
Если бы разрыв не появился и двойник Джабу-Джабу не разбушевался, ничто бы не нарушало покой в Водах Джабу...
Но тогда я бы никогда не встретил нового друга!
Получается, не было бы счастья, да несчастье помогло.
Хи-хи. Хорошо сказано. Нас теперь водой не разольешь!
Мы любим и уважаем нашу предводительницу, старейшину Кушару!
Не сомневаюсь, она мигом найдет нужный подход к Джабу-Джабу.
Страж, который обычно стоит у ворот и встречает гостей, куда-то подевался.
Что-то случилось снаружи?
Поговаривают, старейшины Кушара и Драдд опять не разлей вода? Радостная новость.
Интересно, в какой раз по счету они вот так мирятся?
Наши аспиросли — свежие водоросли из бухты Зора.
Хотя поговаривают, что бывают чудаки, которым водоросли не по вкусу. Как можно не любить такую вкуснятину?
Теперь, когда Воды Джабу убаюкивают своим спокойствием, наши мальки вновь повеселели.
Они ведь наши будущие покупатели и должны расти беззаботными и здоровыми!
Кстати, не расскажешь, из каких ингредиентов состоит неудавшийся коктейль?
Хм... Нет, погоди! Не говори! Должны же в этом мире оставаться хоть какие-то тайны!
Хм... Сначала Джабу-Джабу, затем разрыв... Одна беда за другой...
Для начала отправлю-ка я кого-нибудь в прибежище Джабу-Джабу. Надо узнать, что там с огромным разрывом...
Раздор старейшин, огромный разрыв, буйство Джабу-Джабу...
Боюсь представить, что с нами бы стало, если бы не твое вмешательство, Зельда...
От одной мысли сразу в жар бросает...
Зельда, позволь еще раз отблагодарить тебя!
Вот так так. Зельда! Добро пожаловать!
Позволь от лица всех морских зора выразить тебе благодарность за то, что ты спасла Воды Джабу.
Пусть еще многое лежит в руинах, все жители Вод готовы совместно восстановить разрушенное.
Хайлийка? Кто бы мог подумать, что вы способны в одиночку пересечь море.
Ты в наших владениях по делам?
Тогда тебе в вон тот вход под водой.
Ох... Плохи дела... Джабу-Джабу всплыл в бухте Зора...
Старейшина Кушара отправилась туда же... Кажется, они держали курс на островок на востоке...
Похоже, Джабу-Джабу покинул эти воды.
Но что-то мне подсказывает, что это лишь временная передышка...
А какие намерения были у двойника Джабу-Джабу?
Он собирался устроить бурю в Водах Джабу? Если да, то какого масштаба?
Так ты хайлийка, спасшая наши Воды?
Старейшина Кушара высокого мнения о тебе. Не сомневаюсь, она была бы рада с тобой встретиться.
Я люблю и уважаю нашу предводительницу, старейшину Кушару...
На нее всегда можно положиться. Меня переполняет счастье, когда мне выпадает честь лицезреть ее...
А-а-ах! Сегодня старейшина Кушара как всегда неотразима...
Куда она пошла? Что за ссора? Пока.
Старейшина Кушара отправилась на площадь Залива.
Все зора собираются там, чтобы укрепить свой дух в присутствии Джабу-Джабу.
Покинь владения и держи курс на север... Площадь находится там, где река впадает в море.
Ты хочешь узнать, почему старейшина Кушара повздорила с главой речного народа?
Мне кажется, дело в их музыкальной несовместимости: они часто бранятся...
Правда, и мирятся довольно быстро, но в этот раз все затянулось. Я переживаю...
Остается только надеяться, что они найдут общий язык и вместе усмирят Джабу-Джабу.
Не знаю, когда она вернется, поэтому пока буду наслаждаться ее образом, бережно хранимым в моей памяти...
А... У тебя дело к старейшине Кушаре? К сожалению, она пока не вернулась.
Но у меня плохое предчувствие... Только не говори, что старейшина Кушара попала в беду!
Неужели старейшины Кушара и Драдд помирились?
Старейшина Кушара так мило сердится. К счастью, в итоге победила дружба!
Полюбуйся благородным обликом старейшины Кушары...
Это... почти невозможно — так он ослепителен!
Жаль, что на меня она не обращает внимания... Но я рада, что старейшина Кушара улыбается. Главное, чтобы она была счастлива...
Добро пожаловать в подводное царство, во владения морских зора! Ты впервые посещаешь Воды Джабу?
Мы обитатели моря, морские зора. Это легко запомнить: морские зора живут в море!
Добро пожаловать в подводное царство, во владения морских зора!
Если тебе нужна старейшина Кушара, то она пока не вернулась.
Когда Джабу-Джабу появился в бухте Зора, я немедленно доложил старейшине Кушаре...
Я и представить не мог, что произойдет потом... Ох...
Похоже, Джабу-Джабу вернулся в свое прибежище...
Старейшина Кушара вместе с остальными как раз отправилась туда... Надеюсь, с ними все хорошо...
Добро пожаловать в подводное царство, во владения морских зора!
Мои друзья в безопасности только благодаря тебе! Прими мою искреннюю благодарность!
Добро пожаловать в подводное царство, во владения морских зора!
Зельда, рад встрече! Пожалуйста, чувствуй себя как дома!
Ох уж этот озорник... Мой сынок любит играть в приключения в этой пещере.
Но это так опасно, ведь Джабу-Джабу в ярости. Что же мне делать?!
Спасибо, что спасла моего сыночка!
Еще надо поблагодарить старейшин Кушару и Драдда!
Зельда, спасибо, что спасла моего сыночка!
Я уже поблагодарила старейшину Драдда, но он ответил, что любой на его месте поступил бы так же.
Когда-нибудь я обязательно отплачу тебе и старейшине Драдду за вашу доброту...
Мой сын решил брать пример с хайлийца, бывавшего в наших владениях, и теперь хочет сам отправиться в приключение.
Я хочу, чтобы сын следовал за мечтой, даже если на его пути возникнут опасности, но я так за него волнуюсь!
Рогма куда-то пропал. Наверное, он ни на секунду не оставляет старейшину Кушару без защиты?
Он замечательный музыкант. Вот бы получить от него пару советов...
Почему морской народ и речной народ зовутся одинаково — зора? Хотя выглядим по-разному и живем далеко друг от друга...
Люблю я размышлять на подобные темы.
Да, когда-то к нам заглядывал хайлиец в зеленой тунике.
Старейшина Кушара поблагодарила его за то, что он разделался с монстрами недалеко от наших владений.
Ты раньше общалась с Джабу-Джабу?
Ну как общалась... Сам он не говорит, и, если честно, не думаю, что он понимает наши слова.
Но, когда я смотрю в его совершенно круглые глаза, меня переполняет чувство благодарности.
Все зора обожают музыку! Как и наш великий дух Джабу-Джабу!
Поэтому мы устраиваем совместные концерты с речным народом, чтобы порадовать Джабу-Джабу нашей музыкой!
Сейчас он в скверном расположении духа. Думаю, о концерте для него можно забыть...
Есть в музыке что-то волшебное. Иногда она даже способна спасать жизни.
Хотел бы я однажды дать концерт такой глубины и размаха.
Старейшины Кушара и Драдд очень схожи друг с другом, согласись?
Они готовы на все ради друзей, а их друзья души в них не чают.
Хм... Думаю, мне остается лишь день за днем оттачивать свое мастерство исполнителя и композитора...
Главное — не опускать руки и продолжать репетировать. Да, сложно, конечно, но оно того стоит!
Когда я пишу и исполняю музыку, то даю выход своим чувствам.
Если бы всю оставшуюся жизнь я мог играть на инструментах и сочинять музыку, я был бы самым счастливым зора.
Привет! Путешествуешь?
Если собираешься посетить наши владения, просто отправляйся на юг.
Держи курс на остров в форме рыбьего хвоста.
Джабу-Джабу поплыл к реке.
Как было бы чудно, если бы он утихомирился и вернулся в свое прибежище...
Впервые за долгое время я пришел в магазин в деревне Взморино, и эта маленькая хайлийка попросила меня стать ее тренером...
Тренер, что дальше? Как мне научиться плавать быстрее?
Так... Сначала надо набрать мышечную массу...
Много кушай, много играй... и еще больше отдыхай!
Эта маленькая хайлийка попросила меня стать ее тренером по плаванию.
Она очень способная! В воде может посоревноваться даже с зора...
Тренер, я хочу плавать еще лучше!
А ее стремление к совершенству... Не знаю, могу ли я еще чему-то ее научить...
Он направился к островку на востоке!
Ох... Такой накал страстей не для меня...
Хорошо, что Джабу-Джабу уплыл...
Обычно он такой мирный. Интересно, какая мурена его укусила?
Мой предок создал эту скульптуру, похожую на огромный рыбий хвост.
Хотел бы и я однажды изваять что-нибудь грандиозное...
Мой предок создал эту скульптуру, похожую на огромный рыбий хвост.
Не устаю любоваться ее изысканными изгибами! Да... Мой предок был мастером своего дела!
Привет!
Я ищу тайный клад!
Не говори моей маме, что я здесь, ладно?!
Мы ни за что отсюда не выберемся...
Хнык-хнык...
Спасибо, что спасла меня.
Приключения — это не только весело, но и опасно!
Знаю, в той пещере я как-то попал в ловушку... но тяга к приключениям во мне не угасла!
Важно учиться на своих ошибках! Так мне советовал путешественник, которого я однажды повстречал!
Чтобы стать искателем приключений, надо тренироваться!
На суше мне не нравится, поэтому займусь плаванием, чтобы искать морские клады!
Старейшина Кушара ссорится с вождем речного народа уже целую вечность!
Чем дольше они в раздоре, тем сложнее им будет в конце концов найти общий язык...
Когда я услышала мелодию старейшины Кушары, мои веки словно налились свинцом.
Звуки арфы так успокаивают... Стоит только вспомнить их звучание — сразу клонит в сон...
Старейшины Кушара и Драдд помирились?!
Как-то старейшина Кушара сказала: «От вида Драдда даже акулу оторопь берет». А сейчас они снова не разлей вода?
Всегда думала, что ссоры до добра не доводят.
Но, кажется, иногда только в конфликте можно найти нужное решение. Хм, жизнь — штука сложная...
Старейшина Кушара и Рогма дружат с детства!
Моя мама говорит, что они еще мальками вместе играли музыку!
А знаешь что? Мой друг понарошку отправился в приключение!
Надо было с ним идти... Эх...
А знаешь что? Мой друг еще не вернулся из своего приключения понарошку...
Вроде он отправился на островок к востоку отсюда... Надеюсь, он в порядке...
А знаешь что? Мой друг вернулся из приключения понарошку!
Ты и ему помогла? Большое спасибо!
А знаешь что? Говорят, Драдд — настоящий виртуоз. Так играет, что заслушаешься!
Интересно, кто талантливее: он или старейшина Кушара? Как же хочется узнать!
А знаешь что?! Воды Джабу мы расчищали все вместе.
Я тоже помогала! Да еще как! Я ведь хорошая, да?!
Джабу-Джабу в ярости, а тут еще и огромный разрыв... Никогда бы не поверила, что такое возможно...
Чтобы Джабу-Джабу впал в такую ярость... Такого еще не бывало!
Верно... Поэтому не стоит принимать поспешных решений.
Мы обязательно разберемся с разрывом в прибежище Джабу-Джабу, но сначала надо усмирить самого Джабу-Джабу...
Рогма, как продвигается подготовка к выступлению?
У нас все готово.
Идея с выступлением гениальна, но вы уверены, что не желаете пригласить наших речных соседей?
Ведь раньше мы всегда выступали вместе...
Вздор! Это прекрасная возможность блеснуть моим талантом перед Драддом!
Так... Что включить в музыкальную программу?
Проход в разрыве?!
Значит, отсюда можно попасть в разрыв?
Эх... Силы моих плавников не хватит, чтобы расчистить завал...
Ну уж нет! Так просто я не сдамся!
Я бы никогда не осмелилась поднять руку на Джабу-Джабу...
Но раз это двойник, у нас нет выбора! Покажем ему, где раки зимуют!
Я и представить не могла, что однажды Джабу-Джабу исчезнет...
Кажется, сейчас мы можем положиться только на тебя. Пожалуйста, спаси его...
Пусть в это сложно поверить, я всей душой желаю выстроить дружеские отношения с Драддом.
Но стоит мне оказаться рядом с ним, я мигом теряю самообладание...
Думаю, это признак того, что мне еще есть над чем работать.
Зельда, приветствую тебя. Добро пожаловать во владения морских зора.
Ты спасла Воды Джабу и теперь всегда наша желанная гостья.