Zijmissies: Jabul-wateren

Wat? Kun je mij soms verstaan? Wat een bijzondere tweebener ben jij.

Ik ben eigenlijk een dame uit de woestijn. Ik heb mijn tweebener aan het eind van mijn wereldreis hier in de Jabul-wateren ontmoet.

Ik ben gek op mijn tweebener, maar veel van de vissen hier passen niet bij mijn verfijnde smaak.

Dus elke dag probeert ze vissen te vangen die wel mijn goedkeuring krijgen.

Ja, dat is superlief van haar. Ik ben GEK op mijn tweebener!

Daarom wil ik haar ook op iets lekkers trakteren.

Waar ik vandaan kom, is er schijnbaar een smoothie die zoooo lekker is...

Een spel... vumix? Zo klonk het in ieder geval...

Geen idee. Maar als je met een smoothiemaker in de woestijn praat, weet die vast wel welke ik bedoel.

Als je zo'n ding weet te krijgen, laat je me dat dan weten? Ik zal je natuurlijk goed belonen!

Ik wil haar iets lekkers geven...

Miauw...

Ik wil haar een spel... vumix geven. Zo heet de smoothie. Of in ieder geval zo ongeveer...

Als je met een smoothiemaker in de woestijn praat, weet die vast wel wat ik bedoel.

De kat achter me is van mij. Ook al is ze een moeilijke eter, ze is superschattig!

Zou ik vandaag een vis kunnen vangen die ze lekker vindt?

Kan ik je ergens mee helpen?

Een spelvumix? Nee, daar heb ik nog nooit van gehoord, maar...

...ik heb wel een smoothie die de speciale vuurmix heet!

Ik kan die maken door een vuurpeper met melk, druiven of eenpantsermango te combineren!

O! Jij bent het! Heb je de smoothie waar ik je om gevraagd heb, kunnen vinden?

Een speciale vuurmix? Ah! Ja, zo heet hij!

Bedankt! Geef je hem meteen aan mijn tweebener?

De vissen bijten niet vandaag... En door het koele zeebriesje ben ik ijskoud geworden...

Wat? Een bezorging? Voor mij?

Wat een interessante geur... Die warme kleur laat het er wel heel lekker uitzien!

Ben benieuwd!

Ah! Wat pittig! Maar het is ook zoet! Hoe kan ik toch twee tegengestelde smaken tegelijkertijd proeven?!

Ik heb nog nooit eerder zo'n drankje gehad! Zo! Daar lust ik nog wel meer van!

O, en ik word er helemaal warm van! Ik was door dat zeebriesje zo koud geworden. Wat fijn!

Ik weet niet wie dit gestuurd heeft, maar bedank ze van harte!

Wat? Wil je ook iets zeggen? Hihi! Wat ben je toch een lieverd!

Nou, ik ga weer mijn best doen om iets lekkers te vangen!

Bedankt! Ik ben blij dat mijn tweebener een specialiteit uit mijn geboorteplaats heeft kunnen proeven!

Alsjeblieft, dit is voor jou!

Ik zal mijn best doen om ook aan de smaken van dit gebied te wennen, zodat mijn tweebener minder hard hoeft te werken voor mijn eten!

Wat duurt het toch laaaaang...

Miaaaaauw...

We hebben een melding ontvangen over een gevaarlijk monster dat in de Jabul-wateren is verschenen.

De melding kwam van een man in Strandia die vanaf een boot de zee in de gaten houdt.

Hij had het alleen steeds over iets dat "KNETTER" en "KRAK" deed. Het was dus nogal onduidelijk waar hij het precies over had...

Maar ook al is die informatie een beetje vaag, we moeten onze ogen openhouden voor monsters!

W-Wat?!

Had dat monster in de Jabul-wateren zich in een scheepswrak verscholen?

En het had een horde Biri's bij zich?

En u heeft het verslagen, prinses?

En dan te bedenken dat u sneller was dan mijn soldaten. Indrukwekkend! Onze dank is groot!

Haha! Wij zullen harder moeten werken om niet voor u onder te doen, Hoogheid!

Ah! De meneer in Strandia zal hiervan ook op de hoogte moeten worden gebracht.

Hij zal het vast fijn vinden om dat van u persoonlijk te horen, prinses!

Jij daar. Heb je ten zuidwesten van hier dat scheepswrak in zee zien liggen?

Ja! Nee?

Nou, dat is mijn schip. Nooit een probleem mee gehad... Maar van het een kwam het ander en opeens lag het op de bodem van de zee...

Dat scheepswrak in de zee ten zuidwesten van hier... Dat is mijn schip.

Toen ik nog een kloeke jongeman was, droomde ik maar van één ding! Om heer en meester van de zeeën van Hyrule te worden...

Helaas is mijn schip op de rotsen gelopen, en zat er opeens een gigantisch gat in de scheepsromp.

Hoewel ik nu een landrot ben geworden, heb ik mijn droom nooit opgegeven!

Stukje bij beetje was ik het schip aan het repareren.

Maar het is nu overgenomen door een of ander knetterend monster!

Als dat beest daar blijft, zal het vast mijn schip aan stukken scheuren.

Ach, ik maak geen schijn van kans tegen zo'n monster...

Was ik nog maar een kloeke jongeman! Dan had ik dat knetterende monster wel een lesje geleerd...

Ik durf het wel aan! Tot ziens.

Was ik nog maar een kloeke jongeman! Dan had ik dat knetterende monster wel een lesje geleerd...

Zeg, hoe kloek ben jij eigenlijk? Denk je dat je het knetterende monster in mijn schip kunt verslaan?

Jazeker! Tot ziens.

Hehe! Ja, die blik in je ogen doet me denken aan de tijd toen ik nog een kloeke jongeman was!

Luister eens goed. Ik heb het luik van het schip stevig dichtgedaan zodat niemand bij het monster kan komen.

Als je er hard aan trekt, kun je het luik openen en zo naar binnen gaan.

Het monster is een soort grote kwal met lange tentakels. Als je die aanraakt, krijg je een schok. Wees dus erg voorzichtig.

Hehe! Die kloeke blik van je zegt genoeg! Je bent van plan dat knetterende monster te verslaan!

Knettert mijn schip nog steeds?

De enige manier om in het schip te komen, is door zo hard als je kunt aan het luik te trekken.

Dat knetterende monster schiet elektrische vonken. Pas dus op, anders krijg je een schok.

Hmm... Je bent minder kloek dan ik had gehoopt...

Ik dacht dat een jongeling als jij geen moeite zou hebben met een knetterend wezen...

Volgens mij zag ik net allemaal vonken bij mijn schip...

Zat jij daar soms achter? Heb je dat knetterende wezen verslagen?

Meen je dat echt?! Heb jij het knetterende monster verslagen?

Wauw! Jij bent de allerkloekste meid die ik ooit heb ontmoet!

Je hebt me niet alleen mijn schip teruggegeven... Ik voel mijn kloekheid ook weer terugkomen!

Ik zal mijn schip een stuk steviger maken. Daarna kan ik aan mijn grote wereldreis beginnen!

Nou, kloeke reiziger, mijn dank is groot! Hier, neem dit aan als bedankje!

Goed, morgen begin ik met de reparaties. Ik sta al in vuur en vlam!

Zag ik net vonken?

O, hallo! Jij bent zeker Zelda.

Is het waar dat jij onze vrienden die door de scheur waren opgeslokt, hebt gered?

Aangezien je zo hulpvaardig bent, zou je mij ook ergens mee kunnen helpen?

Zou je wat monsters hierheen kunnen brengen? Ik heb ze ergens voor nodig...

Ik wil allereerst een afschrikwekkend, visachtig monster zien.

Je kunt de monsters die je me brengt, daar in het water plaatsen.

D'r zit een hele mooie beloning voor je in! Help je me dus als je wat tijd hebt?

Perfect! Dat is precies het afschrikwekkende vismonster waar ik op had gehoopt!

Een momentje...

Dit zo... En dat daar...

Hmmm... Het is hard, maar glanst niet genoeg...

Bedankt dat je me dit monster hebt gebracht. Het was erg leerzaam.

En dan nu graag een monster dat ontploft als je er te dicht bij in de buurt komt!

Je kunt dat dan weer daar in het water plaatsen!

O, een bomvis! Ja, die knalt flink als je erbij in de buurt komt!

Effe kijken...

Hmmm... Dit schittert nog niet genoeg...

Maar hij heeft wel een mooie glans! Niet slecht...

Bedankt dat je me dit monster hebt gebracht. Het was erg leerzaam.

Ik wil dat je me nu een schokkend, kwalachtig monster brengt!

Hmmm...

Ik wil wat monsters bekijken...

O, wat beweegt het mooi! Dit monster is echt ideaal!

Dit zit dus zo... En dit daar...

Hmmm... Ja! Die kleur! Die levendigheid!

Ik weet het!

Tadaaaaa!

Zo! Klaar! Helemaal niet slecht, al zeg ik het zelf!

Goed, tijd om naar m'n zoontje te gaan! Kom maar mee!

Medaka!

WAAAH! Mama! Alsjeblieft! Voer me niet aan die monsters!

Waar heb je het toch over? Steek je vin es uit!

Is dat... een schub?

Die schub heb ik met een geheime, eeuwenoude Zora-techniek gepolijst!

Hiermee moet je kunnen zwemmen!

Meen je dat echt?

Je was bezorgd dat je nooit zou kunnen zwemmen, dus heb ik dit amulet voor je gemaakt.

Heb je dit speciaal voor mij gemaakt?

Ik...

Ik zal meteen proberen of ie werkt!

Woehoe!

Wauw! WAUW! Ik kan zwemmen! Kijk mij es! Ik kan zwemmen!

Goed zo! Ik wist wel dat je het in je had!

Joepie! Wat is zwemmen toch leuk!

Bedankt, mama!

Bedankt voor al je hulp! Het betekent zoveel voor ons!

Als blijk van dank geef ik je hetzelfde amulet dat ik voor Medaka heb gemaakt.

Ik had die monsters nodig zodat ik kon leren hoe je het best schubben kunt polijsten.

Uit de grond van mijn kieuwen, bedankt!

Waaaaah... Wahaaaah...

Mama doet opeens zo raar...

Ze kijkt de hele tijd naar de vijver onder ons huis en mompelt dingen over monsters...

AH! NEE TOCH!

Zou mama me soms aan monsters willen voeren?!

Nee! Dat kan niet waar zijn! Maar ze is vast teleurgesteld omdat ik nog niet kan zwemmen!

Zwemmen is zo eng... Ik durf het echt niet!

Mevrouw, help me alsjeblieft! Zou je willen kijken wat er toch met mama aan de hand is?

Waaaaah...

D-D-Dus... hoe ging het met mama?

Wat?! Heeft mama je gevraagd om haar wat monsters te brengen?!

Z-Z-Ze wil me dus echt aan m-m-monsters voeren?! Nee! Dat kan niet waar zijn!

I-Ik durf gewoon nog niet te leren zwemmen. Ik wou dat mama dat begreep...

Die geur...

Wat ruikt dat lekker!

Mama's gegrilde vis! Heb jij die soms helemaal hierheen gebracht?

Perfecte timing! Ik begon net een beetje honger te krijgen!

Kom maar in mijn buikje, vis!

Hmmm... Het ideale samenspel van een krokante buitenkant en een sappige binnenkant!

Er gaat niets boven gegrilde vis! Behalve mijn mama!

Poeh, wat was dat even smullen! Ik kan geen pap meer zeggen!

Zeg maar tegen mama dat ik hier nog even een lekker uitbuikdutje doe!

Heb je die vis naar mijn zoon gebracht? Bedankt, hoor!

Wat zeg je? Is hij nadat hij hem ophad weer verdergegaan met zijn dutje?

Af en toe... Echt, als hij niet slaapt, dan eet hij. En als hij niet eet, dan slaapt hij...

Ah, sorry. Jij wilt vast niet mijn gemopper aanhoren. En ik had je nog een beloning beloofd!

Nou, bedankt voor je hulp! Deze zijn voor jou!

Ik zal hier ook wat gegrilde vis neerleggen. Eet er maar zoveel van als je wilt!

Die geur...

Dat ruikt best lekker, maar het ruikt niet zo lekker als de gegrilde vis van mijn moeder...

Bah! Die vis is al voor een deel opgepeuzeld. Die hoef ik echt niet!

Het is allang etenstijd...

Ach, zoonlief... Je hebt echt geen flauw benul van tijd...

O! Heb je me dat soms horen zeggen? Mijn zoon Anube komt maar niet thuis.

Hij is gek op vis, dus ik heb net een vis voor hem gegrild... Maar hij is vast weer in het noordelijke bos een dutje aan het doen.

Als je toevallig naar dat bos gaat, zou ik je dan kunnen vragen om hem een gegrilde vis te brengen?

Ik zal die even voor je halen. Verroer je dus niet!

Hij is nogal aan de grote kant en is moeilijk te tillen... Maar voor een kleinere vis wordt hij vast niet wakker!

O! En voordat ik het je vergeet te zeggen!

In het bos waar mijn zoon een dutje doet, wemelt het de laatste tijd van de hongerige monsters. Pas dus op!

Laat het me maar weten als er iets met die gegrilde vis gebeurt. Alvast bedankt voor het bezorgen ervan!

O! Aangezien je hier bent, betekent dat soms dat er iets met de gegrilde vis is gebeurd?

Wacht maar even, dan haal ik er nog eentje voor je. Verroer je dus niet!

Kijk eens aan! Gelukkig heb ik groot ingeslagen!

Mijn zoon moet ergens in het noordelijke bos zijn.

Breng hem alsjeblieft deze gegrilde vis, en pas op voor hongerige monsters, hè?

Zzzz... Vis...

Nee, mama... Ik hoef echt geen Tangler... Zelfs niet als je die voor me grilt...

Dat jochie is al een tijdje geleden de zee opgegaan, maar hij is nog steeds niet teruggekomen...

Hij wilde laten zien wat voor een stoere avonturier hij is, dus ik heb hem mijn boot geleend.

WAAAAAAH!

Ik ben door monsters omsingeld!

Red me, alsjeblieft!

Z-Z-ZELDA?! BEN JIJ DAT?!

Waaah! Red me, alsjeblieft! Straks eten die monsters me op!

Hij is nog steeds niet terug...

IK BEN HELEMAAL NIET LEKKER!

Wat?! De monsters zijn verdwenen...

Waah! Zelda!

Heb jij de monsters die de boot hadden omsingeld, allemaal verslagen?

Duizendmaal dank! Je hebt me gered!

Kom je mee naar binnen? Dan kan ik je fatsoenlijk bedanken!

Tjonge... Toen die monsters de boot hadden omsingeld, dacht ik echt dat ik d'r geweest was...

Normaal gesproken pas ik altijd op het huis van baas Dradd als ie d'r niet is.

Zelfs toen Jabu-Jabu zo tekeerging, ben ik niet van m'n post geweest.

Maar steeds op een huis passen is een beetje suf. Ik wil ook een belangrijke Zora worden!

Zonder ervaring kun je geen belangrijke Zora worden. Daarom ben ik de zee opgegaan!

Monsters hebben toen de boot omsingeld... Dat was niet echt de ervaring die ik voor ogen had.

Op de grote wijde zee besefte ik wel hoe klein mijn zorgen eigenlijk zijn.

Ik kan nu misschien weinig voor de baas doen, maar op een dag zal ik ook een grote vis zijn. Zo groot dat ik zelfs niet in de zee pas!

O, je bedankje! Kijk es aan!

Goed! Ik ga terug naar het dorp. Waarom kom je niet met me mee, Zelda?!

Licht het anker! Volle vaart vooruit!

Eh... Zou je de handleiding van de boot aan me willen voorlezen?

Zo! Veilig terug in Strandia!

Ik zal de man die me z'n boot geleend heeft, bedanken. Daarna ga ik terug naar huis!

Tot later!

Heeeelp!

Ach... Volgens mij vermijdt vrouwe Kushara me de laatste tijd...

Zou ze soms denken dat ik niet geschikt ben als assistent?

Ah! Zelda! Wat gênant dat u me dat heeft horen zeggen...

Weet u... Onze leider, vrouwe Kushara, gedraagt zich de laatste tijd een beetje vreemd.

Sinds de scheur hersteld is, verlaat ze steeds vaker ons dorp...

Maar als ik haar erover vraag, wimpelt ze me steeds af.

Uiteindelijk ben ik erachter gekomen dat vrouwe Kushara heer Dradd ergens over raadpleegt.

Zelfs voordat ze leiders geworden zijn, waren ze al lang vrienden. Het is dus niet zo vreemd dat ze hem om advies vraagt...

...maar ze zou mij toch ook om raad kunnen vragen? Ik voel me nu aan de kant gezet...

Zelda!

Zou u aan heer Dradd willen vragen wat vrouwe Kushara met hem bespreekt?

Ik vraag dat aan u, omdat vrouwe Kushara misschien heer Dradd heeft gevraagd dat niet aan mij te vertellen.

Ik zal u wat u maar wilt als een beloning geven! Alstublieft! Zou u me willen helpen?

Ben ik misschien ongeschikt?

Als vrouwe Kushara een probleem heeft, wil ik haar kunnen bijstaan.

Zou u alstublieft aan heer Dradd willen vragen wat vrouwe Kushara met hem bespreekt?

Hmmm... Waar zou Rogma toch zijn?

Ik heb door de omstandigheden veel verlangd van Rogma en Inawa. Misschien te veel...

Hoewel het probleem met Jabu-Jabu opgelost is, is vrouwe Kushara nog steeds vaak weg.

Het is alsof ze ergens mee zit, maar ik kan helemaal niets voor haar doen. Aaaah...

Maar... als ze zo in gedachten verzonken is, kan ik haar schitterende overpeinzende gezicht zien...

Ik ben nu al een maand de rechterhand van baas Dradd. En ik ben nauwelijks van z'n zij geweken...

Aaah! Ik hou het niet meer uit!

Hij vermijdt me ineens en heeft geheime onderonsjes met baas Kushara! Wat zou d'r toch aan de vin zijn?!

Natuurlijk zijn d'r dingen die ie liever met haar bespreekt omdat ik nog zo nieuw ben... Maar toch...

En het gebeurt ZO vaak. Eerst was ik verdrietig, maar nu ben ik BOOS!

Wat zeg je? Wil je weten waar de baas naartoe is?

Tja... Dat moet je niet aan mij vragen...

Ik weet alleen dat ie met wat andere Rivier- Zora's in het dorp aan het kletsen was.

Misschien dat die je wat meer kunnen vertellen.

Baas...

De baas was buiten met wat andere Rivier-Zora's aan het kletsen.

Die weten dus vast waar ie is.

Dat briefpapier... Was dat niet van de Zee-Zora's?

Hoi, Zelda. Alles goed? Wat? Wil je weten waar de baas is?

D'r was net een brief bezorgd. Toen ie die had gelezen, is ie d'r halsoverkop vandoor gegaan...

Ik heb geen flauw idee waar ie naartoe is gegaan.

Hij heeft met Tellum gesproken, dus misschien kan die je meer vertellen...

Maar ik heb geen idee waar ie uithangt... Vraag het anders es aan de andere Zora's.

Zoek je baas Dradd? Die is d'r halverwege ons gesprek plotseling vandoor gegaan.

Tellum kan je misschien vertellen waar ie naartoe is gegaan...

Maar Tellum is naar het oosten van het dorp gegaan om te vissen. Al denk ik eerder dat ie ergens in een hoekje aan het lanterfanten is...

AAH! JE HEBT ME GEVONDEN!

I-Ik ben niet aan het lanterfanten, hoor! Ik stond op het punt te gaan vissen! Echt waar!

Wat?

O! Jij bent het, Zelda. Wat doe je hier?

Hmm? Wil je weten waar de baas naartoe is? Tja... Ik weet het niet helemaal zeker, maar...

...hij zei iets over baas Kushara, en ik denk dat ie toen naar die grot in de Zora-baai is gegaan.

Ik heb gehoord dat toen hij en baas Kushara klein kroos waren, ze d'r vaak samen speelden.

D'r wonen daar nu monsters, maar het was vroeger de perfecte plek voor zwemwedstrijden.

Wat is er toch met de baas?

De baas heeft het niet makkelijk...

Ah! Zelda! Het spijt me dat ik ook op eigen houtje wat speurwerk heb gedaan.

Ik heb namelijk vrouwe Kushara zien weggaan en ben haar hierheen gevolgd...

Korte tijd later kwam Inawa hier ook naartoe...

Ik wist niet dat heer Dradd ook achter haar rug om ertussenuit kneep...

We willen ze nu gezamenlijk hierover confronteren, maar we wachten op het juiste moment...

Ze vinden ons allebei vast ongeschikt voor onze taken als assistenten...

We willen beide leiders gezamenlijk hierover ondervragen, maar we wachten op het juiste moment...

Ik hoorde dat de baas halsoverkop vertrokken was, dus ben ik hem uit nieuwsgierigheid hierheen gevolgd.

Maar toen ik hem wilde confronteren, kreeg ik koude vinnen en durfde ik het niet meer te doen...

Wie is daar?!

O! Zelda! Wat brengt jou hier?

Wat zeg je?! Volgens Inawa en Rogma gedragen we ons de laatste tijd vreemd?

Wat een onzin! Die twee kletsen uit hun kieuwen!

Het is geen onzin!

I-Inawa! Kalmeer een beetje!

Ik wil helemaal niet kalmeren!

Baas! Waarom praat je achter m'n rug met baas Kushara?!

Ook al doe ik dit werk nog niet zo lang, ik ben je rechterhand! Laat me toch m'n werk doen!

D-Dat geldt ook voor mij!

Ik besef dat u sommige dingen liever met elkaar bespreekt... Maar zet ons toch niet buitenspel!

H-Het spijt ons...

We wilden om jullie te bedanken iets voor jullie beiden doen. Daar hebben we het over gehad.

Het was onze fout dat jullie in zo'n gevaarlijke situatie waren terechtgekomen.

Wij wilden jullie niet als jullie leiders bedanken, maar als Kushara en Dradd.

Daarom hebben we dus samen besproken hoe we dat het beste konden doen.

Maar zelfs dat konden we niet doen zonder jullie zorgen over ons te laten maken...

Inderdaad. Soms moeten we niet als leiders praten, maar gewoon ons hart laten spreken.

Rogma.

J-Ja?!

Mijn dank is groot voor hoe je me onlangs hebt gered.

Ook al ben ik niet perfect, ik hoop dat ik ook in de toekomst op je steun kan blijven rekenen.

V-Vrouwe Kushara!

Uiteraard! Niets op de wereld maakt mij gelukkiger dan uw assistent te zijn!

Jij ook bedankt, Inawa.

Ik heb weinig aandacht voor detail en duik overal halsoverkop in...

Zonder jouw zorgzaamheid zou het dus veel vaker misgaan.

Baas! Je hebt me nog nooit eerder zo'n groot compliment gegeven!

Maar wat je zegt... Het zou mooi zijn als je wat minder vaak overal halsoverkop indook...

Hihi! Maar ik ben zo blij! Ik zal nog meer m'n best doen!

Wat fijn dat dat misverstand is opgelost.

Zo te zien hebben jij en dat ronde ding ons opnieuw geholpen, Zelda.

Ik ben geen rond ding. Ik ben Tri.

Ah! Oké, dat zal ik onthouden, rond ding!

Ik zou dat ronde ding waar je het steeds over hebt, best eens willen ontmoeten...

Dank u vriendelijk, Zelda. Dankzij u hebben we dit vreemde misverstand de wereld uit geholpen.

Ik wil u op de juiste wijze bedanken. Neemt u alstublieft deze broche van mij aan.

Ik zal naar ons dorp wederkeren. Ik hoop dat u gauw weer bij ons langskomt.

De zee zit vol met monsters en ons dorp is ver weg van Strandia...

Maar het allerbelangrijkste is dat ik mijn schat ergens in moet opbergen...

Ah! Dat heb je toch niet gehoord?!

Ehm... Luister. Ik zoek iets waar ik mijn schat in kan opbergen.

Nou ja, mijn schat... Het zijn slechts een paar schelpen en stenen die ik al zwemmende heb gevonden.

Maar ze zijn erg mooi!

Ik kan ze alleen niet allemaal met me meenemen, dus ik moet ze ergens in opbergen.

Ik heb overal gezocht, maar heb helemaal niets bruikbaars kunnen vinden...

Ik help je wel! Wat vervelend...

Ik heb nog steeds niet iets gevonden waar ik mijn schat in kan opbergen! Ik ben echt radeloos...

Ik help je wel! Wat vervelend...

Echt waar? Hoera! Ik ben echt niet zo veeleisend, hoor.

Allereerst moet het iets zijn waar je dingen in kunt opbergen.

Het is ook belangrijk dat de schat er niet zomaar uit kan vallen, ook niet onder water.

Ik wil niet dat de andere Zora's doorhebben dat ik een schat heb, dus ik zal buiten op je wachten.

Ook al zouden de andere Zora's me vast goed advies kunnen geven, ik wil niet dat ze te weten komen dat ik een fantastische schat heb!

Hmmm...

Als je iets vindt waar ik mijn schat in kan opbergen, laat je me dat dan zien?

Het is ook belangrijk dat de schat erin blijft zitten, zelfs onder water.

Heb je al iets voor me gevonden?

Wauw! Wat een mooie kist!

Er zit alleen al iets in... Er is helemaal geen ruimte voor mijn schat!

Ja, daar kun je vast iets in opbergen. Er zit alleen geen deksel op, dus kan ik hem niet onder water gebruiken.

Zo! Dat is een mooie pot, zeg! Er zit alleen geen deksel op, dus kan ik hem niet onder water gebruiken.

Ehm... Daar kun je vast wel iets in opbergen, maar als ik aan iets denk waarin je een schat kunt doen, heb ik niet echt zo'n kist voor ogen...

Een schat opbergen...

Wat een mooie kist! Echt perfect om mijn schat in op te bergen!

Laatst had ik een hele mooie steen gevonden, maar een albatrawl is ermee vandoor gegaan...

Ik zat er een hele week mee in mijn maag, maar met de kist die je me hebt gegeven, zal dat vast niet nog een keer gebeuren!

Ik ben je zo dankbaar! Hier is iets voor je!

Ik heb deze zeldzame stenen in zee gevonden. Omdat je me hebt geholpen, mag jij ze hebben!

De kist is zo mooi, dat ik haast bang ben dat ik hem beschadig als ik mijn schat erin stop!

Ik zal mijn schelpen en stenen nog maar eens grondig polijsten voordat ik ze in de kist doe.

De schatkist die je me hebt gegeven, is voor mij echt van onSCHATbare waarde! Haha!

Hé! Wat doe je nou?!

Ook al heb je me die kist gegeven, je kunt hem niet zomaar zonder toestemming openen!

Schei toch uit! Het maakt me niet uit of je me hebt geholpen of niet! Blijf van mijn kist af!