Dradd

Waaaaah!

Tuurlijk, Kushara! Je probeert gewoon m'n idee te stelen!

Wat een onzin! Alleen IK kan dat voor elkaar krijgen!

AH! Hoorden jullie dat?! Ze doet ALWEER alsof ik geen muzikaal talent heb!

Nou, als we zo beginnen... Met dat zielige getokkel van jou zal je nooit iets kunnen uithalen!

Grrrrrr...

Dat klinkt me als muziek in de oren!

Laten we op de tel van drie beginnen te spelen. De Zora met de beste uitvoering wint!

Jabu-Jabu!

Maak jezelf niet belachelijk! Hij is hier gekomen vanwege MIJN oppeppende melodie!

Wat?

Hij heeft ze allebei... ingeslikt...

Hé! Niet zo snel! Dat was een valse start!

Ik eerst!

Wat krijgen we nou?!

Wat doe jij nou hier?!

Ik bekommer me al over Jabu-Jabu! Zwem jij dus maar mooi een duistere grot in of zo!

Grrrrrr...

Ah, Zelda!

Jabu-Jabu is inderdaad naar z'n grot teruggekeerd!

Is dat de deur die je wilt openen?

We zullen moeten puinruimen en dat podium moeten repareren... Maar hoe dan?

Zelda, je bent echt geweldig! Alle scheuren zijn verdwenen!

Maar als onze volkeren samenwerken, zijn we allemaal veel beter af...

Dit keer is ons geruzie veels te ver gegaan. We zijn allebei zo koppig...

Hé! Hou je kieuwen, Inawa!

Het is tijd voor een feestje, Zelda! Ter ere van jou!

Hrgwaaah! Deze rots is veel te zwaar!

Hm? Ah, Zelda!

Zoals je ziet hebben we weer es een probleem...

Toen zijn d'r door een aardverschuiving rotsen voor de ingang terechtgekomen.

Ik weet dat je je zorgen maakt, maar wees gerust. Ik zal deze rotsen wel uit de weg werken!

Hoewel... dat is makkelijker gezegd dan gedaan... Zou d'r geen andere manier zijn om naar binnen te gaan?

Bwah... Ik kan haast niet geloven dat ik door zo'n scheur was opgeslokt...

Doe maar niet zo uit de hoogte, Kushara!

H-Hé! Rustig aan!

H-Hij heeft een paniekaanval!

Ah...

Ik sta helemaal paf. Dat heb je ZO MOOI gespeeld...

Hé! Wacht op mij!

Oeps! Voordat ik het vergeet!

Jij hebt ons toch gered? Hoe heet je?

Zelda, dus? Waarom heb ik het gevoel dat ik die naam al eens eerder heb gehoord?

Maar goed! Ik zal je later nog wel fatsoenlijk bedanken!

Ik moet nu eerst achter Kushara aan! Ik sta bij haar in het krijt!

Laters!

Goed! Tijd voor een muzikaal hoogstandje!

Wauw...

Zo! Wat is het leuk om samen in harmonie te spelen!

Kushara! Dat was helemaal te gek!

Kushara...

Ik kan alleen maar hetzelfde zeggen... Sorry voor alles!

Dankzij jou is alles weer op z'n vinnen terechtgekomen!

Oké!

Jabu-Jabu! We smeken u! Spuug onze vrienden uit!

O! Ik heb een idee!

Laten we hier nog es zo'n fantastisch optreden geven! Dat zal zijn humeur vast verbeteren!

Oké!

I-Is ie nog steeds kwaad? Volgens mij is er iets raars aan de hand...

Een dubbelganger?!

Hmmm... Nu je dat zegt, klinkt dat helemaal niet zo vreemd...

Dat ronde, zwevende ding achter Zelda zei dat net.

Als we echt met een dubbelganger te maken hebben, hak ik hem in mootjes! Dan zijn al onze problemen vast meteen opgelost!

Daar gaan we!

Wat?!

Inawa! Sorry dat je zoiets ergs hebt moeten meemaken!

Er is van alles gebeurd toen je in Jabu-Jabu zat. Maar om een lang verhaal kort te maken, we kunnen weer met elkaar door zee.

Aah... In die scheur? Nou, dat is dan einde verhaal...

...of misschien niet?

Hé, Zelda, zou je niet ook Jabu-Jabu kunnen redden, net zoals je mij hebt gered?

Maak je maar geen zorgen! Ik, de grootse Dradd, zal dit probleem wel even oplossen.

Ik ga Jabu-Jabu kalmeren!

Met een fenomenaal muzikaal optreden, natuurlijk! Hij zal er ZO versteld van staan dat ie d'r helemaal rustig van wordt!

En dan zal die talentloze Kushara moeten toegeven dat ik een veel betere muzikant dan zij ben...

Wat?! Kushara heeft me om m'n muziek uitgelachen! Dat laat ik niet zomaar schieten! Ze kan dat nooit meer goedmaken!

En nu basta! Minder geklets en meer actie. Kom op, Inawa!

Wie ben jij nou? Meh, dat boeit ook niet. Kom later maar terug als je iets van me wilt.

Inawa! Waar blijf je?! Tijd om naar het Mondingsplein te gaan!

Graaaah!

Kom, laten we je zoon uit de grot redden!

Dat is toch zo helder als bronwater?! Je hebt m'n vriend gered, dus stond ik bij je in het krijt...

Wat?! Zelda?! Hoe ben jij nou hier gekomen?!

Dat jonkie is zo stijf als een stokvis van angst. Je woorden zullen niets uithalen...

Wat dacht je daarvan?

Hehe! Als je vinnen beven van angst, zorgt de muziek van het riviervolk voor nieuwe moed!

Ach... Dat is het minste dat ik kon doen na wat jij voor ons gedaan hebt.

Ik heb je daar nog niet voor kunnen bedanken, dus dat wil ik bij deze graag doen. En je muziek was ook fantastisch!

Wat voelt het raar om elkaar opeens complimenten te geven...

Hehe! Dat wilde ik ook net voorstellen!

Hmmm... Misschien is het nog niet zo'n slecht idee om zoals Zelda voorstelt naar zijn grot te gaan.

Toen jullie in de grot vastzaten, zag ik Jabu-Jabu naar het noorden zwemmen.

Misschien is ie moe geworden van al dat geraas en is ie naar z'n grot teruggegaan om daar wat bij te komen.

Wie is daar?!

Wat zeg je?! Volgens Inawa en Rogma gedragen we ons de laatste tijd vreemd?

Wat een onzin! Die twee kletsen uit hun kieuwen!

We wilden om jullie te bedanken iets voor jullie beiden doen. Daar hebben we het over gehad.

Het was onze fout dat jullie in zo'n gevaarlijke situatie waren terechtgekomen.

Maar zelfs dat konden we niet doen zonder jullie zorgen over ons te laten maken...

Jij ook bedankt, Inawa.

Ik heb weinig aandacht voor detail en duik overal halsoverkop in...

Zonder jouw zorgzaamheid zou het dus veel vaker misgaan.

Zo te zien hebben jij en dat ronde ding ons opnieuw geholpen, Zelda.

Ah! Oké, dat zal ik onthouden, rond ding!

Eerst verscheen die scheur... en nu gaat Jabu-Jabu zo tekeer! Wat een ellende!

En dan durft die verdraaide Kushara ook nog es m'n muziek belachelijk te maken...

Daar probeer ik over na te denken, dus houd je mond even!

Moeten we eerst de scheur in de grot van Jabu-Jabu onderzoeken? Nee, laten we eerst iets aan zijn gemoedstoestand doen...

Als ie ons hier hoort spelen, zal ie er ZO versteld van staan dat ie d'r helemaal rustig van wordt!

Ha! Nee hoor, ik wil niets meer met die Kushara te maken hebben! We kunnen het makkelijk alleen doen!

Laten we snel de muziek voor het optreden uitzoeken, voordat dat zeevolk hun schubben laat zien!

Verdraaid! Hier zit echt geen beweging in... Zou d'r geen andere manier zijn om naar binnen te gaan?

Ik... Ik heb al m'n krachten verbruikt... bij het vrijmaken van die ingang eerder...

Poehpoeh... Ik moet effe bijkomen... voordat ik muziek kan maken...

Als dat inderdaad een dubbelganger is, dan maak ik een platvis van hem! Dat zal vast al onze problemen oplossen!

Hé, Zelda, zou je niet ook Jabu-Jabu kunnen redden, net zoals je mij hebt gered?

Hij is een heilig wezen dat alle Zora's verbindt... We moeten hem zien te helpen!

Kushara en ik ruziën altijd... Eigenlijk wil ik graag beter met haar kunnen opschieten.

Jij hebt ons dit keer geholpen het bij te leggen, maar ik zal van nu af aan m'n best doen om zelf onze conflicten op te lossen.

Ah, Zelda! Leuk dat je d'r bent!

Wij Zora's zijn je superdankbaar voor alles wat je voor ons hebt gedaan. Doe dus alsof je hier thuis bent!

Hé, Zelda... Heb je toevallig m'n hulpje ergens gezien?

Hij zei dat ie de zee op wilde gaan en sindsdien is ie weg. Nou ja, hij is geen klein kroos meer, dus het zal wel goed zitten...

Ik heb gehoord dat je m'n hulpje op zee hebt gered. Echt superbedankt, Zelda! Dat is een pak van m'n schubben.

Hij heeft me beloofd dat ie nooit meer zulke fratsen uit zal halen. Nou, we gaan het zien!