Non in venditaNella storia
Il Negozio dell'Amore non vende mai Osso. Queste battute della storia lo nominano.
Pagina 12
«P-padrone, un uomo sospetto... !
M-ma ho così fame che non ho più forze...
Ah, un osso... se solo avessi un osso... !»
...dice lei.
ご、 ごしゅじんさま あやしい おとこが ・・・ !
で、 でも おなかがすいて ちからが でない ・・・
ああ ほね ・・・ ほね さえ あれば ・・・ !
・・・ だってよ。
«Rosicchiare un osso mi rende 100 volte più arzilla!
Guardate! Come ringhio bene!»
...dice lei.
ほね を しゃぶって げんき 100ばい !
ごらんなさい ! わたしの うなりっぷり !
・・・ だってよ。