Sito e ricerche di 101Leafy.

Chiave arrugginita

Su Irozuki Tingle no Koi no Balloon Trip, il gioco per Nintendo DS uscito solo in Giappone.

Una chiave arrugginita raccolta sulla Passerella. Forse qualcuno l'ha persa.

ほどうきょうで ひろった さびた カギ なのだ。 だれかの おとしもの かもしれないのだ。

Chiave arrugginita
Nome giapponeseさびた カギ
TipoOggetti della borsa

Come lo ottiene Tingle

Scene di questi luoghi mettono Chiave arrugginita nella borsa di Tingle. Sotto c'è la battuta mostrata subito prima: qualcuno glielo dà, o Tingle lo trova.

Pagina 10, Passerella

  1. La chiave...? Quella di quando ti sono venuta addosso?

    Tanto per essere chiari, l'ho raccolta io per prima, per un pelo.

    Quindi è mia, tesoro.

    Ma sei stato davvero buono con me...

    quindi la chiave te la lascio.

    カギ ・・・ ? あんたに ぶつかったときのかい ?

    ごかいが ないように いっとくけど あたしが ギリギリ さきにひろったんだよ。

    つまり あたしのモンさね。

    まあでも あんたには いろいろ よくしてもらったから ・・・

    このカギは ゆずるわさ。

  2. La chiave puoi tenerla, tesoro.

    カギは ゆずるわさ。

Nelle guide