Website and data research by 101Leafy.
Irozuki Tingle no Koi no Balloon Trip › Items › Passport Clerk's Card

Passport Clerk's Card

For Irozuki Tingle no Koi no Balloon Trip, the Nintendo DS game released only in Japan.

The Passport clerk's business card, in an eye-catching bright green.

あざやかな みどりいろが めをひく パスポがかりの めいし なのだ。

Passport Clerk's Card
Japanese nameパスポがかりの めいし
KindMemos and business cards

How Tingle gets it

Scenes in these places put Passport Clerk's Card in Tingle's bag. Under each is the line shown just before: someone handing it over, or Tingle finding it.

Page 10, Window 2

  1. What is it, sir? You want my business card?

    Why so formal all of a sudden? Well, I don't mind.

    なんだい だんなさん。 あたしの めいしが ほしいの ?

    なんだい あらたまって ? まあ かまわないわよ。

Scenes that check for it

The scenes in these places check whether Tingle has Passport Clerk's Card: someone asks for it, takes it, or talks about it.