Site et recherches de 101Leafy.
Accueil › Villes › Saria

Saria

Pour Zelda II The Adventure of Link sur Nintendo Entertainment System (NES).

Dans Hyrule Ouest

Sort

Le sage enseigne Vie à Link quand il a au moins 3 réceptacles de magie.

  • Il enseigne le sort

    CETTE MAGIE TE RENDRA TA VIE.

  • Ensuite

    JE NE PEUX PLUS T'AIDER. VA, MAINTENANT.

D'après les guides officiels

C'est la ville de l'eau. Une ville s'étend sur les deux rives de la rivière. Pour traverser la rivière vers l'autre rive et aller vers la Montagne de la Mort, tu dois résoudre une certaine énigme. Fais attention, car des sbires de Ganon se cachent déguisés dans la ville !

リンクの冒険 (実業之日本社, 1987), p. 57, traduction de 101Leafy

Ce que tu apprends à Saria, c'est que le Gant se trouve dans le palais du Marais de Midoro.

完璧攻略シリーズ22 リンクの冒険必勝攻略法 (双葉社, 1987), p. 40, traduction de 101Leafy

Ce que la ville demande d'abord

Une personne à une porte attend une chose trouvée ailleurs dans la ville, puis fait entrer Link.

  • Avant

    J'AI PERDU MON MIROIR.

  • Ailleurs dans la ville

    J'AI TROUVÉ UN MIROIR SOUS LA TABLE.

  • Après

    OH ! TU AS TROUVÉ MON MIROIR ! SUIS-MOI.

Habitants

Ce que dit chaque personne dans les rues, et sa ligne une fois qu'elle a joué son rôle.

  • SARIA, VILLE DE L'EAU

  • Rend la vie

    LAISSE-MOI T'AIDER. ENTRE DONC.

    Après

    JE PEUX RENDRE TA VIE.

  • Rend la magie

    ARRÊTE-TOI ET REPOSE- TOI ICI.

    Après

    JE PEUX TE DONNER DE LA MAGIE. REVIENS QUAND TU VEUX.

  • DANS LE MARAIS DE MIDORO, TROUVE UN GANT.

  • À une porte

    J'AI PERDU MON MIROIR.

    Après

    OH ! TU AS TROUVÉ MON MIROIR ! SUIS-MOI.

  • LES YEUX DE GANON SONT PARTOUT. PRUDENCE.

Les villes, leurs sorts et leurs habitants