Banque 12 : Mine de Melta

Approchez! Approchez! Venez essayer
les Fragments du Bonheur!
Trouvez ceux qui vont de pair,
emboîtez-les et la chance vous sourit!
Distribution gratuite de Sacs à
Bonheur pour ranger vos fragments!
Le bonheur est à la portée de tous!
Ne ratez pas cette occasion unique!

Tu en veux un toi aussi?
C'est gratuit pour les enfants.
Et hop!
Un Sac à Bonheur pour le jeune homme!

On dit que ça porte bonheur
d'emboîter deux fragments.
C'est ce qu'on appelle un
"assemblage".
J'ai glissé un fragment dans ton sac.
Tu peux essayer avec moi si tu veux!

Tu peux repérer les gens qui ont des
fragments à la bulle au-dessus d'eux.
Il te suffit d'appuyer sur L
pour proposer un assemblage.
Choisis un fragment avec la manette
croix directionnelle et emboîte-le avec A.
Tu as compris?

Alors essaye un assemblage avec moi.
Appuie sur L face à moi!

Mais où vas-tu? Il faut appuyer
sur L en te mettant face à moi!

Voilà! Ça te permet d'ouvrir le menu
de sélection des fragments.

Ben alors? Qu'est-ce que tu fais?
C'est L pour l'assemblage.

Et voilà! Ça devrait nous porter
bonheur! Allez, au revoir p'tit gars!

Et hop là, hop là, hop là là! ♪
J'extrais du fer dans la joie! ♪

Et hop là, hop là, hop là là! ♪
On creuse vite, on creuse bien! ♪

Bienvenue dans la mine de Melta!
Tu es venu faire réparer ton épée?
Le patron est tout en bas.
Tu n'as qu'à descendre les escaliers.

Et hop là, hop là, hop là là! ♪
Moi je, euh... tralalala tralalala! ♪
Ah là là... J'aimerais tellement
trouver mon propre couplet!

Et hop là, hop là, hop là là! ♪
La roche est pleine de trésors! ♪

Il faut passer par ici pour aller
à la mine des humains.
Mais je ne peux pas te laisser passer
sans l'autorisation du patron.

Tu vas dans la mine des humains?!
Si le patron est d'accord, c'est bon.
Sois prudent!

Et hop là, hop là, hop là là! ♪
Je suis le 2ème forgeron de Tyloria! ♪
Je forge des épées avec Melta! ♪

Et hop là, hop là, hop là là! ♪
Je suis le 3ème forgeron de Tyloria! ♪
Je forge des épées avec Melta! ♪

Content de voir que tu vas bien!
J'étais inquiet pour toi!
Ton épée doit être prête, maintenant.
Le patron t'attend en bas.

Et hop là, hop là, hop là là! ♪
On a forgé une superbe épée! ♪

Le Sanctuaire est situé entre le monde
des Minish et celui des humains.
L'entrée se trouve au Château d'Hyrule
et ne s'ouvre qu'une fois par siècle!

Tu as des Fragments du Bonheur?!
Voyons voir si ça colle!

Bah alors?! Tu laisses tomber?

Ça marche! Ils se sont soudés!
Ça fait toujours autant plaisir!

J'ai trouvé un Fragment du Bonheur
dans le sol!

Tu veux essayer d'assembler
tes fragments avec le mien?

T'as changé d'avis?

Génial! Ça colle pile poil!

Ça va sûrement me porter chance et me
permettre de trouver du fer de qualité!

Et hop là, hop là, hop là là! ♪
Je creuse et cherche des fragments! ♪

Tu tentes un assemblage avec moi?

Ça te tente plus?

Youpi! La chance me sourit!
Un jour je serai doué comme le patron!

En plus du fer, on trouve aussi parfois
des Fragments du Bonheur.

Tu veux essayer tes fragments avec
le mien?

Reviens quand t'en auras d'autres.
Je vais en chercher, moi aussi.

On a trouvé la bonne combinaison!
Ça va sûrement me porter chance!

Et hop là, hop là, hop là là! ♪
Je me prépare à aller au lit! ♪
Seuls les vrais hommes des montagnes
ont le droit de chanter l'air "Hop là".
Ça donne vraiment la pêche!
Tu devrais essayer, toi aussi.

Un petit assemblage de fragments?

Tant pis, ce sera pour la prochaine!

Ouais! On a réussi!
Faut que je raconte ça aux autres!

Tu veux faire un assemblage?

Je suis toujours partant pour un petit
assemblage de fragments!

J'adore les assemblages!

Une tunique verte et un drôle de
chapeau... Tu dois être Link!
Moi, c'est Melta, le patron de la mine.
L'Ancien de la forêt m'a parlé de toi.
Alors tu veux reforger l'Epée Sacrée
pour pouvoir sauver la princesse?
Mais il te faudrait une épée capable
de contenir la force des Eléments.
Tu me plais bien, petit.
Donne-moi ton Epée Minish brisée.
Je vais la reforger pour qu'elle serve
de base à une nouvelle Epée Sacrée.

Ça va nous prendre un peu de temps
pour reforger l'épée.
En attendant, vas donc chercher
l'Elément Feu!
Il doit se trouver dans la mine creusée
autrefois par les humains à côté d'ici.

Allez les p'tits gars! Au boulot!

Très bien, Link.
Laissons les forgerons travailler.
Nous, on s'occupe d'aller chercher
l'Elément!

Je suis l'Ermite du Gonggle.
Je suis retiré du monde pour méditer.
Tu as escaladé cette montagne alors
que tu n'es encore qu'un enfant?
Pour te récompenser de ton courage,
je vais t'apprendre un truc.
Tu as dû remarquer d'étranges parois
en escaladant cette montagne?
Tu devrais essayer tes Bombes dessus!

J'ai trouvé un Fragment du Bonheur
dans la roche!
Tu veux essayer un assemblage?
      D'accord      Pas maintenant

Et hop là, hop là, hop là là! ♪

T'as été plus rapide que je pensais.
Mais nous aussi, on a fini!
Regarde un peu le travail!
Voici ta nouvelle épée: l'Epée Blanche!

Grâce à la force des éléments,
tu pourras la changer en Epée Sacrée.
Mais d'après l'Ancien de la forêt,
il faudra te rendre au Sanctuaire.
C'est un endroit étrange situé entre
Tyloria et le monde des humains.
L'entrée se trouve au Château d'Hyrule
et ne s'ouvre qu'une fois par siècle!
Si tu crées l'Epée Sacrée grâce aux 4
Eléments, tu briseras la malédiction!
Pour retourner au château, tu peux
couper par la sortie qui mène à la mine.
Bonne chance, petit!

Prends cette sortie pour retourner au
pied de la montagne plus rapidement.
Il suffit de descendre la falaise.