Melta le forgeron
Pour The Legend of Zelda: The Minish Cap sur Game Boy Advance (GBA).
| Se trouve à | Mine de Melta |
|---|---|
| Répliques | 10 |
| Donne à Link | Epée Blanche |
| Figurine | Melta |
| Nom japonais | おやかた メルタ |
Ce qu'il dit
Mine de Melta
Un p'tit asssemblage?
OK, ça me tente bien!
T'as changé d'avis, mon p'tit?
Bon, ben on remet ça à une autre fois!
Ils se sont assemblés pile poil!
J'ai hâte de voir ce que ça va faire!
À plusieurs endroits
Le Sanctuaire est situé entre le monde
des Minish et celui des humains.
L'entrée se trouve au Château d'Hyrule
et ne s'ouvre qu'une fois par siècle!
Une tunique verte et un drôle de
chapeau... Tu dois être Link!
Moi, c'est Melta, le patron de la mine.
L'Ancien de la forêt m'a parlé de toi.
Alors tu veux reforger l'Epée Sacrée
pour pouvoir sauver la princesse?
Mais il te faudrait une épée capable
de contenir la force des Eléments.
Tu me plais bien, petit.
Donne-moi ton Epée Minish brisée.
Je vais la reforger pour qu'elle serve
de base à une nouvelle Epée Sacrée.
Ça va nous prendre un peu de temps
pour reforger l'épée.
En attendant, vas donc chercher
l'Elément Feu!
Il doit se trouver dans la mine creusée
autrefois par les humains à côté d'ici.
Allez les p'tits gars! Au boulot!
Très bien, Link.
Laissons les forgerons travailler.
Nous, on s'occupe d'aller chercher
l'Elément!
T'as été plus rapide que je pensais.
Mais nous aussi, on a fini!
Regarde un peu le travail!
Voici ta nouvelle épée: l'Epée Blanche!
Grâce à la force des éléments,
tu pourras la changer en Epée Sacrée.
Mais d'après l'Ancien de la forêt,
il faudra te rendre au Sanctuaire.
C'est un endroit étrange situé entre
Tyloria et le monde des humains.
L'entrée se trouve au Château d'Hyrule
et ne s'ouvre qu'une fois par siècle!
Si tu crées l'Epée Sacrée grâce aux 4
Eléments, tu briseras la malédiction!
Pour retourner au château, tu peux
couper par la sortie qui mène à la mine.
Bonne chance, petit!
Dans l'histoire
- Grotte de Feu Partie 3
Noms
| English | Melari |
|---|---|
| 日本語 | おやかた メルタ |
| Deutsch | Melta |
| Français | Melta le forgeron |
| Español | Herrero Melta |
| Italiano | Mastro Fusardo |
