Web y datos investigados por 101Leafy.
Irozuki Tingle no Koi no Balloon Trip › Objetos › Nota del desierto

Nota del desierto

Sobre Irozuki Tingle no Koi no Balloon Trip, el juego de Nintendo DS que solo salió en Japón.

Una nota sobre el desierto. Quiero leerla con calma.

さばくに かんする メモなのだ。 きちんと めを とおしておきたいのだ。

Nota del desierto
Nombre japonésさばくメモ
TipoNotas y tarjetas de visita

Cómo lo consigue Tingle

Escenas de estos lugares meten Nota del desierto en la bolsa de Tingle. Debajo está la frase que sale justo antes: alguien se lo da, o Tingle lo encuentra.

Página 11, Desierto Passapa

  1. ¡Eso es! ¡Qué listo eres, tú!

    ¡Una última cosa que recordar!

    Si más adelante encontráis una planta como esta...

    ¡poneos a su sombra y llamadme!

    ¡Si queréis, la convertiré en vuestro campamento base!

    Yo me quedaré en el campamento base...

    ¡y si alguna vez caéis, volveréis a empezar desde allí!

    Eso es todo lo que tenía que enseñaros.

    Os lo he apuntado en unas notas, cogedlas.

    そのとおりだ !　できるな オマエ !

    さいごに これだけ　おぼえて いけ !

    このさきに ここのような　しょくぶつを みつけたら ・・・

    ひかげに はいって　オレを よべ !

    のぞむなら そこを　ベースキャンプに してやるぞ !

    ベースキャンプには　オレが たいきしておくし ・・・

    まんがいち たおれたときも　そこから ふっきできるのだ !

    いじょうが オマエらに　おしえる すべてだ。

    メモ に してやったから　もっていけ。

En la historia

Las frases de la historia que nombran Nota del desierto, por página y lugar.

Página 11, Desierto Passapa

  1. ¡Para sobrevivir en el desierto, relee tus Notas del desierto!

    さばくで いきのこりたければ　その さばくメモ を よみなおせ !

En las guías