Cartucho PK
Sobre Irozuki Tingle no Koi no Balloon Trip, el juego de Nintendo DS que solo salió en Japón.
Un cartucho de mazmorra que me dio la Mamá de Iona. Su color es Rosa.
イオナのママさんから もらった ダンジョン ・ カートリッジ なのだ。 いろは ピンク なのだ。
| Nombre japonés | カートリッジ ・ PK |
|---|---|
| Tipo |  Cartuchos |
Cómo lo consigue Tingle
Escenas de estos lugares meten Cartucho PK en la bolsa de Tingle. Debajo está la frase que sale justo antes: alguien se lo da, o Tingle lo encuentra.
Página 6, Granja de la isla flotante
¡Bravo, señor! ¡Ay, hay que celebrarlo!
Verá...
si se arrancan 5 o más Mandras sonrientes de una vez...
trae suerte para una buena cosecha.
Es solo una superstición, así que nadie se lo cree...
y nadie lo hace.
Pero a mí me ha puesto de muy buen humor.
Tenga, no es gran cosa, pero tómelo como recompensa.
やるわね だんな ! いやぁ めでたいねぇ。
じつはね ・・・
ほほえみマンドラさまを いちどに 5コ いじょう とると ・・・
ほうさくの えんぎかつぎに なるんだよ。
まあ めいしん だから みんな しんじてなくて ・・・
だれも やらないんだけどね。
でも あたしは いいきぶんに なったよ。
そうだ つまんないもんだけど これを ごほうびに あげるよ。