Bank 44: Stadt Hyrule
Zu The Legend of Zelda: The Minish Cap für den Game Boy Advance (GBA).
| Zeilen | 25 |
|---|---|
| Ort | Stadt Hyrule |
| Wer | Schlumm |
- Schlumm Stadt Hyrule
Oha?! Guten Tag!
Willkommen in Schlumms Schuhladen!
In letzter Zeit werden Schuhe wie von
selbst fertig! Während ich schlafe! - Schlumm Stadt Hyrule
Ich bin schon ein Naturtalent, wenn ich
sogar im Schlaf Schuhe machen kann. - Schlumm Stadt Hyrule
Gähn!
- Schlumm Stadt Hyrule
Oha!
Dieser Geruch, der durch und durch
geht! Der Duft des Weckpilzes!!!
Hast du mich geweckt? Danke! Ich habe
hier nämlich noch einiges zu tun. - Schlumm Stadt Hyrule
Das wäre fertig...
So, bitte schön!
Schlumms exklusive Pegasus-Stiefel.
So leicht, dass du rennst wie der Wind! - Schlumm Stadt Hyrule
Ah, ich muss schnellstens die
Schuhe für Zelda fertig stellen,
die der König bestellt hat. Vielen Dank,
dass du mich geweckt hast!
Komm wieder, wenn du Probleme
mit deinen Schuhen hast! - Schlumm Stadt Hyrule
Und jetzt schnell die Schuhe für Zelda!
- Schlumm Stadt Hyrule
Oha?! Gu... Guten Tag!
Willkommen in Schlumms Schuhladen!
Ich war schon wieder eingeschlafen...
Ich muss wieder an die Arbeit! - Schlumm Stadt Hyrule
Vielen Dank, dass du mich vorhin
geweckt hast. Willst du nicht mit mir...
...Fragmente vereinen? Ich habe da
ein ganz tolles Fragment für dich! - Schlumm Stadt Hyrule
Komm bald wieder! Wenn ich wach bin,
können wir wieder Fragmente vereinen! - Schlumm Stadt Hyrule
Willst du nicht mit mir
Fragmente vereinen?
Ich habe da ein ganz
tolles Fragment für dich! - Schlumm Stadt Hyrule
Schuhe für Zelda, wie schön!
- Schlumm Stadt Hyrule
...?!?
Nanu? Was ist denn das?
Es sind ja schon wieder
neue Schuhe fertig!
Ich habe nämlich die Angewohnheit,
im Schlaf Schuhe herzustellen...
Du bist hier, weil du unbedingt
Schuhe von mir haben willst, oder?
Ich schenke dir diese Schuhe,
weil du mich geweckt hast!
Einen Moment, sie sind gleich fertig. - Schlumm Stadt Hyrule
Ziehe die Pegasus-Stiefel
an und lauf los!
Es macht unheimlich viel
Spaß, Dinge zu rammen! - Schlumm Stadt Hyrule
Unsere Pegasus-Stiefel
sind äußerst bequem! - Schlumm Stadt Hyrule
Bitte geh sorgfältig mit ihnen um!
- Schlumm Stadt Hyrule
Ah! Bist du vielleicht Link?
Der Mensch, für den Melta...
...das Schwert überarbeitet hat?
Du bestreitest Abenteuer,
um Zelda zu retten, nicht wahr?
Toll siehst du aus! Ich würde auch...
...gerne Abenteuer bestehen, aber ich
muss Schlumm bei der Arbeit helfen. - Schlumm Stadt Hyrule
Du brauchst Pegasus-Stiefel?
Das trifft sich gut!
Wir haben gerade ein Paar
fertig gemacht, als Schlumm schlief.
Aber Schlumm muss den Schuhen
noch den letzten Schliff geben. - Schlumm Stadt Hyrule
Wenn Schlafmütze Schlumm erst
einmal eingeschlafen ist,
wacht er nicht mehr auf.
Willst du ihn aufwecken,
solltest du mal zum Laden
der Hexe Syrup gehen.
Ihr Laden ist auf der Karte markiert. - Schlumm Stadt Hyrule
Schlumm hat dringende Aufträge,
also weck ihn schnell auf! - Schlumm Stadt Hyrule
Wir machen die Schuhe, also geh
du doch zur Hexe Syrup, ja? - Schlumm Stadt Hyrule
Die Hexe Syrup wohnt im Norden
des Tyloria-Waldes.
Ich habe es auf der Karte markiert. - Schlumm Stadt Hyrule
Ich mache die Schuhe für dich fertig!
Willst du nicht später wiederkommen? - Schlumm Stadt Hyrule
Vielleicht hat ja die alte Hexe
etwas Gutes in ihrem Laden. - Schlumm Stadt Hyrule
Ich helfe dem Schuhmacher manchmal.