Schwerttechniken
Zu The Legend of Zelda: The Minish Cap für den Game Boy Advance (GBA).
Die Schwertbrüder bringen Link acht Techniken bei. Jede kommt in die Schriftrollen der Schwertkunst, wo das Spiel sie kurz beschreibt.
Wirbelattacke
| Japanischer Name | 回転斬り |
|---|---|
| Meister | Magnus |
So geht es
Knopf gedrückt halten,
bis das Schwert aufgeladen
ist, und dann loslassen!
Die Lektion
Zunächst zeige ich dir die wichtigste
Grundtechnik: die Wirbelattacke!
1. Halte den mit dem Schwert
belegten Knopf gedrückt!
2. Warte, bis das
Schwert aufgeladen ist!
3. Lass den Knopf los!
Dann ist es vollbracht!
Hast du das verstanden?
Wenn Link sie lernt
Du hast die Wirbelattacke erlernt!
Eine Technik von Meister Magnus!
Steinspalter
| Japanischer Name | 岩くだき |
|---|---|
| Meister | Magnus |
So geht es
Zerschlage den Krug mit
dem Schwert! Und es
sei vollbracht!
Vorher braucht Link das
Mit deinem jetzigen Schwert kannst du
keine weiteren Techniken erlernen.
Komm mit einem neuen Schwert wieder!
Die Lektion
So sei es! Ich werde dich die
Technik des Steinspalters lehren!
1. Zerschlage den
Krug mit dem Schwert!
Es ist vollbracht!
Hast du das verstanden?
Wenn Link sie lernt
Du hast den Steinspalter erlernt!
Zerschlage spielend Steine und Krüge!
Ausfall
| Japanischer Name | ダッシュ斬り |
|---|---|
| Meister | Magnus |
So geht es
Rüste dich aus mit
Schwert und Pegasus-
Stiefeln und lauf los!
Vorher braucht Link das
Nanu?! Diese Stiefel!
Und du bist noch geschickter geworden!
Ja! Jetzt können wir eine neue Technik
trainieren!
Die Lektion
So sei es! Ich werde dich die
Technik des Ausfalls lehren!
1. Ziehe die
Pegasus-Stiefel an!
2. Rüste dich mit dem
Schwert aus!
3. Lauf los! Halte den Knopf für
die Pegasus-Stiefel gedrückt!
Es ist vollbracht!
Hast du das verstanden?
Wenn Link sie lernt
Du hast den Ausfall erlernt! Attackiere
mit der Schnelligkeit des Windes!
Sturzattacke
| Japanischer Name | 下突き |
|---|---|
| Meister | Magnus |
So geht es
Zieh den Greifenmantel an,
springe hoch und zücke
im Sprung das Schwert!
Vorher braucht Link das
Nanu? Dieser Mantel!
Und du bist noch geschickter geworden!
Ja! Jetzt können wir eine neue Technik
trainieren!
Die Lektion
So sei es! Ich werde dich nun die
Technik der Sturzattacke lehren!
1. Ziehe den
Greifenmantel an!
2. Rüste dich mit
dem Schwert aus!
3. Spring hoch in die Luft!
4. Zücke das Schwert am
höchsten Punkt des Sprungs!
Es ist vollbracht!
Hast du das verstanden?
Wenn Link sie lernt
Du hast die Sturzattacke erlernt!
Mit voller Kraft vom Himmel herab!
Wirbelhieb
| Japanischer Name | 回転つき |
|---|---|
| Meister | Maximus |
So geht es
Mach eine Rolle und ziehe
dann das Schwert kurz vor
dem Aufrichten!
Die Lektion
Wohlan. Ich werde dich die
Technik des Wirbelhiebes lehren!
1. Drücke Steuerkreuz und R
für eine Vorwärtsrolle.
2. Drücke kurz vor dem
Aufstehen den Knopf für das Schwert.
3. Du zückst das Schwert
mit einem Schrei!
Dies ist der Ablauf!
Hast du das verstanden?
Wenn Link sie lernt
Du hast den Wirbelhieb erlernt!
Jeder Hieb ist von enormer Kraft!
Strahlenattacke
| Japanischer Name | 剣ビーム |
|---|---|
| Meister | Maxissimus |
So geht es
Die Energieanzeige muss voll
sein. Zücke dein Schwert!
Die Lektion
Hört, hört! So werde ich dich nun die
Technik der Strahlenattacke lehren!
1. Du musst volle Energie haben.
2. Zücke dein Schwert!
Mehr ist nicht zu tun!
Hast du das verstanden?
Wenn Link sie lernt
Du hast die Strahlenattacke erlernt!
Aus der Schwertspitze schießen...
...Strahlen hervor!
Funktioniert nur bei voller Energie!
Energiestrahl
| Japanischer Name | こんじょうビーム |
|---|---|
| Meister | Maximilian |
So geht es
Besitze weniger als ein Herz
und schwinge mit letzter
Kraft das Schwert!
Die Lektion
Verständlich. Ich lehre dich nun die
gefährliche Technik des Energiestrahls!
1. Du musst weniger als ein Herz übrig
haben.
2. Schwinge dein Schwert mit letzter
Kraft!
Und es ist vollbracht!
Hast du das verstanden?
Wenn Link sie lernt
Du hast den Energiestrahl erlernt!
Aus der Schwertspitze schießen...
...Strahlen hervor!
Sehr praktisch in Notlagen!
Große Wirbelattacke
| Japanischer Name | 大回転斬り |
|---|---|
| Meister | Magnus der Erste |
So geht es
Starte eine Wirbelattacke &
drücke stetig den Knopf!
Die Lektion
So denn. Ich werde dich die
höchste Schwerttechnik lehren:
Die große Wirbelattacke!
1. Starte eine Wirbelattacke.
2. Drücke wiederholt den Knopf!
Es ist vollbracht!
Ist dir der Ablauf gewahr geworden?
Wenn Link sie lernt
Du hast die Große Wirbelattacke
erlernt! Die höchste Schwerttechnik!
Offizielles Lösungsbuch: The Legend of Zelda: The Minish Cap Player's Guide (Nintendo of America, 2004), S. 108-109