Bank 37: Hylia-See
Zu The Legend of Zelda: The Minish Cap für den Game Boy Advance (GBA).
Das Lachen aus der Schule
hört man bis hierher.Selbst dieses Stirnband ist eine
Waffe. So ist das bei wahren Männern.Miau!
Fauch!
Buh!!!
...
... keine Angst?Ich habe einfach kein Talent...
Wau! Wau!
Ich bin gut befreundet mit dem
Hund in dem anderen Teil der Stadt.Im Brunnen ist ein Gespenst!
In das Wasser würde ich am
liebsten gleich reinhopsen!Ist da ein Gespenst, wenn man
in den Brunnen steigt?Was sollen wir heute essen?
Etwas Leckeres aus Hyrule vielleicht.Das Sitzkissen ist
schmutzig.
Da wird sich bestimmt
keiner draufsetzen wollen.Wir brauchen einen Wurstladen.
Ausverkauf! Alle Preise reduziert!
Wenn du dich nicht beeilst,
ist alles weg!Wenn ich nichts verkaufe,
kann ich nicht nach Hause gehen.Du hast nichts verkauft?
Ich will nicht ins Schloss zurück. Selbst
dort soll es schon Monster geben.Nun denn, in den Fluss!
Aber...
Ich komme nicht hinein.Kinder sind etwas Gutes.
Man sieht viel weniger Soldaten,
die nach dem Force suchen.Man sagt, dass etwas in Hyrule
geschieht, wenn diese Glocke erklingt.Wenn dann doch nichts passiert,
ist das doch Betrug, oder?Sie finden das Force nicht. So etwas
existiert ja auch gar nicht.
Ich kann es gar nicht fassen, dass
der König an solche Legenden glaubt!- Schnappzu, Wauwau, Woff Hylia-See
Grrr. Wau! Wau!
- Schnappzu, Wauwau, Woff Hylia-See
Wau! Wau!
- Schnappzu, Wauwau, Woff Hylia-See
Wauuu!
- Schnappzu, Wauwau, Woff Hylia-See
Die Menschen der Stadt
sind alle sehr freundlich. Jede einzelne der Figuren bei Minitendo
ist handgemacht.
Aber davon verstehst du eh nichts.
Hehehehehe...Es werden immer weniger Soldaten.
Wo sind denn die anderen Soldaten?Wie gelangt man in den 2. Stock des
Hotels? Warst du schon mal dort?- Lars, Robin, Schaumi, Milli, Lätitia Stadt Hyrule
Ich bin reich. Und Sammler,
wie so viele Reiche. - Lars, Robin, Schaumi, Milli, Lätitia Stadt Hyrule
Zeig mir deine Minitendo-Figuren,
wenn deine Sammlung kompletto ist.
Verstehst du? Wenn du alle Figuren
hast, die es gibt. - Lars, Robin, Schaumi, Milli, Lätitia Stadt Hyrule
...!?
Uoooooooooooooooh!!!
Hey, nicht schlecht!
Kompletto!!! Voll krass!
Puh...! Du bist ein echter Maniac...!
Das macht echt was her!
Ich lade dich in mein Haus ein.
Nimm einfach mit, was dir gefällt.
Reiche Leute sind großzügig. - Lars, Robin, Schaumi, Milli, Lätitia Stadt Hyrule
Du machst das super.
Ein guter Tag heute... Wenn ich renne,
wird mir immer schlecht...Juhu! Juhu!
Ich pflege das Blumenbeet.
Man muss sie jeden Tag gießen.
"Figur" klingt ja noch gut, aber
"Puppe" wäre lächerlich.Das Force muss für die Minish
etwas Riesengroßes sein...Der Herr Hund hat zwar eine sehr
direkte Art, aber mir gefällt das.Schön, dass du da bist.
Es kommt fast niemand mehr hierher.Nanu! Du bist ja in Windeseile
hierher gelangt. Alle Achtung!Willkommen!
Es kommt kaum jemand hierher.
Hier, das schenke ich dir!Eine tolle Aussicht hier! Und die Stimme
von Magnus klingt so voluminös! ♪Oh! Unglaublich, dass du es
nach hier oben geschafft hast!
Das war nicht leicht, oder?
Hier, das schenke ich dir!Wie komme ich nur wieder runter? Ich
habe doch solche Angst vor den Küken!Handwerksmeister Mutoh hat gesagt,
dass er kaum noch gute Aufträge...
...bekommt. Ich würde ihm ja gerne
helfen...Jetzt geht es dem Meister wieder gut!
Man muss nur Köpfchen haben!