Dorf Kakariko

Ach, sieh da, Link! Was willst Du denn von einer alten Frau wie mir? Wie? Der Dorfälteste? Oh, es ist so traurig! Ich habe ihn nicht mehr gesehen, seit der Zauberer begann, nach Opfern zu suchen. … Was? …das Master-Schwert? An die Einzelheiten kann ich mich nicht mehr erinnern, aber…

…Vor langer, langer Zeit soll das Volk der Hylia in diesem Land gewohnt haben. Die Legende erzählt, die Hylianer versteckten damals hier erstaunliche Schätze. Einer davon soll das Master-Schwert sein! Es wurde speziell gefertigt, um gegen böse magische Wesen anzukämpfen. So weit ich mich erinnern kann, soll es noch heute im tiefsten Innern des Waldes ruhen! Mehr weiß ich nicht. Verstehst Du die Legende? ▶ Ja Nicht ganz

Suche den Dorfältesten! Irgend jemand im Dorf muß doch wissen, wo er ist!

Link! Ich habe gehört, Du sollst die Prinzessin entführt haben!?! Aber ich kann es einfach nicht glauben!

Alarm! Wache! Hier ist der gesuchte Link! Wache! Kommt schnell!

Hallihallo, Link! Der Dorfälteste? Ich darf es zwar niemanden verraten… sag es keinem Bösen weiter - aber er versteckt sich im Palais, nahe des Ost-Palastes. Ich zeichne es Dir auf Deiner Karte ein. Also hier bist Du jetzt!

Hast Du Sahasrahla getroffen? Erst wenn die Bösen weg sind, kann er ins Dorf zurückkehren.

He, Du! Was willst Du hier? Das ist das Versteck unserer Diebesbande! Ohne Erlaubnis kannst Du hier nicht einfach reingehen! Soll ich Dir noch was sagen? Ein früheres Mitglied unserer Bande soll jetzt angeblich in der Wüste leben.

Oha, Link! Dieses Haus war früher das Versteck einer Diebesbande! Der Name des Anführers?… Ach ja, Blind hieß er und haßte grelles Licht über alles.

Uih, Link, Du wirkst ja richtig erwachsen! Bitte, rette unser Dorf!