For Irozuki Tingle no Koi no Balloon Trip, the Nintendo DS game released only in Japan.
A butterfly with spicy scales. Just holding it makes me sneeze.
りんぷんが スパイシーな ちょうちょ なのだ。 もってるだけで くしゃみが でるのだ。
| Japanese name | シオコチョウ |
|---|---|
| Kind |  Bag items |
Scenes in these places put Salt-n-Pepperfly in Tingle's bag. Under each is the line shown just before: someone handing it over, or Tingle finding it.
I don't want this.
Here. You can have it, mister.
こんなの いらないや。
はい。 おじさんに あげるよ。
Story lines that name Salt-n-Pepperfly, by page and place.
Wahaha! That's the butterfly from the field guide.
...Yes, I believe it's the Salt-n-Pepperfly.
What a spicy aroma it gives off.
Thank you very much.
うははっ ! それは ずかんで みた ちょうちょ。
・・・ そう たしか シオコチョウ ですね。
スパイシーな ふうみが ただよいますね。
ありがとうございます。
