In the story
Story lines that name Inn Key, by page and place.
Page 12, Inn 2F
A guest room.
Use the Inn Key?
きゃくしつ です。
やどやの カギ を つかいますか ?
For Irozuki Tingle no Koi no Balloon Trip, the Nintendo DS game released only in Japan.
The inn key. The tag says "Room 102."
やどやの カギ なのだ。 タグには 「102 ごうしつ」と かかれているのだ。
| Japanese name | やどやの カギ |
|---|---|
| Kind |
Scenes in these places put Inn Key in Tingle's bag. Under each is the line shown just before: someone handing it over, or Tingle finding it.
Thank you for using coupon, always.
Here, room key! Boss, take it easy.
クポーンの ごりよう まいど ありがと ございます。
はい これ へやのカギ ! シャチョさん ごゆっくり。
Story lines that name Inn Key, by page and place.
A guest room.
Use the Inn Key?
きゃくしつ です。
やどやの カギ を つかいますか ?
The scenes in these places check whether Tingle has Inn Key: someone asks for it, takes it, or talks about it.