Grosses prises
Pour The Legend of Zelda: Phantom Hourglass sur Nintendo DS.
| Lieu | Ile Bonnan |
|---|---|
| Personnages | Vieil aventurier, Joanne |
Les répliques sont dans l'ordre où elles sont dites. Les objets sont au-dessus de l'étape qui les donne.
Le début
- Vieil aventurier
Jeune homme, j'ai un défi à te proposer! Pêche des poissons aussi gros que ceux que j'ai pêché en haute mer! Quand tu es en mer, guette les ombres de poisson! Va là où sont les poissons! Une fois juste au-dessus, touche Pêcher sur le Menu! Et c'est à ce moment-là que commence l'aventure, la vraie!
- Vieil aventurier
Surveille la carte quand tu fends les vagues. Des ombres de poissons apparaissent soudain... Ah, la magie de la mer! Une fois juste au-dessus, touche Pêcher sur le Menu et sors la canne à pêche!
- Vieil aventurier
Si tu fais une belle prise, viens me la montrer! Tu ne le regretteras pas.
- Joanne
Le vieil aventurier est parti sur les mers en quête de plus de romantisme. Je vais regarder tes prises à sa place, si tu le veux bien.
- Joanne
Le vieil aventurier est parti sur les mers en quête de plus de romantisme. Vu son regard quand il est parti, je ne pense pas qu'il rentrera de si tôt. Si tu veux lui demander quelque chose, il va falloir le trouver sur les mers.
Poséïdoine
- Vieil aventurier
C'est... c'est le légendaire Poséïdoine!
- Vieil aventurier
C'est la première fois que je plonge mon regard dans ses immenses yeux! Tu as attrapé l'incarnation de l'aventure marine... Jeune homme! Tu as le cœur d'un vrai aventurier! Voici un présent pour avoir su saisir l'aventure à pleines mains! Prends!
- Joanne
Incroyable! C'est le poisson légendaire, le Poséïdoine!
- Joanne
C'est la première fois que je le vois, et je passe du temps sur la mer! Je ne peux pas croire que tu aies attrapé un tel ravissement... C'est fabuleux! Je dois absolument te récompenser pour cet acte héroïque! Prends!
Espardon rouillé
- Vieil aventurier
Ce poisson est aussi acéré que mon sens de l'aventure! C'est un espardon rouillé!
- Vieil aventurier
Hé hé! Impressionnant... Les espardons rouillés sont un réel défi, même pour un aventurier comme moi! Joli prise, jeune homme. Tu es presque aussi bon pêcheur que moi. Voici un gage de mon estime!
- Joanne
Ouh! Attention où tu pointes ce poisson! C'est dangereux! C'est un espardon rouillé, n'est-ce pas?
- Joanne
Mmmmmm! J'adore tous les poissons, mais l'espardon rouillé est vraiment délicieux! Tu es un jeune homme remarquable, tu sais? Considère ce cadeau comme un placement de ma part pour ton avenir!
Lamprette
- Vieil aventurier
Un visage farouche et viril mais honnête... tout comme le mien! Aucun doute possible, c'est bien une lamprette!
- Vieil aventurier
Fichtre! Impressionnant! Même pour le pêcheur invétéré que je suis, il est rare de voir une lamprette! Bien joué, jeune homme. Ton aura semble plaire aux poissons. Je pense que ce cadeau est approprié considérant les circonstances.
- Joanne
Oh! Quel étrange visage? Il est presque humain! C'est une lamprette!
- Joanne
Oh! Je suis calée en poissons et je peux te dire qu'attraper une lamprette, c'est rare. On ne le croirait pas en te voyant, mais la mer, ça te connait, n'est-ce pas? Considère ce cadeau comme un placement de ma part pour ton avenir.
Déboulard
- Vieil aventurier
Qu'est-ce?! Il a failli échapper à mon regard, mais... c'est bien un déboulard. Cette petite boule d'aventure est le symbole d'un cœur aventureux... Toi... Tu es encore candide, mais tu sais ce que c'est de suivre son cœur. Hé hé! Je pense que cette prise mérite un cadeau!
- Joanne
Oh... ça alors! Je ne l'avais pas vu, mais ce poisson a un déboulard accroché. C'est un symbole d'aventure et de romantisme marin! Toi... Tu es jeune et candide, mais tu suis déjà la voie que ton cœur t'a tracée. Cela me rappelle quelqu'un que je connais... Repenser à cette personne fait bondir mon cœur de joie! Tu sais quoi? Cela mérite un cadeau!
Autres poissons
- Vieil aventurier
Oh là! Même si tu m'apportes un poisson que j'ai déjà vu... Il en reste tellement dans la mer. Le romantisme n'est pas une voie facile...
- Vieil aventurier
Hé là! Tu pensais m'impressionner avec un poisson aussi commun? Tu es présomptueux, jeune homme... Le romantisme, c'est l'extraordinaire!
- Joanne
Bouh. J'ai vu ce poisson plus de fois que ma manucure. Je suis un peu déçue... Cette prise ne me fait ni chaud ni froid.
- Joanne
Bouh... C'est un poisson banal. Ordinaire. Fade. Tu ne m'impressionneras pas avec ce poisson. Mon cœur se flétrit à sa vue...
- Joanne
Pff. Je pourrais en attraper dix comme celui-là en pêchant à la pelle. Lui, il me pêche toujours les poissons les plus merveilleux!