Malon

Oh ouah! Quel masque!
Tu en as un pour moi?

Hein? Ah, j'étais perdue dans mes pensées.

Si M. Ingo te propose de faire la course, je te
conseille de refuser. Il est imbattable! Seule
Épona pourrait lui faire face.

Épona est une de mes amies les plus chères.

Elle est aussi la jument la plus rapide du ranch...

Le problème est qu'elle est si méfiante qu'elle
ne laisse personne la monter...

À moins qu'elle ne t'apprécie. Épona laisse
ses amis de longue date la chevaucher
sans problème.

Alors, à bientôt j'espère.

Très bien. À plus tard.

Coucou... M. Ingo a gagné, n'est-ce pas?

Pff... En réalité, il n'a jamais perdu une course.
Si j'étais toi, je n'essaierais même pas!

Tu n'es pas le premier à essayer de le battre,
et tous se retrouvent endettés.

N'écoute pas ce qu'il te dit. Tu ne gagneras
jamais, à moins d'avoir une jument
comme Épona.

Tu te souviens que je t'avais prévenu
au sujet de quelque chose?

Ah, c'est pas plus mal. Bref...

M. Ingo a changé depuis la venue de Ganondorf,
et nous avons très peu de visiteurs.
Une raison de plus de s'inquiéter...

Tu sais, l'homme au visage qui n'inspire pas
confiance, toujours vêtu de noir?

M. Ingo lui fait parvenir toutes sortes
de dons pour gagner sa faveur.

Et pendant ce temps, au ranch,
nous croulons sous les dettes...

Pauvres bêtes... Mais si je n'obéis pas à M. Ingo,
c'est elles qui vont souffrir, et là, j'aurai encore
plus de raisons de m'inquiéter!

C'est lui qui dirige le ranch Lon Lon,
maintenant. Il doit être dans le coin.

Il a jeté papa dehors, mais il m'a demandé
de rester pour m'occuper des chevaux.

Depuis, M. Ingo accumule les dettes
pour agrandir le ranch...

« Je vais élever ces chevaux, les revendre,
et donner l'argent au grand Ganondorf! »
Pfff... C'est ça, son plan.

Il ferait mieux de commencer
par rembourser ses dettes.

Je ne veux pas parler trop fort, mais c'est lui
qui dirige le ranch Lon Lon, désormais.

Il a jeté papa dehors, mais il a souhaité
que je reste pour m'occuper des chevaux.

Depuis, M. Ingo accumule les dettes
pour agrandir le ranch...

« Je vais élever ces chevaux, les revendre,
et donner l'argent au grand Ganondorf! »
Pfff... C'est ça, son plan.

Il ferait mieux de commencer
par rembourser ses dettes.

Je me sens triste et stressée en permanence,
ces derniers temps... Tout ce que je fais,
c'est m'inquiéter.

Épona, la jument avec laquelle j'ai grandi...
Elle va être vendue.

Elle est la plus rapide que nous ayons, mais
d'après M. Ingo, « un cheval désobéissant
n'a pas sa place ici ».

Épona est craintive, voilà tout... Elle s'apaise
dès qu'elle entend ma chanson...

Oh, je suis désolée! Tout ça est déprimant.

La seule chose qui me remonterait le moral
serait que quelqu'un emmène Épona loin d'ici.
Bah, je plaisante bien sûr. Enfin, à moitié...

Je suis désolée de t'embêter avec
mes histoires. J'espère que tu repasseras!

Je ne devrais pas raconter mes problèmes
aux visiteurs. J'espère que tu reviendras vite!

Quant à M. Ingo... il est visiblement
sous l'emprise de Ganondorf.

Oui... Sans ce fichu Ganondorf,
nous n'aurions pas autant de problèmes.

Tout est de la faute de Ganondorf.
C'est du moins ce que je pense.

Crois-moi, Ingo n'a pas toujours été comme ça.
Ganondorf l'a métamorphosé...

Toutes ces histoires avec Ganondorf et
M. Ingo... Je ne pense qu'à ça, en ce moment.

OK, sois attentif.

M. Ingo t'a proposé de faire la course?

Tant mieux si ce n'est pas le cas... Ses courses
sont truquées. Tu n'as aucune chance
de l'emporter.

Tu ferais mieux de monter Épona si tu veux avoir
une chance de l'emporter.

C'est la plus rapide des juments.

Le problème est qu'elle est si craintive qu'elle
ne laisse personne la monter...

La seule solution serait de trouver un moyen
de l'apaiser... C'est bien dommage que M. Ingo
m'ait interdit de chanter ma chanson.

Malheureusement, elle est très craintive et
s'agite quand on monte sur son dos.

Épona est la jument la plus vive du ranch.

Je ne vois qu'une solution si tu veux pouvoir
l'emporter... Tu dois choisir Épona!

Ne te risque pas à faire la course contre M. Ingo.

C'est le meilleur moyen de te retrouver
sans un sou.

Tu te souviens de ce que je t'avais dit?

Je vois que tu connais bien le Chant d'Épona!
Si seulement Épona entendait ça...

Mais assez parlé...

Cette mélodie que tu as jouée... Était-ce bien
le Chant d'Épona? Je suis heureuse de voir
qu'elle se transmet...

J'aimerais tant qu'Épona l'entende aussi...
Mais je n'ai pas le droit de la chanter
quand M. Ingo est dans les parages.

Ah, oui! Je dois te prévenir.

Je dois retourner travailler, sinon M. Ingo
va s'énerver. Viens discuter, si tu veux.

M. Ingo n'apprécierait pas de me voir
papoter ici, sans rien faire.

Si ça ne te dérange pas de discuter pendant
que je travaille, tu peux venir avec moi.

Bonjour! C'est une belle journée, n'est-ce pas?

Si tu veux discuter, suis-moi vers mon coin
secret. Hihi!

Je vais m'aérer l'esprit.
Tu veux m'accompagner?

Coucou! C'est agréable ici, n'est-ce pas?

Ne dis surtout pas à M. Ingo que j'ai chanté
cette chanson...

Tu as besoin de quelque chose?
À cette heure-ci...?

Je chantais tout le temps cette chanson
à Épona, quand j'étais petite.

Peu importe où elle était, elle accourrait
dès qu'elle l'entendait.

Elle a l'air bien triste depuis que M. Ingo
a banni la chanson du ranch.

Mais s'il m'entend chanter, M. Ingo me mettra
à la porte à mon tour, alors je reste discrète.

Oh, merci! C'est joli, n'est-ce pas?
Ma mère me chantait cette chanson
quand j'étais petite.

Oh, ce ne serait pas de refus.

Toutes ces histoires avec Ganondorf et M. Ingo
me montent à la tête, dernièrement...

Bienvenue au ranch Ingo!

...

Pardonne-moi. C'est juste que... je ne
m'habituerai jamais à ce nouveau nom.

Depuis que Ganondorf a débarqué, M. Ingo
est devenu la pire version de lui-même.
Je n'ai jamais l'esprit tranquille!

Tiens, un client? On n'en voit pas beaucoup,
ces derniers temps.

Pfff... M. Ingo...

Tous ces problèmes...

♪ Hmm hm hmm ♪

Quelle adorable cocotte! J'espère que tu
traites toujours les animaux avec respect.

Quelle adorable cocotte! Elle a l'air
débordante d'énergie.

Ooh! Cette cocotte est adorable!
Je suis sûre qu'elle n'aurait aucun
mal à réveiller mon papa.

Oh, papa est de retour au ranch, donc
on ne saura pas si j'avais raison.

Si tu vois mon gros dormeur de papa
somnoler quelque part, n'hésite pas
à le réveiller avec l'aide de cette cocotte.

Oh! Qu'elle est jolie, cette cocotte!

Je me demande si elle a assez de coffre
pour réveiller un gros dormeur comme
mon papa.

Pour le savoir, il faudrait déjà que je sache
où dort papa depuis qu'il s'est fait évincer
du ranch...

Enfin... Un visiteur! Quelle belle surprise!

Épona l'adorerait...

J'ai envie de chanter!

♪ La la laa, laa laa ♪

C'est une belle mélodie.

C'est très joli.

Oh, j'aime beaucoup!

C'est une belle mélodie.

C'est très joli.

Oh, j'aime beaucoup!

C'est une belle mélodie.

C'est très joli.

Oh, j'aime beaucoup!

C'est une belle mélodie.

C'est très joli.

Oh, j'aime beaucoup!

Quelle drôle de chanson.

C'est plutôt amusant!

Hihi! C'est enjoué!

C'est une belle mélodie.

C'est très joli.

Oh, j'aime beaucoup!

C'est une belle mélodie.

C'est très joli.

Oh, j'aime beaucoup!

C'est une belle mélodie.

C'est très joli.

Oh, j'aime beaucoup!

C'est une belle mélodie.

C'est très joli.

Oh, j'aime beaucoup!

C'est une belle mélodie.

C'est très joli.

Oh, j'aime beaucoup!

Oooh... Ces lunettes sont bien curieuses.
Elles te donnent un certain style! Hihi!

C'est un masque de Keaton? Quels souvenirs...
Je n'ai jamais eu la chance d'en avoir un...

Aaargh! Quel est ce monstre... Oh!
C'est un masque... Tu m'as bien eue!

Aaargh! Au secours...?

Haha! Ces oreilles sont rigolotes!
C'est un vrai animal? Il peut être domestiqué?

Oh ouah! On dirait un masque
fait de roche. Il te va bien, hihi!

Ouah! C'est le genre de masque qu'on
n'a pas l'habitude de voir. C'est un poisson?

Ouah! Ton masque ne passe pas inaperçu.
C'est du maquillage?

Joli masque! On dirait la princesse
qui vivait au château d'Hyrule.

Ce visage... Il me rappelle un garçon
que j'ai connu il y a longtemps.

Whoa... Ce masque est particulier. Mais plus je le regarde,
plus je lui trouve un certain charme...

Je suis rassurée que papa soit rentré à la maison.
En plus, il travaille vraiment fort, alors je ferais
mieux de ne pas perdre le rythme!

Je me demande où est papa... Quoi qu'il en soit,
il est certainement en train de dormir.

Ça alors! Ce masque est bien mystérieux. Mais
j'ai une petite idée de qui se cache derrière...

Hmm? Ne serait-ce pas le garçon de la forêt? Hihi!

Oh, M. Le garçon de la forêt!

J'y pense! Ça te dirait de venir jouer
avec mon amie et moi? Hihihi!

Je vais voir une amie. Tu veux venir
jouer avec nous?

Tu es là!

Je vais rendre visite à une amie.
On se voit plus tard?

Merci d'avoir trouvé mon papa, l'autre fois!

J'aurais aimé discuter avec toi, mais je dois
voir une amie.

Tu veux m'accompagner?

Ton ocarina fait une belle mélodie!
Épona aussi semble l'apprécier!

Moooh! Épona semble t'apprécier,
M. Le garçon de la forêt. Hihi,
ça me fait chaud au cœur!

Épona se souviendra de toi désormais,
M. Le garçon de la forêt! Elle est si intelligente!

Est-ce que tu es déjà tombé sur mon papa,
M. Le garçon de la forêt?

Il est sûrement à l'intérieur. Tu devrais aller
lui dire bonjour!

Tu veux jouer pendant que je chante?

Je pense qu'Épona aimerait beaucoup!

Joue pendant que je chante! Je suis sûre
qu'Épona sera ravie.

On dirait qu'Épona a peur de toi...

Je vais chanter, cela devrait pouvoir l'apaiser.
Tu veux bien m'accompagner?

Tu sais jouer d'un instrument? Tu pourrais
peut-être m'accompagner!

Bonjour! Bienvenue au ranch Lon Lon!

N'est-ce pas merveilleux d'être entouré de tous
ces animaux? Hihi!

Salut! Bienvenue au ranch Lon Lon!

Bonsoir! Bienvenue au ranch Lon Lon!

Ah, tu as tenu ta promesse!
Bienvenue au ranch Lon Lon!

Ah, mais j'y pense! Je voulais te présenter
mon amie.

C'est elle... Elle s'appelle Épona.
N'est-elle pas adorable?

Oh!

On dirait qu'Épona a peur, M. Le garçon
de la forêt... Elle peut parfois être craintive.

Quand elle est comme ça, je lui chante une
chanson pour la rassurer.

Épona est timide avec les inconnus...

Quand elle n'a pas l'air en confiance, je lui chante
une chanson pour la rassurer.

Elle est... juste ici!

Elle s'appelle Épona. N'est-elle pas adorable?

Bonjour! Tout s'est bien passé, au château?

J'espère pouvoir le visiter, un jour...

Après que tu as réveillé papa, on est revenus
à la maison au pas de course! Je voulais
surtout pas qu'il s'endorme en chemin... Hihi!

Alors? Ça a été au château?

Bonsoir! Tout s'est déroulé comme prévu,
au château?

Merci d'avoir trouvé mon papa au château!

Je n'ai pas très envie de discuter à cette heure-ci.
Repasse en journée!

Tu as vu l'heure? On discutera à un autre
moment, tu veux bien?

J'aimerais bien papoter, mais il est l'heure
de dormir.

Bonne nuit!

Merci d'avoir trouvé mon papa, l'autre fois!

J'aurais bien aimé discuter avec toi, mais
il est l'heure de dormir.

À plus tard!

Zzz... Zzz...

♪ La la laaa ♪

Où peut-il bien être?!

Bravo!

Ce morceau te plaît?

♪ La la laa, laa laa ♪

Quelle douce mélodie...

C'est si joli!

Hihi! J'adore!

Quelle douce mélodie...

C'est si joli!

Hihi! J'adore!

Quelle douce mélodie...

C'est si joli!

Hihi! J'adore!

Quelle douce mélodie...

C'est si joli!

Hihi! J'adore!

Quel air original...

C'est chouette!

Hihi! Quel rythme!

Quelle douce mélodie...

C'est si joli!

Hihi! J'adore!

Quelle douce mélodie...

C'est si joli!

Hihi! J'adore!

Quelle douce mélodie...

C'est si joli!

Hihi! J'adore!

Quelle douce mélodie...

C'est si joli!

Hihi! J'adore!

Quelle douce mélodie...

C'est si joli!

Hihi! J'adore!

Qu'est-ce qui te prend?!

Arrête ça de suite!

Arrête!

Quoi?

Hé!

Ch-Chaud!

Aaah!

Ça brûle!

Oh, ça brille!

Quoi?!

Whoa!

Whoa!

Aaah!

Hé!

Ouille!

Aaah!

Non!

Ah, tiens! Quelles sont ces drôles de lunettes?
Elles sont pour le moins originales... Hihi!

Oh! Bonjour, le Keaton! J'ai une petite idée
de qui se cache derrière ce masque...

Whoa! Ce masque n'a pas l'air agréable
à porter! Cela dit, j'ai une petite idée
de qui se cache derrière...

Oh, whoa! Ça, c'est un masque original!
J'ai une petite idée de qui se cache derrière...

Ça alors! Quel adorable accessoire! Qui de
mieux pour le porter que le seul et l'unique...

Whoa! Quels énormes yeux! J'ai une petite
idée de qui se cache derrière ce masque...

Whoa! Quel visage étincelant! Mais j'ai
une petite idée de qui se cache derrière
ce masque...

Whoa! Quel joli visage! Mais j'ai une petite
idée de qui se cache derrière ce masque...

Oh, whoaaa! Quelle jolie demoiselle! Mais j'ai
une petite idée de qui se cache derrière
ce masque...

Incroyable! Ce visage me rappelle celui
d'un certain garçon de la forêt! Et s'il
s'agissait vraiment du seul et unique...

Quel masque! Il est presque... mignon?

Il faudra encore que je réveille papa demain...

Que se passe-t-il?!

Hyaaah!

Quoi?!

Hein?!

Ça s'est enfin arrêté...

Quel temps affreux...

Vraiment bizarre...

Ça s'est arrêté...

Hiii!

Hyaaah!

Ouaaah!

Hm?

Oooh, quel bel ocarina!

Alors, M. Le garçon de la forêt... Peux-tu jouer
ce morceau?

Hihi! Elle a l'air en forme, n'est-ce pas?

Avec son coffre, elle réveillera papa
à coup sûr!

L'œuf a éclos?! N'hésite pas à l'emmener près
de mon papa.

Le cri de la cocotte le réveillera en un rien
de temps!

Tiens! L'œuf a éclos!

Si papa dort encore, réveille-le
avec le cri de la cocotte.

Crois-moi, il ne restera pas endormi
avec un tel vacarme!

L'œuf a éclos?!

Eh bien, si tu trouves papa endormi quelque
part dans l'enceinte du château, réveille-le
avec l'aide de l'oiseau!

... Oh. Tu voulais discuter?

Hihi! De quoi souhaites-tu parler?

Mon papa? Il s'appelle Talon.

Il est parti livrer du lait au château, mais
j'imagine qu'il s'est endormi là-bas.

C'est à se demander qui est l'enfant entre lui
et moi, hihi!

Tu veux parler d'autre chose?

Moi? J'ai grandi au ranch.
Mais aujourd'hui, je suis venue aider mon papa.

Quand je dis « aider », je veux dire m'assurer
qu'il rentre à la maison sain et sauf! Hihi!

Eh bien, on l'appelle le ranch Lon Lon.

Le premier « Lon » pour Talon, le prénom de
mon père. Le deuxième « Lon » est pour Malon,
mon prénom.

Et si tu assembles les deux... Ça fait Lon Lon!
C'est amusant, non?

Notre lait redonne plein d'énergie quand
on en boit! Passe donc nous voir au ranch
quand tu auras fini ce que tu as à faire ici!

Je crois que je n'ai plus rien à te dire,
pour le moment.

N'oublie pas de m'aider à trouver mon papa,
M. Le garçon de la forêt.

Très bien. Je compte sur toi pour t'occuper
de mon papa!

À plus tard, M. Le garçon de la forêt.
Occupe-toi de mon papa, d'accord?

De quoi veux-tu parler?

Cet œuf éclora tout seul, mais il faudra
être patient.

Tu verras, la cocotte qui en sortira sera
assez bruyante pour réveiller le plus
gros des dormeurs, comme mon papa!

Salut, M. Le garçon de la forêt!

J'accorde beaucoup d'importance aux bonnes
manières. Et toi, M. Le garçon de la forêt?

Hem... Intéressant choix de tenue.

Tu n'es pas du coin, toi, n'est-ce pas?

... La forêt Kokiri? Vraiment? Tu es un garçon
de la forêt, avec une vraie fée?!

Whoaaa! Je pensais que c'était un mythe!

Je viens du ranch Lon Lon. Mon nom est Malon.

Enchantée, M. Le garçon de la forêt!

Je suis là pour livrer du lait.

Notre lait est réputé pour redonner
des forces et de l'énergie! En général,
je le livre avec mon papa.

Il est allé le déposer au château et
il n'est toujours pas revenu.

J'imagine que cela a dû le fatiguer et qu'il
s'est endormi quelque part autour du château...
Oui, papa peut dormir n'importe où.

Pardon? Tu as vu papa dormir au château?!

Dans ce cas, tu voudrais bien me rendre
un service? Va le réveiller, s'il te plaît.
Tiens, prends ça!

Oh, tu te rends au château?!

Pourrais-tu me rendre service et tenter
de retrouver mon papa? S'il te plaît...

Pour le réveiller, tu auras besoin de ceci.

Bonjour, M. Le garçon de la forêt!

Bonsoir, M. Le garçon de la forêt...

Désolée, j'étais perdue dans mes pensées...

Viens me voir quand tu auras le temps.
Je t'attendrai au ranch!

Super! Je compte sur toi!

Super! J'ai hâte!

Eh ben! Dis-le-moi tout de suite si tu n'as
pas envie. Mais j'espère que tu changeras d'avis!

Comment ça, peut-être? Je compte sur toi!

Oh. Pour aller au ranch, continue tout droit
à la sortie de la citadelle d'Hyrule.

Ce n'est pas bien compliqué, oui? Hihi!

À la sortie de la citadelle d'Hyrule, tu apercevras
une maison, au loin. C'est notre ranch!

OK, à plus!

À plus tard!

J'espère que tu viendras me rendre visite
au ranch! J'aimerais te présenter une amie.

Merci de m'avoir aidée avec mon papa,
l'autre fois.

Papa est rentré juste après que tu l'as réveillé,
tu sais. J'ai de la chance qu'il ne se soit pas
rendormi en chemin! Hihi!

Tu sais quoi? Tu n'as qu'à nous rendre
visite au ranch, un de ces quatre!
J'aimerais te présenter une amie...

Enfin! Tu es réveillé. Tu as dormi si...
longtemps...

Hmph! Tu m'as dit que tu voulais faire
une microsieste, mais ça fait bien
plus d'une heure que tu ronfles...

Je suis déjà prête. J'attendais que toi, papa!

On doit y aller, maintenant.
Passe me voir au ranch!

À plus tard!

Il n'a pas tardé à revenir, après s'être réveillé.
Je ne l'avais jamais vu courir si vite! Hihihi!

... D'ailleurs! Pourquoi ne viendrais-tu pas nous
rendre visite au ranch? J'aimerais te présenter
une amie.

Pourrais-tu aider Épona?

Si tu la montes, Épona pourra passer au-dessus
de la clôture. Elle est particulièrement
rapide et aucun obstacle ne l'arrête!

Qu'est-ce que tu en penses?
Tu veux essayer?

Si tu veux te faufiler dans l'enclos,
va au bout du chemin sur ta gauche
quand tu arrives au ranch.

Surtout, pas un mot à M. Ingo!

Tous les deux avec Épona, vous pouvez
y arriver. Ça ne fait aucun doute!

Je connais un truc pour entrer dans l'enclos.

Quand tu arrives au ranch, emprunte
le chemin à gauche.

Au bout, tu trouveras une échelle que j'utilisais
pour sortir la nuit quand j'étais petite.

Surtout, ne le répète à personne!
Hihi!

Il y a de l'action, dehors. Que s'est-il passé?

Comment?!

Je dois aider Épona. Mais... comment?

Hmm... Je sais! Vous pourriez sauter
par-dessus la clôture, tous les deux...

Je suis sûre qu'elle en est capable!

Bienvenue! C'est une belle journée, n'est-ce pas?

Bon, j'ai une course d'obstacles à préparer!

Ça suffit pour aujourd'hui, je reprendrai demain.

Il se fait tard. Je ferais mieux de dormir.

Le garçon de la forêt, bien sûr! Hihi!

Ça alors... Ce masque est bien mystérieux. Mais
j'ai une petite idée de qui se cache derrière...

C'est le garçon de la forêt! Tu veux
m'empêcher de dormir? Hihi!

Ouah... C'est un tout un masque.

Oh, bonsoir, le Keaton. J'ai une petite idée
de qui se cache derrière ce masque...

Whoa... Ce masque n'a pas l'air agréable
à porter. Cela dit, j'ai une petite idée
de qui se cache derrière...

Oh, whoa. Ça, c'est un masque original.
J'ai une petite idée de qui se cache derrière...

Oh là là... Quel adorable accessoire. Qui de
mieux pour le porter que le seul et l'unique...

Whoa. Quels énormes yeux... J'ai une petite
idée de qui se cache derrière ce masque...

Whoa... Quel visage étincelant!
Mais j'ai une petite idée de qui
se cache derrière ce masque...

Whoa... Quel joli visage! J'ai une petite
idée de qui se cache derrière ce masque...

Oh, whoa. Quelle jolie demoiselle... Mais j'ai
une petite idée de qui se cache derrière
ce masque...

Incroyable... Ce visage me rappelle celui
d'un certain garçon de la forêt! Et s'il s'agissait
vraiment du seul et unique...

Hmm, ça ne va pas?

Ça marche! C'est reparti pour un tour!

Encore un tour!

Je crois en toi!

Bonne chance!

Et... c'est parti!

Oh, je vois... C'est bien dommage.

Ça marche, je démonte le parcours.

J'espère que tu retenteras ta chance
la prochaine fois que tu viens avec Épona!

Ne baisse pas les bras! Tu peux y arriver!

Fantastique! Ton temps est de...
temps. C'est un nouveau record!

Vous êtes en parfaite harmonie, Épona et toi!
Merci d'en prendre soin. Tiens, tu as bien
mérité cette récompense!

Dis, le cadeau que je t'ai offert quand tu as
battu le record... Tu l'as bien trouvé, chez toi?

Oh, vraiment? C'était vraiment TRÈS lourd...
Tu devrais aller voir quand tu auras un moment.

Waouh! Ton temps est de... temps.
C'est un nouveau record! Bravo!

Je vais te donner un petit quelque chose
pour te féliciter.

C'est plutôt lourd, donc j'irai le livrer
chez toi directement.

Hihi! J'espère que ça te plaira.

C'était pas mal!

Malheureusement, tu as manqué
temps obstacles.

Cinq secondes seront ajoutées à ton temps
final pour chaque obstacle que tu as raté.

Ton temps est de temps. Tu n'as pas battu
le record, mais vous étiez majestueux,
tous les deux!

Tu veux réessayer?

N'hésite pas à repasser si tu changes d'avis.

Le temps est écoulé!

C'est... décevant.

Non, non, non!

Tu vas dans la mauvaise direction!
Tu le fais exprès?