Website und Recherche von 101Leafy.

Basil

Basil ist ein Charakter in Ocarina of Time für Nintendo 64, zu finden in Lon Lon-Farm.

Wenn die Zeit abgelaufen ist, sage ich Dir Bescheid...

OrteLon Lon-Farm
EnglishIngo
FrançaisIngo
DeutschBasil
日本語インゴー

Leitet

Was sie sagen

Einige Leute verbreiten das Gerücht, ich hätte Talon um die Farm betrogen, aber...

Das ist lächerlich!

Talon hat alles herunter- gewirtschaftet! Ich, der hart arbeitende Basil, habe meine ganze Kraft in die Farm gesteckt!

Niemand darf deshalb schlecht über mich sprechen!

Im Vertrauen... Eigentlich war es der mächtige Ganondorf, der meine Talente erkannte und mir die Farm überließ...

Als Dank werde ich ihm das beste Pferd meiner Züchtung als Präsent überreichen!

Sag mal, hättest Du nicht Lust, eines meiner Pferde zu reiten?

Für nur 10 Rubine lasse ich Dich reiten.
Reiten!
Nicht reiten!

Na gut, dann verschwinde von meiner Farm!

Soll ich Dir erklären, wie man reitet?
Ja!
Nein!

Nähere Dich dem Pferd langsam und stell Dich an seine Seite. Mit A steigst Du auf.

Nutze den Analog-Stick, um mit Epona zu traben. Galoppierst Du, kannst Du mit A die Peitsche aktivieren, um sie noch mehr anzutreiben!

Willst Du über ein Hindernis springen, galoppiere darauf zu und setze vor der Hürde die Peitsche ein!

Ist der Winkel, in dem Du auf das Hindernis zureitest, zu spitz, verweigert das Pferd.

Um wieder abzusteigen, halte das Pferd an und drücke A. Viel Spaß beim Reiten!

Setzt Du die Zielerfassung ein, kannst Du mit mir sprechen, während Du auf dem Pferd sitzt.

Willst Du jetzt schon gehen?


Nein, ich will reiten!
Ja, es ist genug!

Willst Du absteigen, halte an und drücke A.

Hab ich Dich nicht schon mal irgendwo gesehen? Du kommst mir so bekannt vor...

Du reitest nicht schlecht! Wie wäre es mit einem kleinen Rennen? Eine Runde um die Koppel!

Der Gewinner erhält, sagen wir, 50 Rubine?
Ja!
Nein!

Übe lieber noch ein wenig! Dann kannst Du auch gegen mich antreten!

Vermaledeit!

Ich hoffe nur, der mächtige Ganondorf erfährt nicht von dieser Demütigung... Hey, Du! Wie wäre es mit einer Revanche? Gewinnst Du,...

...gehört das Pferd Dir!

Wie kann das sein?! Ist das wirklich Epona?

Wie ist es Dir gelungen, das Pferd hinter meinem Rücken zu zähmen?!

Ich wollte Epona dem mächtigen Ganondorf zum Geschenk machen! Nun habe ich sie beim Pferderennen verloren! Vermaledeit!

Nun gut, so sei es denn!

Ich halte mein Versprechen, das Pferd möge Dir gehören...

Nur...

Die Farm darfst Du mit ihr nicht verlassen!

Ha! Hattest Du wirklich gedacht, mich bezwingen zu können? Danke für die 50 Rubine.

Ha! Im ersten Rennen habe ich nur geblufft. Wie könnte ich gegen Dich verlieren? Komm wieder, wenn Du es erneut versuchen willst...

Was?! Wer hat Dir erlaubt, Dich hier herumzutreiben? Armseliger Wicht!

Ich bin Basil. Diese Farm liegt mir sehr am Herzen.

Ich arbeite schon verdammt lange hier. Talon, der faule Sack, ist mein Chef!

Heute zum Beispiel wollte er nur schnell Milch im Schloß abliefern, doch er ist noch immer nicht zurück!

So ist es fast jeden Tag! Ich habe die ganze Arbeit am Hals!

Seufz... Man hat es nicht leicht als rechtschaffener Arbeiter.

Manchmal glaube ich einfach nicht, daß ich, der fantastische Basil, auf einer dämlichen Farm wie dieser arbeite!

Weil der Farmbesitzer ein Faulpelz ist, muß ich die gesamte Arbeit erledigen!

Ich, der einzigartige Basil, sollte diese Farm leiten und nicht der faule Talon!

Zzzzzzzz... Ruhe... ich... muß... Kühe... Hühner...

S C H N A R C H... Grummel... Wie schön, daß mir Talon vergeben hat...

Du bist sauer, weil Du verloren hast? Kein Problem, wie wäre es mit einem weiteren Rennen?

Setze 50 Rubine und versuch's nochmal!
Ja!
Nein!

Die Farm dankt, hehehe...

Hallo! Wie geht's Dir? Sorry, wenn ich in letzter Zeit etwas merkwürdig war. Fühl Dich hier wie zu Hause!

Alle Sätze und wo sie fallen, im ganzen Skript

In den offiziellen Lösungsbüchern

Führt die Lon Lon-Farm, wenn Link erwachsen ist; Link tritt im Rennen gegen ihn an, um Epona zu gewinnen.

If Link could best Ingo at riding, which was no easy task, he could free the proud steed.

The Legend of Zelda: Ocarina of Time Official Nintendo Player's Guide (Nintendo of America, 1998), S. 39

Der neue Farmbesitzer verleiht Pferde gegen Rubine, aber nicht Epona; er fordert Link zu zwei Rennen heraus, das erste um Rubine und das zweite um Epona.

Allerdings bietet ihm Basil nicht Epona, sondern ein anderes Pferd zum Reiten an.

Der offizielle Nintendo Spieleberater: The Legend of Zelda: Ocarina of Time (Nintendo of Europe, 1998), S. VIII

Der Knecht der Lon Lon-Farm, verärgert, weil Talon seine Arbeit nicht macht.

wird er dort nur den etwas gereizten Knecht Basil antreffen.

Der offizielle Nintendo Spieleberater: The Legend of Zelda: Ocarina of Time (Nintendo of Europe, 1998), S. 26

Link trifft Basil auf der Farm zusammen mit Talon und Malon.

Dort trifft er Talon, Malon und Basil an.

Der offizielle Nintendo Spieleberater: The Legend of Zelda: Ocarina of Time (Nintendo of Europe, 1998), S. 35