Angelteichbesitzer
Angelteichbesitzer ist ein Charakter in Ocarina of Time für Nintendo 64, zu finden in Hylia-See.
Nun, willst Du für nur 20 Rubine angeln?
Ja!
Nein!
| Orte | Hylia-See |
|---|---|
| English | Fishing-Pond Man |
| Français | Gérant de l'étang de pêche |
| Deutsch | Angelteichbesitzer |
| 日本語 | つりぼり店主 |
Leitet
Was sie sagen
Oh, nein! Dir fehlt ein Rumble Pak! Damit würdest Du spüren, wenn ein Fisch am Haken ist.
Pech für Dich!
Wow! Du hast ein Rumble Pak! Jetzt spürst Du, ob Du etwas an der Angel hast, mein Junge!
Mist! Du hast nicht genug Geld.
Geh zum Rand des Sees und drücke Z, um die Fische anzuschauen. Wirf die Leine mit B aus und stoppe sie mit A.
Laß Deinen Köder mit Analog-Stick im Wasser zappeln. Als Anfänger kannst Du auch B benutzen.
Hole die Angelschnur mit A ein. Wenn Du A und R gedrückt hältst, kannst Du den Fang schneller einholen!
Spürst Du, daß etwas anbeißt, drücke A und Analog-Stick nach unten, um den Haken festzusetzen. Dann hole die Leine mit A ein.
Möchtest Du Deine Ergebnisse beim Angeln festhalten, mußt Du Deinen Fang wiegen lassen!
Angelst Du als Kind, wird Dein Ergebnis auch in der Zukunft festgehalten. Umgekehrt ist dies nicht möglich.
Hast Du alles verstanden?
Ja!
Nein!
Was möchtest Du?
Wiege meinen Fisch!
Laß uns ein wenig reden...
Mir reicht's!
Du mußt Dich schon etwas gedulden, wenn Du einen guten Fang machen willst! Ehrlich!
WOW!!
Das ist ja ein Prachtkerl! Sieht ganz nach einem neuen Rekord aus! Er wiegt mindestens # Pfund! Okay, hier ist Dein Preis!
Hey, Junge! Hast Du nichts Besseres zu tun?
Was? Du willst weiter hier rumlungern?
Mit so einer Einstellung bringt man es im Leben zu nichts, glaub mir! Naja...
Der größte Fang an diesem See wog # Pfund. Gefangen von: Link
Hey, Du hast doch gar keinen Fisch gefangen! Weichei!
Komm wieder, wenn Du älter bist! Dann sind auch die Fische größer... Naja, oder auch nicht.
Hey, Typ! Wir kennen uns doch! Ist aber schon lange her!
Wieviel Jahre waren das? Sieben Jahre?! Was hast Du denn die ganze Zeit getrieben?!
Du bist mein einziger Kunde. Ich mache fast kein Geschäft mehr! Obendrein werden meine Haare...
Naja, äh, egal...
Na gut, willst Du fischen gehen? Es kostet nur 20 Rubine!
Ja!
Nein!
Hey, was soll das? Paß doch auf! Du bist ja total schusselig! Dumpfbacke!
Gib mir meine Mütze wieder!
Okay!
Auf keinen Fall!
Was? Oh! Du hast ja schon größere Viecher an Land gezogen...
Willst Du ihn trotzdem behalten?
Ich wil ihn nicht!
Ich behalte ihn!
Was? Du willst einen anderen Köder benutzen? Hey, was ist das denn?
Das hast Du gerade erwischt? Nach den Regeln darfst Du sowas ja eigentlich nicht benutzen. Aber, naja, was soll's...
WOW! Der ist RIESIG! Ein neuer Rekord! Der... Der wiegt ganze... # Pfund!
Aaaaaaber! Der fremde Köder war ein Verstoß gegen die Regeln! Also gibt es auch keinen Preis! Hehe!
Größter Fang: # Pfund. Gefangen von: Link (HINWEIS: Disqualifiziert wegen Benutzung eines fremden Köders!)
Du bist ein netter Junge! Aber erzähl es nicht weiter. Ehrenwort?
WAAAS!?
Warum machst Du das mit mir? Was denkst Du Dir eigentlich?
So leicht kommst Du nicht davon! Du zahlst Strafe, und zwar 50 Rubine! Garantiert!
Hab Dank, Link. Schnell! Laß uns fliehen!
In den offiziellen Lösungsbüchern
Lässt Link für 20 Rubine ohne Zeitlimit angeln. Ein Kind muss einen Fisch von 10 Pfund fangen.
He'll let you fish for 20 Rupees—a real bargain!The Legend of Zelda: Ocarina of Time, Prima's Official Strategy Guide (Prima Publishing, 1998), S. 38