Angelteichbesitzer

Aktueller Rekord: Größe cm
Gefangen von: Link

Aktueller Rekord: Größe cm
Gefangen von: Link

Aktueller Rekord: Größe cm
Gefangen von: Angelteichbesitzer

Aktueller Rekord: Größe cm
Gefangen von: Angelteichbesitzer

Aktueller Rekord: Größe cm
Gefangen von: Link
Sinkköder verwendet

Aktueller Rekord: Größe cm
Gefangen von: Link
Sinkköder verwendet

Wie? Ich soll mich beeilen, damit du endlich
angeln kannst? Gut, gut, Sekunde...

Diese Maske, die du da hast, ist ja etwas ganz
Besonderes. Wenn du die trägst, weiß ich nicht
mehr, was du gerade denkst.

Seufz... Komm schon...

Lust zu angeln?

Aaah, das juckt.

Nicht doch!

Was ist da draußen los?

Kannst hier so lange angeln, wie du magst!
Kein Zeitlimit, kein Witz!

Kostet dich 10 Rubine, und wenn du ’nen Fisch
fängst, der groß genug ist, kriegste ’nen Preis!
Na, wie sieht’s aus?

Kannst hier so lange angeln, wie du magst!
Kein Zeitlimit, kein Witz!

Kostet dich 30 Rubine, und wenn du ’nen Fisch
fängst, der groß genug ist, kriegste ’nen Preis!
Na, wie sieht’s aus?

Ich bedanke mich!

Prima, dann sind hier deine Angelrute und dein
Köder.

Du willst es nicht mal probieren? Schade...

Es braucht mehr Konzentration als Kraft, um
einen Fisch zu fangen. Hörst du? Gut gemeinter
Ratschlag.

Aber ich dachte...

Warum bist du dann überhaupt
hierhergekommen?!

Ah... Komm doch einfach wieder, wenn du
genug Rubine dabei hast. Ich kann die Leute
ja schlecht umsonst angeln lassen!

Willkommen!

Was ist los? Musst du noch was erledigen?
Ich sag’s dir, hier hättest du wahrscheinlich
mehr Spaß.

Obwohl viele Leute ja die wichtigen Dinge aus
den Augen verlieren, weil sie immer nur Spaß
wollen. Bin froh, dass du keiner von denen bist.

Sehen wir mal... Also, da braucht man ja fast eine
Lupe... Gut. Ich würde sagen, der hat Größe cm.

Manche Leute machen ziemlich Wind,
weil sie unbedingt andere Köder
verwenden wollen.

Ich sage: „Hat der Angler Potenzial, ist der
Köder ganz egal!“ Hast du das Sprichwort
schon mal gehört?

Ich? Mir macht beim Angeln so schnell keiner
was vor. Es passiert sogar, dass ich mich mit
meinem eigenen Können beeindrucke!

Jetzt schau nicht so!
Ich bin ein Profi, sag ich dir!

Wen interessiert’s?! Mir doch egal! Ich muss
mein Können ins rechte Licht rücken, wann
immer sich die Gelegenheit bietet!

Oh, hallo, du bist’s! Oder? Ja! Ist schon eine ganze
Weile her, aber an dich erinnere ich mich noch.

Wann warst du zum letzten Mal hier?
Vor ungefähr sieben Jahren, oder? Und was
hast du in der Zwischenzeit so angestellt?

Ich sag’s ehrlich, bei mir laufen die Geschäfte
gerade gar nicht gut. Du bist mein einziger Kunde.

Das einzige, was noch schlimmer ist,
ist der Kahlschlag auf meinem Kopf...
Ach, Themawechsel...

Manche Leute erzählen mir, dass sie woanders
angeln gehen wollen...

Schön und gut, aber – warum erzählen die
mir das?!

Manchmal werde ich gefragt, warum ich mich
ständig kratze.

Weiß ich doch auch nicht! Wünschte nur,
die Leute würden mir nicht so komische
Fragen stellen!

Was machst du denn da?! Ich hab dir doch
GESAGT, dass du das nicht machen sollst!

Jetzt sei mal nicht so fies! Und meine Mütze
krieg ich auch wieder, und zwar sofort!

In letzter Zeit gab’s von diesem Fisch ziemlich
wenige im Teich. Vielleicht lässt du ihn besser
frei.

He! HE! Du kannst doch nicht einfach mit
meiner Angelrute abhauen!

Manche Leute würden ja lieber andere Köder
nehmen, aber, weißt du, mach dir nicht zu viele
Gedanken und nimm den, den ich dir gebe...

He. Einen Moment mal. Was ist das denn?
Ist das etwa ein Sinkköder? Du hast einen
Sinkköder?!

Ich hab dir doch gesagt, dass die verboten sind.
VERBOTEN, hörst du?! Also ernsthaft, manche
Leute...

Oh! Das war leichter als gedacht.

Sag mal... Du hast ja gar keinen Fisch behalten.
Wenn du jetzt aufhörst, gibt’s auch keinen Preis.
Sicher, dass du schon fertig bist?

Hier noch mal die Regeln im Schnelldurchgang!
Es gibt kein Zeitlimit, also angle so viel du magst.
Fängst du einen Fisch, kannst du ihn behalten.

Komm schon! Probier’s mal aus.
Kostet auch nur 10 Rubine!

Komm schon! Probier’s mal aus.
Kostet auch nur 30 Rubine!

Selbst in Zeiten wie diesen lasse ich die Leute
angeln, so lange sie wollen. Kein Zeitlimit,
kein Witz!

Es gibt sogar einen Preis, wenn du einen Fisch
fängst, der groß genug ist. Und das alles für nur
30 Rubine! Na, hast du Lust?

Oh, hallo! Da bist du ja wieder! Hier warten
jede Menge hungrige Fische auf dich.

Gut, dann bekomme ich jetzt noch meine
Angelrute zurück.

Jetzt jag Leuten nicht so eine Angst ein!
Ernsthaft...

Tja, solange du noch aufrecht stehen kannst...
Wie wäre es mit einer Runde Angeln?
Kostet nur 10 Rubine, wie immer.

Tja, solange du noch aufrecht stehen kannst...
Wie wäre es mit einer Runde Angeln?
Kostet nur 30 Rubine, wie immer.

Du hast’s nicht leicht, also vergess ich einfach mal
die ganze Angel... Angelegenheit mit der Mütze.
Und wenn du angeln willst... 30 Rubine, bitte!

Du gibst mir 10 Rubine, ich leihe dir eine
Angelrute! Einverstanden?

Du gibst mir 30 Rubine, ich leihe dir eine
Angelrute! Einverstanden?

Gib sie zurück!

Warum?!

Das bleibt aber unter uns.
Ich mein’s ernst. Kein Sterbenswörtchen.

Wenn du Interesse hast, gebe ich dir gern ein paar
Tipps rund ums Angeln. Soll ich?

Sehr gut, Zeit für eine Angellektion!

In Ordnung. Wenn du aber doch noch eine Frage
hast, sprich mich einfach an. Neulingen helfe ich
immer gern. Gut...

Als Erstes spazierst du etwas am Teich entlang,
bis du einen Fisch gefunden hast, der so aussieht,
als würde er gern gefangen werden!

Du weißt das sicher, aber am besten spazierst
du am Teich entlang, bis du einen Fisch findest,
der so aussieht, als würde er sich fangen lassen!

Spaziere etwas um den Teich herum,
bis du einen Fisch entdeckst, der in
dein Beuteschema passen könnte!

Ja, so einfach ist das! Probier’s doch mal aus.
Und wenn du bereit bist, erkläre ich dir, wie man
sich einen Fisch an Land zieht!

Man lernt nur durch Übung. Also, versuch’s
einfach mal und dann erkläre ich dir, wie man
sich einen Fisch an Land zieht!

Ich kann sehen, dass du dir viel zu viele Gedanken
machst. Probier’s einfach mal aus! Und dann
erkläre ich dir, wie man den Fisch an Land zieht!

Du willst wirklich schon aufhören? Ich muss dir
doch noch was erklären!

Ja? Gut, dann viel Spaß beim Angeln und sag
Bescheid, wenn du fertig bist.

Gut, dann viel Glück!

Profitipp: Ein guter Angler schützt immer auch
die Umwelt.

Da muss man auch nicht groß überlegen.
Im Prinzip klappt es mit jedem Fisch!

Also, gut zielen und die Angel auswerfen! Am
besten sollte der Köder in der Nähe des Fischs
landen, den du fangen willst.

Zielen und die Angel auswerfen! Der Köder sollte
möglichst nahe bei dem Fisch landen, den du
fangen möchtest.

Ziele gut und wirf die Angel aus! Versuche, den
Köder neben dem Fisch landen zu lassen, den du
fangen möchtest. Such nach einem großen Fisch!

Wenn du einen Fisch entdeckt hast, ziele gut und
wirf den Köder aus! Versuch’s mal, dann zeige ich
dir, wie man den Fisch an Land zieht!

Es beißt keiner an? Der Trick ist, den Köder in der
Nähe des Fischs etwas zu bewegen.

Gib ihm die Gelegenheit, sich das anzusehen.
Er wird den Köder für einen Leckerbissen
halten und schon hast du ihn an der Angel!

Wie zieht man seinen Fang an Land?

Ganz einfach: Sobald du den Fisch am Haken
hast, bewegst du die Angel in die Richtung, in die
er sich bewegt. Und dann ziehst du ihn an Land!

Nicht aufgeben, wenn er einmal angebissen hat!

Oh? Du möchtest dein Gedächtnis auffrischen?
Dann erkläre ich einfach alles noch mal.
In Ordnung?

Das erklär ich dir gerne! Also gut, eine Angel und
einen Köder hast du schon...

Dann kann’s gleich mit dem praktischen Teil der
Lektion losgehen, wenn’s recht ist!

Kann ich dir noch mit etwas helfen?

Gut! Lass dir Zeit, und viel Spaß.

Keine Sorge, ich erklär dir alles!

Du gibst mir 10 Rubine, und dafür darfst du hier
angeln, so lange du magst.

Wenn du einen Fisch fängst, der groß genug ist,
bekommst du einen Preis! Na, was meinst du?
Klingt das spaßig?

Keine Sorge, ich erklär dir alles!

Du gibst mir 30 Rubine, und dafür darfst du hier
angeln, so lange du magst.

Wenn du einen Fisch fängst, der groß genug ist,
bekommst du einen Preis! Na, was meinst du?
Klingt das spaßig?

Oh, dich habe ich hier ja noch nie gesehen.
Kommst du zum ersten Mal zu meinem Teich?

Was für ein interessanter Kunde! Kommst du zum
ersten Mal zu meinem Teich?

Hahaaa! Dann messen wir den Fisch mal!
Also mal sehen...

Dann ist es jetzt Zeit, dir deinen Preis zu geben!
Aber nur, wenn du auch ganz sicher aufhören
willst, ja?

Für einen winzig kleinen Fisch gibt’s auch einen
winzig kleinen Preis!

Alles klar! Hier kommt dein Preis!

Oh! Größe cm! Gar nicht übel!

ENORM, Größe cm! Das ist ja ein ziemlicher Brocken!

Du hast einen großen Fisch an Land gezogen...

Also gibt es auch einen großen Preis!

Sieh mal einer an, da hast du ja einen neuen
Rekord aufgestellt! Ich tausche ihn gegen den
im Aquarium...

Und fertig. Jetzt kannst du deinen Fang jederzeit
bewundern!

Hallo, hallo! Möchtest du noch mal angeln?

Ist das etwa... ja! Eine Hyrule-Schmerle!

Und sie ist Größe cm lang?! Ein seltener Fang!

Wenn du fertig bist mit Angeln, geb ich dir einen
Preis. Je größer der Fisch, umso toller der Preis!

Wenn du mir einen Fisch bringst, der größer als
50 cm ist, gebe ich dir einen wunderschönen
herzförmigen Preis!

Wenn du mir einen Fisch bringst, der größer als
60 cm ist, gebe ich dir einen unglaublichen
goldenen Preis!

Gut! Dann kannst du jetzt loslegen mit dem
Angeln!

Nicht übel, das ist ein neuer Rekord! Ich tausche
ihn gegen den im Aquarium...

Aber du hast einen Sinkköder verwendet!
Also gibt’s auch keinen Preis! Hahahaha!

Hör mal, du hast einen Sinkköder verwendet
und du weißt, was das bedeutet! Kein Preis!
Hahahaha!

Oh. Du möchtest also doch angeln?
Das macht dann 10 Rubine.

Oh. Du möchtest also doch angeln?
Das macht dann 30 Rubine.

Ist das Ding SCHON WIEDER da?!
Ich SAGTE doch, dass so was hier VERBOTEN ist!

Ah. Ich kann mich vor einem Kind nicht so
aufregen. Also. Willkommen. Einmal Angeln
kostet 10 Rubine.

Ist das Ding SCHON WIEDER da?!
Ich SAGTE doch, dass so was hier VERBOTEN ist!

Ah. Ich kann mich vor einem Kunden nicht so
aufregen. Also. Willkommen. Einmal Angeln
kostet 30 Rubine.

Brauchtest du sonst noch was? Wenn du mit
Angeln fertig bist, kannst du deinen Fang gegen
einen Preis eintauschen.

Hui! Nur Größe cm?! Weißt du, ein so kleiner Fisch
ist auch schon wieder eine Seltenheit!

Na, klein oder nicht, einen Preis gibt’s trotzdem!

Gut gemacht, das war nicht einfach! Bist du
sicher, dass du kein Profi-Angler bist?

Was soll denn das?! Ich versuche, dir hier
beizubringen, wie man angelt!

Und meine Mütze gibst du schön wieder her!

Was willst du überhaupt mit einer gestohlenen
Mütze?! Her damit!

Puh! Zum Glück. Dachte nicht, dass du mir die
so einfach zurückgibst.

Es regnet ja ganz schön, was?

Aber das ist gar nicht verkehrt! Jeder erfahrene
Angler wird dir sagen, dass man an Regentagen
mehr Fische fängt. Profi-Tipp, sozusagen.

Gibt natürlich auch Leute, die sich beschweren,
weil sie die Fische im Wasser nicht mehr so gut
sehen, aber ich sage, das gehört zum Spaß dazu!

Versuch ruhig mal, im Regen zu angeln! Diese
Gelegenheit bietet sich einem schließlich nicht
jeden Tag, haha.

Hier regnet’s jetzt schon eine ganze Weile.

Aber bei Regen lassen sich die Fische leichter
fangen, also ist jetzt die beste Gelegenheit!

Oh, hallo, schön, dich zu sehen!
Klasse Wetter, oder? Kann man richtig
genießen, nachdem es so lange geregnet hat.

Sei froh, dass du als Stammkunde schon hier bist,
denn bald trudeln bestimmt jede Menge
Schönwetterangler ein.

Apropos... einen Schönwetterrabatt gibt’s nicht.
Einmal Angeln kostet immer noch 30 Rubine.
Interessiert?

Es schüttet wie aus Kübeln, oder?

Aber der Regen ist gut. Dann beißen die Fische
besser und es macht auch Spaß zu raten, wo sie
gerade stecken.

Ach ja... Ich liebe Regentage.

Morgens und abends sind die Fische immer
hungriger.

Dann halten sie immer nach einem leckeren
Happen Ausschau.

Hier, das ist für dich. Zum Dank dafür, dass du
mir etwas gezeigt hast, das man nicht alle Tage
sieht.

Ich würde dir nur zu gern den Preis für einen
Fisch geben, der größer als 50 cm ist, aber...
Bei einem Sinkköder ist das leider nicht drin.

Keine Sorge, ich hab’s nicht vergessen.
Dein Fisch ist größer als 50 cm, daher bekommst
du einen Preis!

Keine Sorge, ich hab’s nicht vergessen.
Dein Fisch ist größer als 60 cm, daher bekommst
du einen Preis!

So geschickt, wie du bist, gelingt es dir sicher auch
mit einem normalen Köder, einen großen Fang an
Land zu ziehen! Versuch’s einfach noch mal!

Und dieser Fisch kommt zurück in den Teich.
Von denen habe ich in letzter Zeit immer weniger
gesehen.

Ich würde dir nur zu gern den Preis für einen
Fisch geben, der größer als 60 cm ist, aber...
Bei einem Sinkköder ist das leider nicht drin.

Ein Wort der Warnung. Es könnte sein, dass du
beim Angeln einen Sinkköder findest. In dem Fall
rate ich dir, ihn nicht anzurühren!

In meinem Teich sind die nämlich verboten.
Fische lieben Sinkköder so sehr, dass ich bankrott
gehen würde, wenn jeder sie verwenden würde.

Jedenfalls mein ich’s ernst – an diesem Teich darf
nur mit dem ganz normalen Köder geangelt
werden. Alles klar?

Wenn du keinen Fisch fängst, gibt’s auch keinen
Preis. Bist du dir sicher, dass du aufhören willst?

Da du nun einen Fisch gefangen hast, könnte ich
dir jetzt einen Preis überreichen. Aber nur, wenn
du mit dem Angeln fertig bist!

Ich... wollte dir gerade etwas erklären.
Na, egal.

Und diesen Sinkköder bist du auch los! Hände
weg von denen, egal, wie viele du noch findest!

Den Sinkköder nehme ich! Hatte ich dir nicht
gesagt, dass du die NICHT aufheben sollst?

Wie viele von denen ich schon konfisziert habe...

Bis zum nächsten Mal!

Seufz... Diese Dinger habe ich doch ausdrücklich verboten.
Wieso tauchen davon trotzdem immer wieder welche auf?

...Hmm?

Oh, entschuldige! Ich war gerade völlig in
Gedanken und habe dich gar nicht bemerkt.

Erst trocknet der See aus... Da ist es doch kein Wunder,
dass seitdem auch kein Kunde mehr herkommt!

Aber ich kann den Laden doch nicht einfach aufgeben...
Was soll ich nur machen?

Oh? Ein Kunde?! EIN KUNDE!

Wie lustig du herumläufst! So eine Aufheiterung
kann ich heute bestens gebrauchen!

Du bist also das erste Mal hier am Angelteich?
Herzlich willkommen!

Hm, ein neues Gesicht?
Danke fürs Vorbeikommen!

Du bist also das erste Mal hier am Angelteich?
Herzlich willkommen!

Oh, hallo, du bist’s! Oder? Ja! Ist schon eine
ganze Weile her, aber an dich erinnere ich
mich noch.

Wann warst du zum letzten Mal hier?
Vor ungefähr sieben Jahren, oder? Und was
hast du in der Zwischenzeit so angestellt?

Ich sag’s ehrlich, bei mir liefen die Geschäfte
richtig mies, nachdem der Teich ausgetrocknet
war. Das hat mich richtiggehend fertig gemacht.

Von dem Kahlschlag auf meinem Kopf mal ganz
abgesehen, aber davon fangen wir lieber gar
nicht erst an...

Du hast hergefunden, also hoffe ich einfach mal,
dass sich bald auch andere Leute blicken lassen.
Das wird schon!

Ach und Weh...

Wie ist das passiert?

Oh, die kenne ich! Das ist eine Keaton-Maske,
oder? Überrascht, dass ich mich damit auskenne?

Bist du etwa krank? ...Oh, das ist eine Maske!

Hallo! Suchst du nach einem schattigen Plätzchen
zum Angeln? ...Oh! Ha! Jetzt seh ich erst, dass
du eine Maske trägst!

Eins, zwei, drei... vier Ohren? Du hörst
wahrscheinlich viel besser als ich!

...War ein Witz. Ich mach nur Spaß... Du kannst
ruhig lachen. Ich zumindest fand’s witzig.

Sag mal, du siehst ja etwas kränklich aus...
...Oh, das ist eine Maske! Ha. Ich hab mir schon
Sorgen um dich gemacht.

Ich muss sagen, dass es nicht oft vorkommt,
dass ein Gorone meinen Angelteich besucht--
Moment mal! Das ist ja nur eine Maske!

Ein Zora?! He, kennst du vielleicht diese fiese
Seegurke, die-- Einen Moment mal! Das ist ja
nur eine Maske!

Oh, hallo! Was für ein interessantes Gesicht.
Bist du etwa-- He! Du trägst ja eine Maske!

Du liebe Zeit! Prinzessin! Eine Prinzessin!
Hier an meinem Teich! Was-- Ah.
Es ist eine Maske.

Warum sieht dein Gesicht denn plötzlich so
unbeweglich aus? Ist das etwa... Ja, eine Maske!

Es hat sich beruhigt...

Warum ist das passiert...

Ah... Was ein Schreck.

Das war knapp...

Uff... Hast mich gerettet.

Hübsches Lied...

Bravo!

Du bist ziemlich gut!

Hübsches Lied...

Bravo!

Du bist ziemlich gut!

Hübsches Lied...

Bravo!

Du bist ziemlich gut!

Hübsches Lied...

Bravo!

Du bist ziemlich gut!

Hübsches Lied...

Bravo!

Du bist ziemlich gut!

Mysteriöses Lied...

Bravo!

Du bist ja in Hochform!

Hübsches Lied...

Bravo!

Du bist ziemlich gut!

Hübsches Lied...

Bravo!

Du bist ziemlich gut!

Hübsches Lied...

Bravo!

Du bist ziemlich gut!

Hübsches Lied...

Bravo!

Du bist ziemlich gut!

Hübsches Lied...

Bravo!

Du bist ziemlich gut!

Hey! Aufpassen!

Aufhören!

Runter damit!

Waaah!

Oje!

Iiiek!

Es ist... so heiß!

Heiß, heiß, heiß!

Das brennt!

Autsch!

Waaaah!

Das blendet!

Waaaah!

Holla!

Oje!

Uaaah!

Brrr!

K-k-kalt!

Hey!

Huch?!

Pass auf!

Guter Fang! Und tolle Technik! Hattest einen
guten Lehrer, was?

Sehen wir uns mal an, wie groß der ist...
Ah ja, ungefähr Größe cm.

Willst du diesen Fisch behalten? Wenn ja, gibt’s
einen Preis!

Also... Nur um sicherzugehen...

Dieser Fisch ist kleiner als der, den du behalten
wolltest. Möchtest du trotzdem lieber diesen
kleineren behalten?

Also... Nur um sicherzugehen...

Dieser Fisch ist größer als der, den du behalten
wolltest. Möchtest du trotzdem lieber diesen
größeren behalten?

Hm? Einen Moment mal...

Mit diesem Fisch würdest du deinen persönlichen
Rekord überbieten. Bist du dir sicher, dass du ihn
nicht behalten möchtest?

Guter Fang! Ein echtes Naturtalent! Bin schwer
beeindruckt von deinem Können.

Guter Fang! Oooh, das ist ja ein Prachtkerl!

Oho! Was für ein Prachtexemplar!

Das sieht man nicht oft. Der müsste so seine
Größe cm haben!

Den behältst du, oder?

Aha, schön, schön. Der müsste seine Größe cm
haben. Behältst du ihn?

Dann sehen wir mal... Der hat so ungefähr
Größe cm. Willst du ihn behalten?

Uiuiuiuiui! Das ist ja ein BRUMMER!

Ich kann nicht glauben, dass ich das gerade
sage, aber der ist Größe cm groß! Was für ein Fisch!

Den behältst du, oder?

Oho! Das nenne ich mal einen Fang!

Der hat bestimmt seine Größe cm. Möchtest du
ihn behalten?

Hör mal...! Hat dir nie jemand beigebracht, dass
man in Häusern keine Angel auswirft? Das ist
doch gefährlich!

Wenn du angeln willst, mach das am Teich und
nicht in meinem Laden. Verstanden?

He! Hör auf damit, die Angel in meine Richtung
auszuwerfen!

Du wärst untröstlich, wenn der Haken sich in
meiner vollen, wallenden Mähne verfängt!
Also, manche Leute...

Wenn du fertig bist, musst du mir die
Angelrute zurückgeben! Ich mein’s ernst.

Immer mit der Ruhe, Junge...

Ich sagte, dass du damit aufhören sollst, die Angel
in meine Richtung auszuwerfen! So was ist
gefährlich!

He! Das ist gefährlich!

Wenn der Haken sich in meiner Mütze
verfängt, siehst du noch, dass ich... Oh.
Dann ist meine Mütze wohl weg.

Ich sagte, aufhören damit! Du bist hier, um Fische
zu angeln und nicht mich!

He! Das ist gefährlich!

Ein Glück, dass du mich nicht erwischt hast!
Weißt du etwa nicht, dass man die Angel nur
am Wasser auswerfen darf?

Was machst du?! Mit Angeln hat das aber
nichts zu tun!

AAAH!

Warum?! WARUM machst du so was?!

Und glaub bloß nicht, dass du damit
durchkommst! Leg dich nicht mit mir an!

Ach, schade! Er ist entwischt. Damit das nicht
passiert, solltest du die Angelrute in die gleiche
Richtung neigen, in die der Fisch schwimmt.

Ach, schade. Der Fisch ist dir entwischt, als er
angefangen hat zu zappeln.

Du solltest deine Angelrute in die Richtung
neigen, in die der Fisch schwimmt. Dann zappelt
er nicht so viel und ist leichter zu fangen!

Haha! Abgehauen, hm? Wenn du den Fisch zu
viel zappeln lässt, entkommt er dir.

Neige die Angelrute in die Richtung, in die der
Fisch schwimmt, bis er müde wird. Versuch’s
gleich noch mal!

Immer mit der Ruhe, junger Mann...

Aaah... Du bist nicht schnell genug. Sobald ein
Fisch anbeißt, musst du den Haken festsetzen!

Haha! Abgehauen! Sobald du merkst, dass ein
Fisch anbeißt, musst du den Haken festsetzen!
Klappt das, ist dir der Fisch so gut wie sicher!

Hat der Fisch angebissen, solltest du die Angelrute
in die gleiche Richtung neigen, in die der Fisch
schwimmt, damit er dir nicht entwischt.

Gut! Und jetzt neige die Angelrute in die gleiche
Richtung, in die der Fisch schwimmt. Mach das so
lange, bis der Fisch langsam müde wird.

Du hast ihn am Haken! Jetzt neige die Angel in
die gleiche Richtung, in die der Fisch schwimmt,
damit er dir nicht wieder entwischt.

Der Fisch wird müde, also kannst du jetzt damit
anfangen, ihn an Land zu ziehen!

Aha! Der Fisch wird müde! Das ist die
Gelegenheit! Zieh ihn an Land!

Oooh! Gut gemacht! Der Fisch wird müde!
Jetzt ist deine Gelegenheit, ihn an Land zu ziehen!

Hör mal... Das Wasser ist anderswo. Du wirst
mehr Glück haben, wenn du die Angel in den
Teich auswirfst.

Dort beißt bestimmt nichts an. Versuch doch mal,
die Angel etwas mehr in die Mitte vom Teich
auszuwerfen!

Im Angelauswerfen bist du ja ein richtiger Profi.
Dann erkläre ich dir jetzt mal, wie du den Fisch
dazu bekommst, anzubeißen!

Bewege den Köder, um ihn anzulocken. Nicht zu
schnell, damit sein Interesse geweckt wird. Und
wenn er angebissen hat, setzt du den Haken fest!

Damit der Fisch anbeißt, muss er denken, dass
der Köder ein leckerer frischer Käfer ist!

Bewege den Köder, um ihn anzulocken. Nicht zu
schnell, damit sein Interesse geweckt wird. Und
wenn er angebissen hat, setzt du den Haken fest!

Ausgezeichnet! Machst du das wirklich zum ersten
Mal? Nun, als Nächstes müssen wir dafür sorgen,
dass der Fisch anbeißt!

Bewege den Köder, um ihn anzulocken. Nicht zu
schnell, damit sein Interesse geweckt wird. Und
wenn er angebissen hat, setzt du den Haken fest!

Ich hab da einen heißen Tipp für dich. Im Wasser
fängst du wahrscheinlich mehr Fische als an Land.

Ach, wenn dir einer entkommt, kannst du davon
lernen. Einfach weiter versuchen. Wirf den Köder
nah bei einem Fisch aus und weiter geht’s!

Fühl dich nicht schlecht, wenn’s nicht sofort
klappt. Einfach den Köder beim nächsten Fisch
auswerfen und es noch mal versuchen!

Was machst du denn da?! Du kannst doch nicht
einfach anderer Leute Mützen in den See werfen!

Damit kommst du nicht durch! Oh nein!
Du zahlst jetzt eine Strafe von 50 Rubinen!

Hahaha! Das sind jetzt MEINE 50 Rubine!

Versprich mir, dass du das nie wieder machst!
Versprich es mir! Beim Angeln geht es darum,
Fische zu fangen, nicht Mützen!

Warte mal, du hast ja nicht mal 50 Rubine!
Dann nehm ich halt, was du hast!

Du... Du besitzt nicht einen einzigen Rubin?
Du hast dein letztes Geld zum... Angeln
ausgegeben?

Ich sag dir was. Wenn du ein so leidenschaftlicher
Angler bist, drück ich mal ein Auge zu.

Und mehr gibt’s eigentlich nicht zu sagen! Mein
einziger weiterer Rat wäre, nicht allzu enttäuscht
zu sein, falls dir mal ein dicker Fisch entkommt!

Wenn ich dir die Grundlagen später noch einmal
erklären soll, sprich mich einfach an. Ich erkläre
es dir gern so oft, wie du magst!

Und mehr gibt’s eigentlich nicht zu sagen!
Na, kommst du langsam auf den Geschmack?

Wenn ich dir die Grundlagen später noch einmal
erklären soll, sprich mich einfach an. Ich erkläre
es dir gern so oft, wie du magst!

Und mehr gibt es eigentlich nicht zu sagen!
So geschickt, wie du bist, ziehst du bestimmt
bald einen großen Fang an Land!

Wenn ich dir die Grundlagen später noch einmal
erklären soll, sprich mich einfach an. Ich erkläre
es dir gern so oft, wie du magst!