Website und Recherche von 101Leafy.

Boris

Boris ist ein Charakter in Ocarina of Time für Nintendo 64, zu finden in Kakariko Friedhof.

Hey, Kleiner! Was hast Du hier zu suchen?

Ich bin Boris, der Totengräber! Ich sehe vielleicht zum Fürchten aus, aber ich bin ganz harmlos...

Laß mich Dir ein bißchen von meinem Nebenjob erzählen:

Ich, der Totengräber Boris, lade ein zur... Grausigen Grabgrusel-Tour!

Was kommt dabei raus?! Was kommt dabei raus?! Lasset uns graben und wir finden's heraus!

OrteKakariko Friedhof (Junger Link)
EnglishDampé
FrançaisIgor
DeutschBoris
日本語ダンペイ

Leitet

Was sie sagen

Willst Du, daß ich hier grabe? 10 Rubine für ein Loch.
Ja!
Laß mal bleiben!

Alle Sätze und wo sie fallen, im ganzen Skript

In den offiziellen Lösungsbüchern

Veranstaltet für den jungen Link eine Grabungstour; als Geist liefert er sich mit Link ein Wettrennen um den Fanghaken.

He jumped down the hole and discovered Dampe's ghost, who wanted to race.

The Legend of Zelda: Ocarina of Time Official Nintendo Player's Guide (Nintendo of America, 1998), S. 65

Der Totengräber lädt Link zu seiner Grabungstour ein: Für 10 Rubine wählt Link eine Stelle zum Graben und behält, was zum Vorschein kommt, manchmal ein Herzteil.

Hierbei kann Link für jeweils 10 Rubine einen Ort bestimmen, an dem der Totengräber graben soll. Was dabei zum Vorschein kommt, darf Link behalten.

Der offizielle Nintendo Spieleberater: The Legend of Zelda: Ocarina of Time (Nintendo of Europe, 1998), S. 34

Boris ist gestorben; sein Grab liegt oben links auf dem Friedhof von Kakariko. Link schiebt den Grabstein weg und steigt in die Gruft.

Sein Grab befindet sich links oben auf dem Friedhof in Kakariko.

Der offizielle Nintendo Spieleberater: The Legend of Zelda: Ocarina of Time (Nintendo of Europe, 1998), S. 55

Der junge Link kann Boris für eine Grabungstour bezahlen, bei der ein Herzteil auftauchen kann.

Für eine Handvoll Rubine gräbt Boris, der Totengräber, bei der Grausigen Grabgrüsel Tour ein Loch an einem von Link ausgewählten Ort.

Der offizielle Nintendo Spieleberater: The Legend of Zelda: Ocarina of Time (Nintendo of Europe, 1998), S. 101

Der erwachsene Link, der den Geist von Boris in unter einer Minute im Wettlauf schlägt, bekommt ein Herzteil.

Braucht Link vom Start bis zum Ziel dafür nicht länger als eine Minute, schenkt ihm Boris ein Herzteil.

Der offizielle Nintendo Spieleberater: The Legend of Zelda: Ocarina of Time (Nintendo of Europe, 1998), S. 101