Infocenter, Von Spinnen verfluchter Mann und Bohnenverkäufer

Aaaah! Hilf mir! Ich bin kein Monster!

Der Fluch der Spinnen... Ich wurde verwandelt...

Ich flehe dich an... Hier drinnen... Finde sie alle... Die Goldenen... Die verfluchten Spinnen... Besiege sie!

Vergiss nicht, das Skulltula- Symbol, welches den Geist der besiegten Spinne enthält, mit dir zu nehmen.

Nimm den Fluch von mir... Ich werde mich erkenntlich zeigen... Beeile dich...

Hier drinnen... Die Goldenen... Die verfluchten Spinnen... Besiege sie alle... Verwandle mich zurück...

Verwandle mich... zurück... Ich werde mich... erkenntlich zeigen... Bitte... Hilf mir...

Ich bin befreit! Ich dachte schon, mein Ende wäre gekommen.

Vor einiger Zeit hat mir jemand diese Maske gegeben. Er meinte, ich könne damit reich werden.

Er sagte, die Anweisungen seien hier irgendwo niedergeschrieben. Aber als ich danach suchte, wurde der Fluch auf mich gelegt!

Hätte ich geahnt, dass ein derartiges Martyrium auf mich wartet, hätte ich sie niemals angenommen. Nimm sie! Sie ist dein.

Ich habe genug...

Sobald ich mich besser fühle, gehe ich nach Hause.

Ich bin befreit! Ich dachte, mein Ende wäre gekommen.

Vor einiger Zeit gab mir jemand diese Maske. Er meinte, ich könne damit reich werden.

Er sagte, die Anweisungen seien hier irgendwo niedergeschrieben. Aber als ich danach suchte, wurde der Fluch auf mich gelegt! Hätte

ich sie bloß niemals angenommen. Ich will sie nur noch loswerden!

Sobald ich mich wieder beruhigt habe, muss ich das Ding loswerden.

Wwwwuff! Blödes Herrchen... Seine Augen sind stets voller Geiz und Gier...

Wuff! Wuff! Ich hab die Schnauze voll von meinem blöden Herrchen.

Was hat ein Rennhund wie ich hier überhaupt verloren?

Oh, wie sehr ich doch die Ranch vermisse...

Nun... mampf, mampf... Du bist mein erster Kunde seit seeeeeeehr langer Zeit!

Brauchst du ein paar Wundererbsen? Sobald sie von Wasser benetzt werden, wachsen große Blätter aus ihnen heraus.

Ich gebe dir ein Musterexemplar. Versuche, es in weiche Erde zu pflanzen. Du kannst jederzeit mehr kaufen.

Mmm... Möchtest du noch ein paar Wundererbsen kaufen?

Für 10 Rubine sind sie dein.

Ja, bitte!
Nein, danke!

Mmm... Na gut. Aber solltest du deine Meinung ändern, komm gerne wieder.

Mmm... Du hast aber nicht genug Rubine.

Du kannst sie jederzeit pflanzen, aber wenn du sie nicht gießt, wachsen ihre Blätter nicht.

Mmm... Du hast keinen Platz mehr.

Wer bist du?

Link? Erfreut, dich kennenzulernen. Ich bin die Deku-Prinzessin.

Kann es sein, dass du auf Geheiß des Affen gekommen bist?

Aha! Dacht ich's mir doch! Weißt du, du riechst ein wenig nach Affe.

Also hat es der Affe geschafft, heil zurückzukommen. Sehr gut!

Ich habe schon befürchtet, mein Vater würde den Affen beschuldigen, mich entführt zu haben.

Ich dachte sogar, er würde so weit gehen, den armen Affen zu bestrafen!

Haa-haa-haa!

...... Sag nicht... Bist du sicher?!?

Hat Vater das wirklich getan?!? Schon wieder eine seiner voreiligen Entscheidungen!

Gut, wir haben keine Zeit zu verlieren!

Rasch, Sir Link, hast du etwas, worin du mich in den Palast tragen kannst?

Du bist doch Sir Link! Du hast in der Tat sehr merkwürdige Kräfte...

Ich habe keine Angst vor engen Räumen. Du hast doch sicher etwas dabei, worin du mich tragen kannst.

Also zögere nicht, sondern nimm das Ding zur Hand!

Hw-Hworauf hwartest du? Sir Link!

Beeilung! Hö-Höffne die Flasche, und hlass mich direkt vor meinem Vater frei!

U-Ufff-Ächz! Dummer Vater!!!

WAS macht ihr hier?!? Lasst den Affen auf der Stelle frei!

Oh, Herr Affe, es tut mir über alle Maßen Leid. Aber mein Vater neigt ständig zu solch vorschnellen Entscheidungen.

Dank Sir Link ging alles noch einmal gut aus.

Als Zeichen unserer Dankbarkeit hat unser Butler etwas für dich vorbereitet. Bitte nimm es an.

Du findest deine Belohnung im Schrein rechts des Palastausgangs.

Ich glaube, unser Butler mag dich wirklich sehr, Sir Link.

Er hat gesagt, er wartet im Schrein rechts des Palastausgangs auf dich.

Niemals werde ich vergessen, was du für uns getan hast.

Aber bitte verzeih mir, wenn ich es vorziehe, nie wieder in dieser engen Flasche zu reisen!

Urgh! Sir Link! Hwir dürfen kheine Zeit verlieren! Hrasch! Bring mich zhum Palast!

Verflucht! Wo ist er bloß? Dieses verwöhnte Balg schwänzt schon wieder die Schule!

Ein Kind seines Alters hat gefälligst nicht nach Feen zu suchen!

Oh! Ähem... Willkommen!

Oh... Zum Foto-Wettbewerb sind leider nur Menschen zugelassen. Tut mir Leid.

Zeig mir doch mal das Bild, das du geschossen hast!

Ich sage es nur ungern, aber wenn du hier bist, um mir ein Bild zu zeigen, bist du leider zu spät.

Aber ich habe gehört, dass es eine neue Attraktion bei der Bootstour geben soll! Geh doch zum Schalter und frage nach.

Oh! Da ist ja ein weißer Affe auf dem Bild!

Die kleinen Kerle sind sehr flink. Ein sehr schwieriger Schnappschuss!

Wähle deinen Preis:

20 Rubine
Noch eine Bootsfahrt.

Bring uns noch so einen guten Schnappschuss!

Du scheinst unsere Fahrten zu mögen. Also gut... Los geht's!

Ich hoffe, es hat dir gefallen. Bring uns noch so einen tollen Schnappschuss!

Oh! Das ist ein Riesen-Octo...

Ich bin mir sicher, dass es schon zahlreiche Bilder davon gibt...

Aber wenn du so einem Ding zu nahe kommst, wirst du eingesaugt! Es ist also sehr schwierig, ein gutes Bild zu ergattern.

Hmm... Dieser Schnappschuss ist aber eher von der herkömmlichen Sorte...

Nun, aber er ist recht brauchbar.

Wähle deinen Preis!

5 Rubine
Noch eine Bootsfahrt.

Du bist doch ein Teilnehmer. Also gut... Los geht's!

Und? Wie war es? Hast du ein hübsches Bild mitgebracht?

Gib nicht auf. Versuche es noch einmal!

Hey... Dieses Bild hast du doch nicht im Sumpf gemacht, oder?

Bilder, die nicht im Sumpf gemacht worden sind, dürfen leider nicht eingereicht werden. Obwohl, es ist ein sehr hübsches Bild...

Huch? Nimmst du zum ersten Mal teil?

Das Sumpf-Infocenter veranstaltet gerade einen Foto-Wettbewerb.

Leute aller Altersgruppen dürfen daran teilnehmen.

Für hübsche Bilder, die im Sumpf gemacht wurden, erhältst du eine kostenlose Bootsfahrt als Sonderpreis.

Hast du Interesse?

Vorher musst du aber an einer Bootsfahrt teilnehmen.

Fahrkarten erhältst du am Schalter gegenüber.

Probiere es aus!

Wie? Hast du denn noch keine Foto-Box?

Wenn du eine Bootsfahrt unternimmst, bekommst du sicher eine als Geschenk. Frag doch mal nach!

Der Wettbewerb findet nur für kurze Zeit statt.

Willkommen zur Bootstour! Drücke C, um deine Foto-Box auszurüsten. Mit C schaust du durch den Sucher.Genieße die malerische Sumpflandschaft!

Nächster Halt: Deku-Palast. Das Wasser ist vergiftet. Pass auf, wohin du trittst!

Möchtest du von Bord gehen?

Ja
Nein

Möchtest du an Bord gehen?

Ja
Nein

Jetzt haben wir ein Problem. Du hast kein einziges Bild gemacht. Das kann ich nicht akzeptieren.

Waaas?! Das ist mein Sohn! Beschäftigt er sich noch immer mit diesem Schwachsinn?

Urgh... Wie erniedrigend! Dieser Kerl... Das ist mein Sohn...

Wie kann man sich in seinem Alter noch so kindisch aufführen?

Vielleicht habe ich ihn zu sehr verwöhnt. Aber er ist wirklich ein gutherziges Kind.

Herzlichen Dank für all die Mühe. Dies ist nur ein kleines Zeichen meiner Dankbarkeit!

Aber könntest du meinem Sohn wohl eine Nachricht überbringen?

...Sag ihm bitte, äh, er möchte doch bitte nicht mehr in diesem Aufzug herumlaufen.

Oh! Oh! Der König! Wirklich beeindruckend!

Nur Deku-Kerle dürfen den Palast betreten. Wie hast du dieses Bild machen können? Ein wahrlich hervorragendes Portrait!

Für diesen raren Schnappschuss bekommst du den großen Preis!

Ich freue mich schon auf dein nächstes Bild!