Website und Recherche von 101Leafy.
Majora's Mask N64 › Skript › Dojo des Schwertmeisters, Postbote und Madame Aroma (Skript)

Dojo des Schwertmeisters, Postbote und Madame Aroma

156 Textboxen aus Majora's Mask N64, in der Reihenfolge, in der das Spiel sie ablegt.

Wo dieser Teil spielt

Dieses Zentrum bietet fachkundigen 24-Stunden-Einzelunterricht, der deine Kampfkünste deutlich verbessert.

Von heute an gilt bis zum Ende des Karnevals ein verbilligter Tarif für alle Schulungen!

Von heute an gilt bis zum Ende des Karnevals ein verbilligter Tarif für alle Schulungen!

Wer sein Können im Schwertkampf schärft, dessen Verstand erfährt die gleiche Wandlung.

Die Zahl der Angsterfüllten und Schwachen steigt mit zunehmender Nähe des Mondes.

Doch wer, wie ich, das Stadium eines Meisters erlangt hat, der braucht nichts zu befürchten!

Die Ausbildung in diesem Zentrum kann deinen Geist und deine Willenskraft auf dieses Niveau heben.

Wer sein Können im Schwertkampf schärft, dessen Verstand erfährt die gleiche Wandlung.

Es gehen Gerüchte um, der Mond würde herabstürzen. Doch solange ich in der Stadt bin, kannst du unbesorgt sein.

Heute Abend werde ich den Mond in Stücke hauen! Wem dieses Können fehlt, der kann niemandem die Kunst der Klinge nahe bringen.

Wenn du ein Schwertkämpfer meines Ranges werden willst, werde ich dich bis zum Einbruch der Nacht unterrichten.

Wenn du ein Schwertkämpfer meines Ranges werden willst, werde ich dich bis zum Einbruch der Nacht unterrichten.

Schwertmeister

Also, wirst du es versuchen?

Anfänger-Kurs 1 Rubin
Fortgeschrittenen-Kurs 10 Rubine
Danke, kein Bedarf!

Ist dem so? Bedauerlich! Wahrhaftig bedauerlich!

Du hast nicht genügend Rubine, um diesen Kurs zu bezahlen!

Hmm... Der Anfänger-Kurs!

Bevor du dein Schwert ziehst, werde ich dir die Grundlagen des unbewaffneten Kampfes beibringen!

Ich beginne mit Ausweichsprüngen. Nachdem du Z gedrückt hast, um den Stamm anzuvisieren, musst du A drücken und dabei Analog-Stick nach

links oder rechts bewegen. Probier's mal aus!

Visiere durch Drücken von Z ein Ziel an! Spring zur Seite, indem du A drückst, während du mit Analog-Stick nach links oder rechts steuerst.

Wage einen weiteren Versuch!

Nun kommen wir zur Roll-Attacke. Drücke erst Z zum Zielen und danach A, um mit Hilfe von Analog-Stick nach vorne abzurollen.

Fang an!

Drücke zunächst Z und danach A, während du Analog-Stick nach vorn bewegst, um eine Roll-Attacke durchzuführen!

Nun üben wir den Rückwärtssalto. Drücke zunächst Z und dann A, während du Analog-Stick nach hinten bewegst, um zu springen.

Und los!

Ein Rückwärtssalto ist ganz einfach: Drücke zuerst A und bewege Analog-Stick nach hinten, nachdem du mit Z ein Ziel erfasst hast.

Prima! Der Baumstamm ist nun dein Gegner. Stelle deine Schwertkunst an ihm unter Beweis!

Als Erstes üben wir die Horizontal- Attacke. Drücke einfach B. Los geht's!

Um eine Horizontal-Attacke durchzuführen, musst du lediglich B drücken.

Jetzt üben wir die Vertikal- Attacke. Ziele mit Z und drücke B! Los geht's!

Drücke zunächst Z, um zu zielen und dann B, um eine Vertikal- Attacke durchzuführen.

Versuche dich an der Stoß- Attacke. Drücke zuerst Z, um zu zielen. Danach musst du Analog-Stick nach vorn bewegen und B drücken.

Nachdem du mit Z gezielt hast, musst du Analog-Stick nach vorn bewegen und B drücken, um eine Stoß- Attacke durchzuführen.

Zu guter Letzt studieren wir die Sprung-Attacke ein. Dazu musst du zuerst mit Z zielen und danach A drücken. Probiere es!

Ziele durch Drücken von Z, während du das Schwert gezogen hast. Drücke danach A, um die Sprung-Attacke durchzuführen!

Gut gemacht! Vergiss nicht, was ich dich bisher gelehrt habe und denke an deine täglichen Übungen!

Übrigens, durch Drücken von R kannst du deinen Schild einsetzen. Wusstest du das?

Falsch!

Du musst Z loslassen und A drücken, um dein Schwert wegzustecken!

Bei dieser Attacke brauchst du nicht zu zielen!

Du Narr! Was soll ich jemandem beibringen, der nicht einmal ein Schwert hat?

Hmmm... Beeindruckend! Ich muss dir etwas geben. Hier!

Du brauchst mehr Training! Du musst viel mehr springen!

Probiere es noch einmal von Anfang an!

Unglaublich... Halte es in Ehren...

Was? Du willst dich doch nicht etwa beschweren?

Das hier ist eine Schwertkampf- Schule. Kinder sind hier nicht erwünscht!

Hey, das ist doch kein Spielplatz! Hier wird der Umgang mit dem Schwert gelehrt!

Komm zurück, wenn du alt genug bist, um in diesem Ausbildungs- Zentrum die Künste des Schwertes zu erlernen!

Ähem... Verzeihung, aber in dieser Schule wird der Umgang mit dem Schwert gelehrt...

Ich kann jemandem ohne Schwert nicht helfen.

Dieses Ausbildungszentum ist zu bescheiden für jemanden Ihres Formates, mein Herr!

Hier... jemand ohne Schwert... das geht nicht... Es tut mir Leid, aber das ist gegen die Satzung.

So ein Pech! Sicherlich sind Sie nicht unbegabt, aber dieses Zentrum dient dem Studium des Schwertkampfes.

Doch ganz ohne Schwert... Aber erzählen Sie doch Ihren Freunden von unseren Schulungen und den aktuellen Sonderpreisen.

Bedauerlich! Wenn Sie nur ein Schwert hätten. Dann könnten Sie ein wahrer Meister werden, genau wie ich...

Und zwar supergünstig, bei unseren momentanen Sonderpreisen...

In meinem Schulungs-Zentrum kann man im Handumdrehen ein Schwertmeister werden...

Ein Jammer, dass Sie kein Schwert haben!

Schwertmeister

Beim Profi-Kurs geht es um die praktische Anwendung deines Könnens!

Zerschlage 10 Baumstämme unter Verwendung der komplexesten Schwert-Techniken!

Erzielst du die vollen 30 Punkte, soll dein Herz erstarken!

Hast du dich vorbereitet?

Schluchz... Ich habe solche Angst! Ich werde damit nicht fertig! Ich will nicht sterben!

Willkommen im Schulungs-Zentrum des heiligen Schwertes! Was soll diese Maske?

So verhält sich niemand, der die Schwertkunst erlernen will. Komm zurück, wenn du bereit bist!

Ich kenne diesen Jungen nicht.

Warum trägst du die Maske der Nacht?

Hältst du meine Anweisungen für so einschläfernd? Wie unhöflich! Verschwinde!

Oh! Wie entzückend! Lass mich deine langen Ohren streicheln...

Ähem... Wenn du den Schwertkampf hier erlernst, werden deine Hasenohren schmutzig. Nimm sie besser ab!

.........

In diesem Ausbildungs-Zentrum wird die Kunst des Schwertes gelehrt. Ich unterrichte jeden, der ein Schwert besitzt...

Doch vorher solltest du diese Maske zu Hause lassen...

Warum trägst du die Maske eines Ninjas? Versuchst du, ein Ninja- Kämpfer zu werden?

Wie drollig. Ihr Kinder seid so unbedarft...

...... Du willst wirklich die Kunst des Schwertes erlernen?

Mir schmeckt die Milch nicht, und daher habe ich auch keine Lust, dich zu unterrichten...

Dieses Ausbildungszentrum dient dem Studium des Schwertkampfes! Warum diese Maske? Wie hässlich und traurig du damit aussiehst.

Wenn du dich ernsthaft mit dem Schwert auseinandersetzen willst, dann nimm dieses Ding ab!

Ah! Sie sind ein hervorragender Briefträger.

Oh, meine Glückwünsche! Hat ein Freund geheiratet? Ach ja... jung zu sein...

Hey, nicht übel! Diese Mädchenmaske ist wunderhübsch! Ich kann mich nicht konzentrieren, wenn du das Ding trägst.

Lass sie zu Hause. Oder... Ich bewahre sie für dich auf.

Furchtbar! Diese Maske! Wie furchtbar!!!

Die macht mir Angst. Nimm sie ab! Nimm sie ab!

Ich bin kein guter Sänger, also werde ich auch nicht singen. Nicht mal, wenn du dieses Ding trägst!

...... Warum trägst du diese Maske? Hau bloß ab, wenn du mich an der Nase herumführen willst!

Aaaaaah!

Willst du die Kunst des Schwertkampfes erlernen, dann nimm diese Maske ab! Sie erinnert mich an jemandem aus einem bösen Traum!

Hmm? ...Ist da jemand???

Hier ist das Schulungs-Zentrum des geheiligten Schwertes!

Hier drinnen gibt es keinen Aufmarsch! Geh nach draußen, wenn du es gar nicht mehr aushalten kannst!

Hier ist das Schulungs-Zentrum des geheiligten Schwertes! Warum trägst du diese Maske?

Ich kann den Einsatz solch böser Waffen hier drinnen nicht billigen! Komm wieder, wenn du wirklich bereit bist.

Du betrittst das Schulungs-Zentrum des geheiligten Schwertes! Aber warum trägst du die Maske?

Ich stinke doch nicht! Ich bade mich mindestens einmal pro Monat!

Ich habe zu tun! Wenn ich mich durch ein Schwätzchen aufhalten lasse, gerät mein Zeitplan durcheinander.

Meinem Zeitplan nach ist es nun Zeit für ein Nickerchen.

Schon ein paar Sekunden Abweichung vom Zeitplan würde die Zustellung verspäten... Dieser Job ist ein hartes Brot!

Ich habe ein Problem... ein großes Problem. Nicht ein Brief wurde aufgegeben...

Was mache ich nur den ganzen Nachmittag lang... Wenn mir das doch jemand sagen könnte!

...Du störst!

Letzte Nacht, da habe ich mir selbst einen Brief geschrieben und ihn in den Briefkasten geworfen...

Ich habe ihn gerade herausgeholt! Und diesen Nachmittag werde ich ihn zustellen! Hihihi!

An mich, du bist ein prima Briefträger, der seinen Job gewissenhaft erledigt.

Ich habe eine Bitte an mich als jemanden, der hart arbeitet. Die gesamte Stadtbevölkerung ist geflohen. Auch ich möchte fliehen.

Selbst wenn nichts Entsprechendes auf dem Zeitplan vermerkt ist, will ich fort... Bitte... Von mir

Postbote

Ohhh... Ich will fliehen! A-Aber das steht nicht auf meinem Zeitplan.

F-Für mich... hat der Zustellungsplan... h-höchste Priorität.

F-Für mich... hat der Zustellungsplan... h-höchste Priorität.

Das ist ein Eilpostsiegel! Es ist von höchster Dringlichkeit. Ich muss den Brief ausliefern!

Eine Zustellung für Sie, Frau Poststellenleiterin!!!

Ich werde fliehen. Das ist ein Befehl der Poststellenleiterin.

Nun bin ich frei! Ich werde mir meinen eigenen Zeitplan machen!

Es gab nur einen einzigen Brief heute. Es ist zum Heulen...

Aber ich werde ihn perfekt zustellen.

Ich habe einen Brief für dich!

...Er scheint heute nicht da zu sein.

Brief hier einwerfen. Ka-Tsching!

Nur Briefe werden akzeptiert! Ka-Tsching!

Vielen Dank für die Benutzung des Post-Service! Ka-Tsching!

Dein Brief wurde empfangen! Ka-Tsching!

Dein Brief wird heute Nachmittag zugestellt. Ka-Tsching!

Dein Brief wird morgen zugestellt. Ka-Tsching!

Postbote

4, 5, 6...

Huch! ...Du hast mich erschreckt.

Unterbrich mein Training nicht!

Ich versuche, exakt 10 Sekunden lang im Geiste zu laufen, ohne dabei auf die Uhr zu schauen.

Ich befand mich mitten im mentalen Training!

Du magst das lächerlich finden, aber es ist gar nicht so einfach!

Willst du es mal versuchen?

Ja
Nein

Dann stör mich nicht weiter!

Drücke A, um anzufangen! Warte 10 Sekunden ab. Genau dann, wenn du glaubst, die 10 Sekunden wären um, drücke noch einmal A!

Deine Zeit betrug #.

Häh?!? 10 Sekunden?!?

Das ist außergewöhnlich! Dein Zeitgefühl ist dem eines Postboten ebenbürtig!

Als Dank für diese beeindruckende Vorstellung gebe ich dir das hier!

Das glaube ich einfach nicht! Ich muss mehr trainieren! Viel mehr!

Aach! Fast! Das war aber knapp...

...Ach, nichts. Ich murmle nur so vor mich hin.

Siehst du! Hab ich dir nicht gesagt, dass es schwer ist?

10 Sekunden sind überschritten!

Meine Güte, was bist du langsam!

Du siehst aus, als wolltest du es noch mal versuchen...

Ich gewähre dir einen weiteren Versuch, aber das kostet dich 2 Rubine!

Willst du es immer noch versuchen?
Ja
Nein

Grrr! Du hast mich bei meinem Training gestört! Fort, fort!

Das sind zu wenig Rubine! Grrrrr... Du störst mein Training!

Huch! Was zum... Du schon wieder?!?

Hör endlich auf, mein Training zu unterbrechen!

Also...

Im Geist laufe ich für genau 10 Sekunden, ohne dabei auf die Uhr zu sehen. Ich bin mitten im mentalen Training!

Du darfst es probieren, aber es kostet dich 2 Rubine!

Huch! Diese Ohren!!! Ach, die sind ja gar nicht echt... Du hast mich ganz schön erschreckt!

Stör mich nicht beim Training!

Gut gemacht! Ka-Tsching!

Etwas anderes als ein Brief ist eingeworfen worden. Ka-Tsching!

Gute Arbeit. Ka-Tsching!

Bitte bring die Eilpost direkt zum Postamt. Sie wird auch nachts angenommen. Ka-Tsching!

Ich habe eine Zustellung für Sie, Frau Poststellenleiterin!

Madame Aroma

Du liebe Güte, das gibt's doch nicht! Du bist ja immer noch da?

Für... für... für die morgige Zustellung verläuft alles planmäßig!

Wovon sprichst du?!? Hast du mal in den Himmel gesehen? Es ist schrecklich!

Aber, aber...

Um Himmels Willen! Ach!!! Was sollen wir bloß tun?!? Das kommt von Kafei!

Eine Eilzustellung!

Ich bin so glücklich! Wer hätte gedacht, dass zum Ende hin noch so etwas passiert!

Ich danke dir! Aber jetzt solltest du fliehen. Das ist ein Befehl!

Verstanden!

Den brauche ich jetzt nicht mehr... Da, nimm ihn!

Äh, Entschuldigung... Nur Dekus können hier mitmachen!

Link-Kindchen, du musst dich gegen deine beste Zeit behaupten.

Wie wär's? Wird das Kindchen spielen?

Link-Kindchen, du musst dich gegen deine beste Zeit behaupten.

Link-Kindchen, schaffst du einen weiteren Tagesrekord?

Wie wär's? Wir haben nur bis zum Karneval geöffnet, der ja bereits übermorgen stattfindet. Also, Kindchen, wagst du ein Spiel?

Link-Kindchen, du musst deine eigene Bestzeit schlagen!

Link-Kindchen, viel Glück! Nun kannst du versuchen, in den nächsten Tagen eine Rekordserie aufzustellen.

Obwohl heute Abend der Karneval stattfindet, ist da oben nichts los. Bisher ist noch niemand heruntergekommen, um ein Spiel zu wagen.

Link-Kindchen, willst du eine Runde spielen?

Obwohl heute Abend der Karneval stattfindet, ist hier noch niemand aufgetaucht. Das ist wirklich ungewöhnlich.

Das ist deine Chance, Kindchen. Willst du spielen?

Ein Spiel kostet 10 Rubine.

Ich probier's!
Danke, lieber nicht...

Schau mal wieder rein!

Du besitzt nicht genügend Rubine!

Also gut. Benutze diese Deku-Blume. Viel Spaß!

Schaffst du es, innerhalb der aktuellen Bestzeit alle Rubine einzusammeln, erhältst du einen Sonderpreis.

Aber wenn du auch nur ein einziges Mal abstürzt, ist das Spiel vorüber!

Der heutige Rekord liegt bei #. Versuche, in noch kürzerer Zeit alle Rubine einzusammeln.

Der heutige Rekord liegt bei #. Versuche, in noch kürzerer Zeit alle Rubine einzusammeln.

Der heutige Rekord liegt bei #. Versuche, in noch kürzerer Zeit alle Rubine einzusammeln.

Die Zeit ist abgelaufen. Das war's!

Sehr schade! Doch du kannst jederzeit von neuem beginnen. Hihi!

Huups! Das war's!

Du kannst es probieren, so oft du willst. ...Oder besser: Solange deine Rubine reichen! Hihi!

# Wow... Das ist ein neuer Rekord!

...Nimm dies!

Schau doch mal wieder rein, Link-Kindchen.

Das muss ich mir notieren! Wie war dein Name, Kindchen?

Hmm, hmm... Link? ...Ein höchst ungewöhnlicher Name für einen Deku!

Schau morgen noch mal rein, falls du es einrichten kannst!

# ...Erstaunlich. Wieder ein Rekord... Schon der dritte in Serie?!? Wow... Du hast uns drangekriegt!

Nun gut, offensichtlich bist du ein Profi, und die haben hier nichts zu suchen. Nimm das und komm bloß nicht wieder her!

So ein junges Gesicht... ...Und doch haben wir es mit einem erbitterten Herausforderer zu tun!

Oh! Das ist Link! Versteck dich!

Wir müssen uns um eine neue Aufstellung kümmern! Geh nach Hause!

Gut, es ist vorbei!

# Nun, das war es wohl!

Gut! Schlüpfe in die Deku-Blume. Das Spiel beginnt in dem Moment, in dem du herausspringst!