Alte Dame vom Bomben-Shop
Zu The Legend of Zelda: Majora's Mask für Nintendo 64 (2000).
| English | Old Lady from Bomb Shop |
|---|---|
| Français | Vieille femme de la Boutique de Bombes |
| Deutsch | Alte Dame vom Bomben-Shop |
| Español | Viejecita de la Tienda de Bombas |
| 日本語 | バクダン屋のおふくろさん |
Wo und wann
Zeiten der drei Tage, wie sie ablaufen, wenn Link niemanden stört.
| Ort | Erster Tag | Zweiter Tag | Letzter Tag |
|---|---|---|---|
| Nord-Unruh-Stadt | 0:00 – 6:00 | ||
| Bomben-Shop | den ganzen Tag | den ganzen Tag |
Zeitplan im Notizbuch
| Ka-Bumm-Maske | Nord-Stadt | Erster Tag | 0:30 – 1:00 |
Gibt Link
Geschichte
Dialoge
Ein freundlicher Zeitgenosse hat mir geholfen, daher können wir endlich wieder Große Bombentaschen verkaufen!
Einmal mehr waren die Götter auf meiner Seite!
Äh, Mami... Du solltest nicht mehr mitten in der Nacht nach Materialien suchen.
Das schreit ja geradezu danach, überfallen zu werden.
Außerdem habe ich gehört, dass sich ein Dieb in der Stadt herumtreiben soll.
Aber schon zu Zeiten deines Vaters war es unser größter Wunsch, Große Bombentaschen zu verkaufen.
Da wir nicht an die Goronische Ware rankommen, war das unsere große Chance, mein Sohn.
Ich will doch nur, dass dir nichts zustößt, Mami...
Teste doch mal unsere Große Bombentasche!
Sieh doch, Mami, ich will einfach nicht, dass dir etwas zustößt.
Welch eine Schande... Ich dachte, wir wären nun endlich in der Lage, Große Bombentaschen zu verkaufen.
Äh, Mami... Du solltest nicht mehr mitten in der Nacht nach Materialien suchen.
Das schreit ja geradezu danach, überfallen zu werden.
Und hat der Bereich rund ums Nord-Tor nicht ohnehin einen denkbar schlechten Ruf?
Ich hätte nie gedacht, dass dieser ständig herumhüpfende Kerl zu so etwas Niederträchtigem...
Das zeigt mir wieder einmal, dass man Menschen nicht nach ihrem Äußeren beurteilen kann.
Von jetzt an werde ich gehen.
Autsch! Pass auf!
Halt! Dieb!!! Gib einer alten Dame sofort ihre Tasche zurück!
Ich habe gehofft, dass wir in unserem Laden nun endlich größere Bombentaschen anbieten könnten. Was für eine Schande...
Und da denkt man immer, dass so etwas nur anderen Leuten passiert. Jetzt habe ich aber meine Lektion gelernt.
Und ich habe gehofft, dass wir in unserem Laden nun endlich größere Bombentaschen anbieten könnten. Es ist ein Jammer...
Ich danke dir. Du hast ihn vertrieben. Jetzt können wir in unserem Laden endlich größere Bombentaschen anbieten.
Vielleicht stelle ich sie schon morgen ins Schaufenster.
Ich muss dir wohl danken. Dies ist zwar eine gefährliche Maske, aber du kannst damit auf dem Karneval dein eigenes Feuerwerk machen.
Danke, dass du mir geholfen hast. Pass auf dich auf...
Ah, nun... Was für ein kleiner Kunde.
Sei vorsichtig während des Feuerwerks. Wenn du groß bist, darfst du auch Bomben kaufen.
Sei vorsichtig während des Feuerwerks. Wenn du groß bist, darfst du auch Bomben kaufen.
Verzeihung, bitte.