Burgwache
Zu The Legend of Zelda: A Link to the Past & Four Swords für den Game Boy Advance (GBA).
Fundorte
| Lichtwelt | Palast von Hyrule |
|---|
Gegenstände, von denen sie reden
Was sie sagen
Hey! Was hast du in einer so stürmischen Nacht hier verloren? Du solltest schnell nach Hause, wo du hin gehörst! Doch wenn du hier bleiben möchtest, dann sprich nur weiter zu uns Soldaten. Wir können dir sicher noch die eine oder andere Lektion erteilen!
Wenn du dich auf den Pfaden Hyrules verirrst, drücke X, um die Karte aufzurufen. Aber das weißt du sicherlich schon...
So jung und schon so kräftig - erstaunlich! Wie schwer kannst du denn tragen? (Stell dich vor einen Gegen- stand und drücke A, um ihn hochzuheben.)
Ich wette, du kannst es kaum erwarten, ein Schwert in die Hand zu bekommen! (Drücke B, um ein Schwert zu benutzen, sobald du eines besitzt.)
Da ist ein blinkender Punkt auf deiner Karte! Ich wette, er markiert den Ort, den du als Nächstes aufsuchen solltest. Äh... Ich schätze, das war wohl mehr als offensicht- lich.
Willst du was Cooles wissen? Stehst du vor einer Kiste, drücke A. Ka-Tsching! Schon ist die Kiste offen! Aber ich glaube, das war wohl zu er- warten, oder?
Ich will ja nicht angeben, aber sind wir Soldaten nicht ein kluger Haufen? Was nicht rechtfertigt, dass du in einer stürmischen Nacht im Freien rumläufst.
Seitdem Agahnim die Macht an sich gerissen hat, benehmen sich alle sonderbar. Es ist wohl nur eine Frage der Zeit, bis es auch mich erwischt...
Hey! Du kannst doch hier nicht einfach so in den Palast hi- neinmarschieren! Ab nach Hause und ins Bett mit dir, Söhnchen!
Szenen
Namen
| Englisch | Castle Guard |
|---|---|
| Französisch | Garde du Château |
| Deutsch | Burgwache |
| Spanisch | Guardia del Castillo |
| Italienisch | Guardia del Castello |
| Japanisch | 城の兵士 |