網站與研究:101Leafy
首頁 › 遊戲文本 › 劇情:不見蹤影的海拉魯國王等人

劇情:不見蹤影的海拉魯國王等人

Nintendo Switch《薩爾達傳說 智慧的再現》(2024年)的Wiki。

劇情
163句台詞

不見蹤影的海拉魯國王等人: 場景1

HyruleSoldier001

不、不好了……城邑被……!

HyruleSoldier001

大家都被裂縫吞噬了……!

HyruleSoldier026

我、我們該怎麼辦才好……!

右基將軍

你們冷靜一點!

右基將軍

你們是守護海拉魯的士兵吧!

好好想想士兵的使命為何!?

HyruleSoldier026

是……是為了保護人民……!

右基將軍

沒錯!你們心裡很清楚嘛!

右基將軍

那麼,海拉魯王國的勇敢士兵們!

你們引導竄逃的人們前去安全的場所!

我去確認有沒有尚未逃出來的人!

讓我們一起守護人民吧!

左妲麗大臣

情況變得非常糟糕呢……

左妲麗大臣

能夠清除裂縫的就只有公主殿下了…… 還請您拯救那些被裂縫吞噬的人們……!

左妲麗大臣

我也得盡自己所能……! 我去幫忙引導人們避難!

右基將軍

為、為何不肯相信我!

這個臉龐、這個聲音、這個身形! 到底哪裡像冒牌貨了!

左妲麗大臣

右基將軍,所以我才叫你不要衝動……! 王國果然已經被那些冒牌貨占據了!

HyruleSoldier025

就是有你們這種冒牌貨出沒, 國王陛下才吩咐要我們多加提防。

HyruleSoldier026

既然你們堅稱自己不是冒牌貨,那就說出暗號吧。

真正的將軍和大臣一定知道暗號是什麼。

右基將軍

暗號……?

HyruleSoldier026

就是國王陛下為了分辨冒牌貨 所定下的暗號。

左妲麗大臣

這肯定是冒牌貨國王 為了算計我們而定下的……

右基將軍

唔……

這樣我們不就等於 被冒牌貨玩弄於股掌之中嗎!

托力

右基他們明明是本尊……

可是大家卻都相信冒牌貨的話。

右基將軍

你們聽我說! 如今在城堡內的國王等人是冒牌貨!

左妲麗大臣

右基將軍,我們重新擬定一下計畫吧。 如今不管說什麼,他們都不會相信的!

右基將軍

可、可是!

HyruleSoldier026

那……那個是……!

不見蹤影的海拉魯國王等人: 場景2

托力

原來你的父親在這裡。

托力

不用擔心,薩爾達。 只要清除裂縫,你父親就會恢復原狀了。

托力

這個人……

是協助薩爾達逃出城堡的人。

托力

原來他被裂縫吞噬了……

托力

只要清除裂縫, 這個人也會恢復原狀。

托力

咦? 這是什麼?

托力

那個燭台……在柵欄的對面……

托力

你還記得能在遠處再現物品嗎?

或許這樣能讓物品在柵欄對面再現了。

不見蹤影的海拉魯國王等人: 場景3

海拉魯國王?

哦,我的乖女兒, 你終於回來了。

海拉魯國王?

居然四處清除裂縫……

海拉魯國王?

真是可恨……

海拉魯國王?

這次一定要用吾主的力量 把你收拾掉!

托力

藍色怪物……林克明明已經打倒他了……

托力

不對,那不是林克打倒的藍色怪物……

剛才怪物出現時的那股力量…… 和我們再現複製品的力量很相似。

托力

原來如此,那傢伙是複製品!

加儂

吾名加儂。 乃司掌這世間黑暗的魔王。

加儂

任誰都無法擊潰吾!

加儂

消逝在吾之黑暗力量下吧!

不見蹤影的海拉魯國王等人: 場景4

英帕

托力閣下……

英帕

我現在居然能看見你的模樣了, 真是令人吃驚……

公主殿下能夠平安歸來, 都是多虧有托力閣下的指引。

真的非常謝謝你。

托力

我從之前就一直在想…… 那個「謝謝」是什麼意思?

大家總會對薩爾達這麼說。

英帕

這代表著感謝的心意喔。

托力閣下願意幫助公主殿下, 沒有比這更讓我開心的事了。

要用言語來表達這份感謝的心意…… 那就是「謝謝」。

托力

唔……我只是想讓薩爾達 協助我清除裂縫而已……

托力

不過既然你覺得開心,那就太好了。

英帕

哦,公主殿下,您醒了嗎?

英帕

看來您的身體應該沒什麼大礙。

英帕

事情經過我已經從托力閣下那裡聽說了。 沒想到殿下會為了拯救我們,挺身對抗邪惡……

英帕

想必您一定經歷了不少磨難吧。 不過,您能平安無事真是再好不過了。

英帕

沒想到那位幼小的公主殿下…… 居然成為了如此出色的人……

英帕

哎呀,看到公主殿下回來太過開心, 不禁有點感傷了。

英帕

很抱歉,雖然您才剛醒來, 但國王陛下要我傳話給您。

等您充分休息過後, 就到王座大廳找他。

那麼,我就先走一步, 我會在王座大廳等候您。

托力

剛才救了我們的 一定是真正的林克。

托力

他好像被什麼東西抓住了……? 怎麼辦……

海拉魯國王

唔、唔唔……

海拉魯國王

薩、薩爾達……!

海拉魯國王

唔……這裡是……? 海拉魯城堡……?到底發生什麼事了……

海拉魯國王

對了……我被裂縫吞噬了……!

海拉魯國王

薩爾達,謝謝你。 是你救了我吧……

海拉魯國王

你能告訴我海拉魯發生了什麼事嗎?

海拉魯國王

哦,居然有這種事。

為了拯救被裂縫吞噬的人們…… 為了拯救海拉魯……

你奮不顧身地挺身對抗敵人……

海拉魯國王

薩爾達…… 我親愛的女兒……

你真是太有勇氣了…… 做得好……做得太好了!

HyruleSoldier

國王陛下——!

HyruleSoldier

您平安無事嗎!

HyruleSoldier

……咦?是、是入侵者!?

海拉魯國王

冷靜一點,你們仔細看看, 在你們面前的人是薩爾達啊。

HyruleSoldier

咦!?薩爾達殿下!?

HyruleSoldier

但……薩爾達殿下不是 製造裂縫的罪魁禍首嗎……?

海拉魯國王

薩爾達是罪魁禍首……?

……嗯,看來我的冒牌貨 還真是肆意妄為。

海拉魯國王

薩爾達啊,我會設法解開這些誤會。 你就先好好休息吧。

海拉魯國王

……你做得非常好。 謝謝你,薩爾達。

托力

總覺得有股 比之前更不舒服的感覺……

托力

薩爾達,前進時務必小心。

海拉魯國王

哦,薩爾達。你有好好休息嗎?

總而言之,這樣就全員到齊了。

海拉魯國王

那麼不必多說,我把大家找來, 當然是為了討論今後的對策。

托力閣下剛剛已經把 海拉魯發生的事都告訴大家了。

多虧有他們兩位,各地的大型裂縫都消失了。

但是,這並不表示已經恢復了和平…… 是這樣沒錯吧?

托力

在海拉魯城堡地下和我們戰鬥的加儂…… 是用複製的力量所再現的複製品。

把我的同伴們抓起來的怪物, 或許也和加儂一樣是複製品。

左妲麗大臣

我們先前一直以為, 這一切都是名為加儂的怪物所策畫的。

而至今發生的這些事, 只不過是加儂被林克閣下打倒後殘留的影響……

原來這一切…… 其實是其他來歷不明的敵人所為嗎?

海拉魯國王

然後,那位綠衣劍士林克, 從敵人手中拯救了薩爾達……

盧貝里

但林克卻反而被抓住了? 怎、怎麼會這樣……

林克,你一定要平安無事……

HyruleSoldier015

國王陛下——!!

HyruleSoldier015

不、不好了! 各地又再次出現大型裂縫了!

而且還同時出現了三個!

海拉魯國王

你說什麼……?

裂縫出現的位置在哪裡!?

海拉魯國王

奧爾丁、費羅尼、拉聶爾……!?

這三個地方……難、難道說……!

左妲麗大臣

陛下,您有什麼頭緒嗎?

海拉魯國王

遭到裂縫吞噬的地方, 都和偉大神力有著密切關係……!

右基將軍

您說的偉大神力……是指什麼?

海拉魯國王

……神遺留在世上,超乎人類想像的力量…… 那就是偉大神力。

海拉魯王族自古以來就知曉這股力量的存在。

出現裂縫的三個地區, 都和遺留偉大神力的神……三女神有著密切關係。

盧貝里

裂縫出現的位置,彷彿就是看準了 與三女神有關的地方……

盧貝里

難道裂縫不是自然產生, 而是某人刻意製造出來的嗎……!?

右基將軍

不、不會吧……

左妲麗大臣

如果是這樣…… 萬一偉大神力落入那個人的手中……!

海拉魯國王

……在海拉魯王族的傳承中, 有著這麼一段話。

當覬覦偉大神力的邪惡之人出現時, 睿智的公主巫女與勇敢的勇者也會現身。

公主巫女和勇者將攜手合作, 對抗邪惡之人……

右基將軍

公主巫女……勇者……

托力

薩爾達已經清除了好幾個裂縫。

難道薩爾達就是公主巫女?

左妲麗大臣

公主殿下是公主巫女……! 那勇者是……?

海拉魯國王

……我想, 勇者指的應該是劍士林克吧?

盧貝里

居然有這種事……!

……不過,照薩爾達公主先前說的, 那小子在無之世界也能自由行動。

而且還獨自一人與敵人戰鬥……

左妲麗大臣

如果林克閣下就是勇者的話, 那麼公主巫女和勇者都已經出現了。

盧貝里

但林克卻被敵人抓住了……

海拉魯國王

薩爾達。

前往和三女神有關的地點, 清除該處的裂縫,阻止敵人的陰謀吧。

只不過,光清除裂縫 並不足以對抗真正的敵人。

必須找出被敵人囚禁的勇者林克, 和他並肩作戰。

海拉魯國王

……薩爾達啊,如果可以的話, 我也希望能讓你過上平穩的生活。

海拉魯國王

……但事與願違。 你是公主巫女,是海拉魯僅存的希望……

我們會盡最大的努力, 為你的旅途提供協助。

海拉魯國王

左妲麗大臣, 你繼續和盧貝里閣下一起調查裂縫。

海拉魯國王

右基將軍,你負責指揮士兵, 前往各地調查出現的怪物!

右基將軍

遵命!

海拉魯國王

英帕, 把那套衣服拿給薩爾達吧。

英帕

遵命。

英帕

那麼,公主殿下!請跟我來……

英帕

公主殿下,這套衣服非常適合您呢!

海拉魯國王

這套是王族代代相傳, 歷史悠久的服裝。

正好適合再次踏上旅途的你。

海拉魯國王

我想敵人真正的目標 應該就是偉大神力。

雖然不知道敵人的真實身分, 不過再這樣下去,海拉魯將無未來可言!

為了守護海拉魯……還請各位為此盡一份力!!

托力

王座大廳不在那邊喔。

不見蹤影的海拉魯國王等人: 場景5

送走公主殿下之後, 我被士兵們抓住,進了牢房。

寡不敵眾…… 即使想扭轉局勢,但終究歲月不饒人。

繼續閱讀 停止閱讀

牢房外不斷有人喊說: 「快把公主殿下找出來。」

不過,既然是說「找出來」, 那就代表公主殿下目前平安無事。

這對現在的我來說,是僅存的希望……

繼續閱讀 停止閱讀

外面的士兵們提到裂縫消失了, 這件事會不會和公主殿下有關?

不過真叫人擔心,不知道殿下有沒有受傷…… 是不是在勉強自己?

而我卻只能祈禱殿下平安, 不禁對無能為力的自己感到憤怒……

繼續閱讀 停止閱讀

城堡內一陣混亂。

難道說公主殿下出了什麼事嗎? 還是說敵人終於有動靜了?

必須設法逃離這裡,告知公主殿下才行……!

不見蹤影的海拉魯國王等人: 場景6

盧貝里

哦,薩爾達公主,你回來啦。 看你的表情是有什麼話想說吧。

盧貝里

這樣啊……即便已經清除各地的裂縫, 但海拉魯國王和林克仍然不見蹤影……

右基將軍

哦……吾王啊……您到底在何處……

左妲麗大臣

多虧公主殿下等人的活躍表現, 各地的大型裂縫都已經消失了。

如今只剩下海拉魯城堡的大型裂縫……

盧貝里

那個吞噬你們 還有海拉魯國王的裂縫……

右基將軍

唔唔…… 國王陛下現在仍身陷裂縫之中……

就連如今商討對策的當下, 那些冒牌貨也在城堡肆意妄為……!

右基將軍

公主殿下、盧貝里閣下、左妲麗大臣。

右基將軍

……我右基可是海拉魯王國的將軍, 這叫我怎麼有辦法忍受!

左妲麗大臣

咦!? 那你打算怎麼做?

右基將軍

當然是付諸行動!

我要前往海拉魯城堡, 揭開那些冒牌貨的真面目!

右基將軍

唔喔喔——!

左妲麗大臣

等等,右基將軍!? 哎呀,真是的……!

盧貝里

話都還沒講完就走了, 真是些急性子的傢伙……

盧貝里

話說回來,還是沒找到林克嗎……

盧貝里

希望那小子也平安無事……

盧貝里

你也要去海拉魯城堡嗎?

……那些冒牌貨可是意圖謀害你, 要去城堡的話,千萬要小心啊。

不見蹤影的海拉魯國王等人: 場景7

柚卡利

嗚……嗚嗚……

左妲麗大臣

……你一定很害怕吧。 不過已經不要緊了。

好了,我們走吧。

柚卡利

嗯、好……!

左妲麗大臣

公主殿下!

左妲麗大臣

這孩子沒來得及逃出去…… 我想先將他帶去安全的地方。

左妲麗大臣

公主殿下、托力閣下, 請你們千萬要小心……!

托力

我們想前往城邑下方。 左妲麗,你知道哪邊可以下去嗎?

左妲麗大臣

嗯?你是指通往地下的路嗎……?

左妲麗大臣

我記得這房子的附近有個水井, 井底應該有條通往兵營的地下道……

托力

水井……我知道了。

不見蹤影的海拉魯國王等人: 場景8

MinisterRightCarry

這位女士!請好好抓緊!

MinisterRightCarry

唔喔喔喔喔喔喔喔!

托力

薩爾達。

我們已經清除掉格魯德沙漠 和加卜露水域的裂縫了。

……可是沒能找到你的父親和林克。

接下來該怎麼辦……

托力

……嗯。

托力

要不要去找盧貝里等人,告訴他們至今為止發生的事?

托力

……等等。

托力

是下面嗎……

托力

找到了。

托力

最裡面似乎有可以製造入口的裂縫。

托力

找找看能從哪裡下去吧。

不見蹤影的海拉魯國王等人: 場景9

休想通過這裡!

唔唔唔唔唔……

其他文本