托力
Nintendo Switch《薩爾達傳說 智慧的再現》(2024年)的Wiki。





- 種類
- 有名字的角色
- 台詞
- 507
各語言的名字
| 語言 | 名字 |
|---|---|
| English | Tri |
| English (UK) | Tri |
| 日本語 | トリィ |
| Deutsch | Tri |
| Français | Tri |
| Français (Canada) | Tri |
| Español (España) | Tri |
| Español (Latinoamérica) | Tri |
| Italiano | Tri |
| Nederlands | Tri |
| Português (Brasil) | Tri |
| Русский | Триф |
| 한국어 | 트리 |
| 简体中文 | 托力 |
| 繁體中文 | 托力 |
所在地點
台詞
神秘的裂縫 122句台詞
這麼一來就能逃出去了。
我們走吧。
……你看得到我嗎?
我的名字叫做托力。
我之前也被那個藍色怪物抓住了, 從那時候開始,我就一直觀察著你。
你來到這座城堡, 所以我也跟了過來。
……對了, 你叫什麼名字?
薩爾達,你如果待在這裡, 就會有生命危險。
把你關進牢房的人……好像是國王陛下? 那個人說「盡快做好處決的準備」。
我聽到這句話之後, 就想著要來告訴你……
國王陛下他們被裂縫吞噬了。 在那之後出現的三個人都是……
冒牌貨?這樣啊,你們稱呼這個為冒牌貨。 看來你也察覺到了。
薩爾達,待在這裡非常危險。
只要救出那些被裂縫吞噬的人, 就可以讓真相大白……
但是……被裂縫吞噬的人 無法自行逃脫。
只能靠你我二人 一起去把他們救出來。
可是現在得先解決你的困境, 我們先想辦法從這裡逃出去吧。
薩爾達,你過不來嗎?
嗯……這樣啊。
那就把我的力量借給你吧。
薩爾達……我記住了。
被裂縫吞噬的人們 都會變得無法動彈。
如果就這樣放置不管,總有一天會消失不見。
……不過你卻沒有受到影響, 看來你是特別的。
……我在城堡看過這個人。
只要清除這個裂縫, 他就會恢復原狀了。
這裡是無之世界。
飄浮在空中的…… 全都是被裂縫吞噬的東西。
被裂縫吞噬的東西會變得四分五裂, 最終消失不見。
不過我和同伴們的力量 能將被裂縫吞噬的東西恢復原狀。
感覺同伴是在更深處的地方。
我們走吧,薩爾達。
真是好險……
他長得和之前救下你的人很像, 沒想到居然會襲擊我們……
不過那股討厭的感覺…… 就跟城堡裡的冒牌貨國王他們一樣。
咦……? 他好像留下了什麼……
咦……?
那個人……是先前和藍色怪物戰鬥的人……?
沒錯,這樣就能記住了。
按Y就能再現 已經記住的東西。
成功記住怪物了嗎?
打倒怪物會留下發光的東西, 就可以像剛才一樣記住怪物。
成功再現出來了。
像這樣記住後再現的物品, 我們稱之為「複製品」。
想要消除的話,就站在面前按ZR。
想要全部消除的話,就長按ZR。
大概知道位置了。
雖然不知道薩爾達的父親等人 具體的位置在哪邊……
但我找到幾個可能進得去的大型裂縫。
我先將位置標記在地圖上喔。
只要清除裂縫, 或許薩爾達的父親等人也能得救。
薩爾達, 我們一起去清除裂縫吧。
你看得到我嗎?
……真不可思議,現在除了薩爾達之外, 能看到我的人就有兩個了。
裂縫裡面的構造 和我們所處的世界完全不同。
根據同伴們的描述, 別的地方好像也出現了大型裂縫。
或許國王陛下和其他人 在別處的裂縫之中也說不定。
薩爾達。
我去高處調查看看, 說不定能找到其他地方的裂縫。
這裡感覺有各種生物。
標記標記的位置就在前面了吧。
果然……
我能感覺到同伴們就在裂縫中心。
……但他們一動也不動, 就好像被什麼東西困住了一樣……
這樣下去,裂縫是不會消失的。
這裡應該可以……
我們能從這裡進去了。
不過,只要進入裂縫拯救我的同伴, 就能靠大家的力量清除裂縫了。
只要我們合作就能救出他們……
薩爾達,你願意跟我一起去嗎?
拜託你…… 和我一起去拯救同伴吧。
咦?這裡……
就是你想去的地方嗎? 已經被裂縫吞噬了……
薩爾達, 清除裂縫是我的使命……
我有許多和我有著相同力量的同伴, 以前我們會一起清除裂縫。
正常來說,同伴們應該會立刻把裂縫清除才對, 但裂縫卻還在這裡,真奇怪。
大家或許是出了什麼狀況……
薩爾達,希望你能和我一起去調查。
同伴們一定是在裂縫裡面, 只要跟他們會合,就能清除這個裂縫了。
薩爾達,去那邊。 我們找找能進入裂縫的地方吧。
奇怪……一個人都沒有?
但我的確感覺到 這裡有同伴的氣息……
薩爾達,我可以從那傢伙的體內 感受到同伴們的氣息。
得想辦法救出他們才行…… 拜託你了,請幫助我吧!
薩爾達,他們就是我的同伴。
大家重獲自由後充滿了力量。
這麼一來就能清除裂縫了……
我們能用再現複製品的力量, 讓被裂縫吞噬的世界恢復原狀。
你仔細看好囉。
又是裂縫……
自古以來,世上就會時不時出現 將各種事物吞噬的裂縫。
而清除裂縫就是我們的工作。
不過,單靠我的力量 無法清除這麼大的裂縫。
現在先離開這裡吧。
看起來好像那個穿綠色衣服的人, 感覺很厲害。
他發光了。
這個是我們平常使用的地標。
因為裂縫會出現在各個地方, 所以我們會利用這個在世界各地移動。
任何地方只要記住一次,隨時都能移動過去, 一定能幫上你的忙。
許多地方都有地標。
要是發現了就去摸看看吧。
不是那邊……
你摸看看那個。
薩爾達。
你摸看看這個。
你很在意這塊岩石嗎?
我在復原世界時, 必須得移動許多東西。
這股力量或許也能幫上忙……
你只要用魔杖給我指示, 我就會配合你移動那些東西。
對著想移動的東西 按X下達指示看看吧。
……薩爾達, 這裡是你之前被囚禁的地方。
越來越接近我的同伴了, 我感覺得到他們就在裡面。
用這把劍……是不是就能斬斷 那個令人不舒服的東西呢?
薩爾達,等一下。
我很在意那把劍……
對了,薩爾達。
忘了跟你說,按X進行同步時, 還能做到一件事。
你試著先按X同步, 再按住R看看。
按住R的期間, 自己就會跟著「同步對象」移動。
這樣就算完成同步了。
接下來你只需要移動就好。
總覺得有種特別的感覺……
我從那把劍上感受到強大的力量, 而且那股力量不輸給大型裂縫……
薩爾達已經能熟練地使用魔杖了。
好像除了薩爾達以外,其他人都看不到我……
我能將這個世上的東西,再現出一模一樣的。
薩爾達,我不知道你需要什麼東西, 但這個力量一定能幫上你的忙。
試著對發光的東西 按下ZR吧。
這一帶的裂縫全都消失了。
如此一來,你要前往的地方 也恢復原狀了。
其他的裂縫也能用這個方式清除。 我想你的父親一定也能得救。
……你看得到我嗎?
我還以為只有薩爾達 才能看見我呢。
你醒啦,我們走吧。
這裡……是什麼地方?
看看剛才那個人給的東西 應該就能知道吧?
啊,是怪物。
……他注意到我們了。
薩爾達,你有辦法跟怪物戰鬥嗎?
加卜露水域出現的裂縫 41句台詞
他為什麼要嘶吼啊?
應該會有可以製造裂縫入口的地方……
……總之,先從大型裂縫的附近 開始找找看吧……?
薩爾達……
我看到的大型裂縫好像也在那裡。
是剛才那位卓拉族族長的聲音……?
聲音是從那個方向傳來的……
這就是我看到的裂縫……
我想再靠近一點。
真是的……真希望他們能先聽我們解釋……
這樣就沒辦法請他們幫忙開門了……
我還想再聽聽卓拉族的演奏。
雙方能夠和好真的是太好了。
你說是吧,薩爾達?
雖然順利清除裂縫, 但沒有找到薩爾達的父親……
……是說,薩爾達。
我們要不要也去盧貝里那邊看看?
……你的父親不在這裡呢。
不過,還有其他地方有裂縫。 就在從這裡一直往西,有很多沙子的地方……
我們也去清除那邊的裂縫吧。
你還好嗎?
薩爾達沒辦法自己回去啊……
前面能感覺到同伴們的氣息……
希望那裡沒有怪物……
這裡面應該能製造裂縫入口。
薩爾達,走吧。
唔……本來想趕快進去的……
我們在無之世界有看到那條大魚。 既然裂縫消失了,那他一定也會恢復原狀。
這是你在找的人嗎……?
只要清除這裡的裂縫, 這個人一定也能恢復原狀的。
啊,他在這裡……
只要清除裂縫, 這個人也會恢復原狀。
看來他現在沒空聽我們解釋呢。
如果把洞窟裡的人救出來,他會願意聽嗎?
……發生什麼事了?
啊……他們又走掉了……
不過剛才那段音樂感覺很不錯。 那個人比較擅長獨奏呢。
……和先前在交流之地聽到的演奏完全不同。
為什麼會差這麼多呢?
互相配合……?
之前明明也是一起演奏的, 跟上一次有什麼分別嗎?
真是難以理解。 ……不過他們看起來都很開心。
薩爾達,從那條大魚的外觀來看…… 會不會是從裂縫裡出現的冒牌貨?
啊,對喔。
因為多拉多之前被裂縫吞噬, 所以他看得到我。
薩爾達,那條大魚的後方…… 可以製造裂縫入口。
但是現在太危險了,沒有辦法動手…… 我需要一個穩定的環境。
嗯~可能是被裂縫吞噬了……
這邊的人也去交流之地了……
我們也去看看吧?
……爭吵是什麼?
雖然搞不太懂,但如果不向他們說明, 我們就沒辦法去裂縫了……
奧爾丁火山出現的裂縫 41句台詞
看到裂縫了。 想製造入口的話,得先進去那裡面才行。
不過,那邊的煙好濃……感覺太靠近會有危險……
有沒有其他方法能接近那裡呢?
薩爾達, 他就是鼓隆族的人嗎?
我們去清除裂縫吧。
達爾斯通,那塊石板是什麼?
達爾斯通。
我們正在清除出現在各地的裂縫。
因此我們想去大型裂縫那邊, 達爾斯通,你知道些什麼嗎?
近路……有點讓人在意……
他好像陷入苦惱了呢……
……我們先走吧?
和當初見面時相比,達爾斯通就像變了個人似的。
起初他總是陷入迷惘、獨自沉思…… 現在已經有模有樣,大家也都嶄露笑容, 這就是所謂的「可靠」吧。
能清除奧爾丁火山的裂縫,真是太好了。
不過, 女神大人授予的證明到底是什麼?
能把奧爾丁火山的裂縫一併清除,真是太好了。 而且還得到了女神迪熒大人授予的證明。
還剩下費羅尼濕地和靈峰拉聶爾的裂縫。
薩爾達,我們一起加油吧。
還剩下費羅尼濕地的裂縫。
再加把勁就能清除所有裂縫了。 薩爾達,我們一起加油吧。
還剩下靈峰拉聶爾的裂縫。
再加把勁就能清除所有裂縫了。 薩爾達,我們一起加油吧。
……好高大的山啊。
這裡應該有地方 可以製造裂縫入口……
不知道剛剛那些人提到的鼓隆族 會在哪裡呢?
達爾斯通好像稍微打起精神了。
看起來不是都一樣嗎……
薩爾達,你搬得動裡脊岩嗎?
……達爾斯通,你沒事吧?
沒有自信?
達爾斯通又陷入苦惱了……
石板……
這樣好嗎?
達爾斯通就像變了個人一樣。
他看起來比之前開朗多了……
我是托力。
和格魯德族與卓拉族的族長相比, 達爾斯通……他給人的感覺不太一樣。
不過,他跑去哪了呢……
毀壞了……
感覺越來越接近同伴們了。
我們繼續朝著深處前進吧。
看來鼓隆族 可能知道裂縫的事呢。
奧爾丁火山的裂縫, 是以這裡為中心擴散出去的。
如果達爾斯通的同伴是被裂縫吞噬的話, 那只要清除裂縫,他們就能回來了。
不過接下來只有我們能進去, 達爾斯通,你就在這裡等我們吧。
那我要打開裂縫入口囉。
你父親每件事都做得很完美嗎?
不過達爾斯通,你也打倒怪物了啊?
達爾斯通又陷入苦惱了……
達爾斯通又陷入苦惱了。
詭異的黑色蜥蜴戰士……難道是?
格魯德沙漠出現的裂縫 22句台詞
……這裡沒有能製造入口的地方呢。
咦?
……我能感覺到同伴們的氣息。
下方好像有個地方可以製造入口。 薩爾達,我們走吧。
……
薩爾達,你下不去嗎?
……該怎麼辦才好?
要去問看看附近的人嗎?
那個人或許會知道 前往沙子下方的方法……
這裡應該有地方 可以製造裂縫入口……
但這片沙漠實在太大了。 該怎麼找到那個地方呢?
……總之,先從大型裂縫周圍 開始找起吧?
……似乎不能製造裂縫入口。
看來我們無法從這裡進去。
有個人倒在那裡……
薩爾達……
這個人會不會知道 前往沙子下方的方法呢?
……你的父親不在這裡呢。
不過,還有其他地方有裂縫。 就在從這裡一直往東,有很多水的地方……
我們也去清除那邊的裂縫吧。
洞窟裡面有個塞子, 只要拔掉就能前往裂縫入口了?
薩爾達,我們走吧。
裂縫擴大了……? 或許可以製造入口……
我們也追上去吧。
無論擊倒多少怪物, 裂縫都不會消失的。
明明透娜說的是實話…… 為什麼他們都不願意相信呢?
這裡…… 似乎可以製造入口……
……找不到適合製造入口的地方。
看來沒辦法進入這個裂縫。
看來他不打算放我們進去……
穿著綠衣服的人……
薩爾達,剛剛那個人是不是林克?
啊!
果然是林克。 他要去哪裡?
就像法瑟陀和城堡裡的那些人一樣……
林克也被困在無之世界, 還出現了林克的冒牌貨。
我想只要清除掉裂縫,就能把他救出來了……
不見蹤影的海拉魯國王等人 32句台詞
右基他們明明是本尊……
可是大家卻都相信冒牌貨的話。
原來你的父親在這裡。
不用擔心,薩爾達。 只要清除裂縫,你父親就會恢復原狀了。
這個人……
是協助薩爾達逃出城堡的人。
原來他被裂縫吞噬了……
只要清除裂縫, 這個人也會恢復原狀。
咦? 這是什麼?
那個燭台……在柵欄的對面……
你還記得能在遠處再現物品嗎?
或許這樣能讓物品在柵欄對面再現了。
藍色怪物……林克明明已經打倒他了……
不對,那不是林克打倒的藍色怪物……
剛才怪物出現時的那股力量…… 和我們再現複製品的力量很相似。
原來如此,那傢伙是複製品!
我從之前就一直在想…… 那個「謝謝」是什麼意思?
大家總會對薩爾達這麼說。
唔……我只是想讓薩爾達 協助我清除裂縫而已……
不過既然你覺得開心,那就太好了。
剛才救了我們的 一定是真正的林克。
他好像被什麼東西抓住了……? 怎麼辦……
總覺得有股 比之前更不舒服的感覺……
薩爾達,前進時務必小心。
在海拉魯城堡地下和我們戰鬥的加儂…… 是用複製的力量所再現的複製品。
把我的同伴們抓起來的怪物, 或許也和加儂一樣是複製品。
薩爾達已經清除了好幾個裂縫。
難道薩爾達就是公主巫女?
王座大廳不在那邊喔。
我們想前往城邑下方。 左妲麗,你知道哪邊可以下去嗎?
水井……我知道了。
薩爾達。
我們已經清除掉格魯德沙漠 和加卜露水域的裂縫了。
……可是沒能找到你的父親和林克。
接下來該怎麼辦……
……嗯。
要不要去找盧貝里等人,告訴他們至今為止發生的事?
……等等。
是下面嗎……
找到了。
最裡面似乎有可以製造入口的裂縫。
找找看能從哪裡下去吧。
費羅尼濕地出現的裂縫 55句台詞
啊,是剛才那個 拿走托力之杖的德庫果!
他在用魔杖吃棉花糖! 我們的魔杖可不是纏繞棉花糖的木棍!
薩爾達,怎麼辦…… 我不想讓魔杖被吃掉!
別再吃了……
那根魔杖很重要…… 不是拿來吃的……!
薩爾達,快叫這個德庫果 把魔杖還給我們!
能把魔杖拿回來是好事, 但怎麼有種悶悶不樂的感覺?
薩爾達,等等幫我把魔杖清乾淨……
做棉花糖……? 那是什麼意思?
啊……
薩爾達,等一下。
從這裡出去的話,又會被抓起來的……
……又被抓起來了。
不過牢房鑰匙好像沒被收走。
裂縫似乎在建築物裡面。
我去看看能不能製造入口。
果然有地方可以製造入口。
但不把門打開,你就進不去了……
美食區……?
裂縫明明就在眼前了……
去哪能找到他們說的會員證呢?
……他看起來好像很困擾?
那個人知不知道會員證的事呢?
他好激動……
這一帶似乎到處都是裂縫。
我們先去大型裂縫那裡看看吧?
……雖然搞不懂這些德庫果的想法, 但他們看起來都很開心,這樣就好。
總之清除了費羅尼濕地的裂縫。
不過, 女神大人授予的證明到底是什麼?
這樣連費羅尼濕地的裂縫也清除了。 還得到了女神花柔大人授予的證明。
還剩下奧爾丁火山和靈峰拉聶爾的裂縫。
薩爾達,我們一起加油吧。
還剩下奧爾丁火山的裂縫。
再加把勁就能清除所有裂縫了。 薩爾達,我們一起加油吧。
還剩下靈峰拉聶爾的裂縫。
再加把勁就能清除所有裂縫了。 薩爾達,我們一起加油吧。
他們在吃怪物吐出的絲線。
每個人的嘴巴都黏呼呼的……
薩爾達……你應該不會吃吧。
總算逃出來了。
是剛才在裂縫旁的德庫果……
他說不想要會員證了。
既然不要了,能不能給我們?
總算拿到會員證了……
……看來圓滿解決了?
……那個,你們有沒有美食區的會員證?
如果有的話,可以讓給我們嗎?
費羅尼濕地的南邊角落…… 只要去那裡,就能拿到會員證嗎?
薩爾達,我們去看看吧。
果然無法動彈了。 只有薩爾達和林克才能在這裡自由行動啊……
看來他是擔心到坐立難安了吧。
這我們也不太清楚……
啊……
薩爾達,我們走吧。
啊,裂縫開始……!
又是浪潮又是甜點的…… 他們還沒從棉花糖的事學到教訓嗎?
只要清除掉裂縫,應該就能回來了……
……那我們走吧。
……這樣就能離開牢房了吧?
果然沒錯, 同伴們的氣息越來越明顯了。
不過這個地方好大…… 該往哪裡走才好呢?
我感覺到裡面有同伴的氣息。
好大的花……
不知道跑到哪裡去了。
靈峰拉聶爾出現的裂縫 63句台詞
……全部都是一樣的內容呢。
有腳印……
這是孔德的哥哥留下的嗎……?
我感覺到裡面有同伴的氣息…… 可以從這個裂縫進去。
剛才那是孔德的聲音?
發生什麼事了?
你被哥哥打了嗎?
可是你看起來很消沉……
你說過你一直在等哥哥回來。
為什麼你哥哥要打你呢……?
乖孩子?
……你不去追你哥哥沒關係嗎?
這是……什麼聲音?
那個……是什麼?
裂縫好像都在山上。
薩爾達,我們走吧。
這附近……好像沒有地方 可以製造裂縫入口。
我感覺到更下面的地方有同伴的氣息……
從這裡可以感覺到同伴的氣息……
這前面的裂縫好像能製造入口。
不過這裡的積雪好像挪不開…… 而且風雪又大,要不要先找個地方休息?
孔德,你怎麼了?
孔德,你哥哥並沒有討厭你, 所以你不用這麼沮喪。
你哥哥寫了, 他將來想跟你一起去冒險。
孔德,你哥哥沒有回來,你不覺得寂寞嗎? 會不會很失望?
也就是說, 你要繼續等你哥哥回來啊……
我希望你能夠打起精神。
大概是因為你在大雪中幫助了薩爾達吧。
……能看到你打起精神真是太好了。
孔德能打起精神真是太好了。
希望他哥哥可以快點回來。
能清除靈峰拉聶爾的裂縫,真是太好了。
不過, 女神大人授予的證明到底是什麼?
能把靈峰拉聶爾的裂縫一併清除,真是太好了。 而且還得到了女神娜如大人授予的證明。
還剩下奧爾丁火山和費羅尼濕地的裂縫。
薩爾達,我們一起加油吧。
還剩下奧爾丁火山的裂縫。
再加把勁就能清除所有裂縫了。 薩爾達,我們一起加油吧。
還剩下費羅尼濕地的裂縫。
再加把勁就能清除所有裂縫了。 薩爾達,我們一起加油吧。
就算來這裡也沒有裂縫喔。
薩爾達,我們回去吧。
他所謂的打掃是指鏟雪嗎?
薩爾達,我感覺到 那裡面有同伴的氣息……
薩爾達,你在發抖……還好嗎?
風雪越來越大了。
這樣下去說不定會凍僵。 有辦法再現出什麼溫暖的東西嗎?
你看得到我嗎?
啊……他走掉了……
剛才的裂縫不大……
大型裂縫要從哪裡 才能進去呢……
……咦?
我感覺到同伴的氣息……
是從上面傳來的……
薩爾達,我們到山頂去吧。
黑黑的……是指裂縫嗎?
那樣做是無法清除裂縫的……
嗯……但是……
……他不聽我們解釋呢。
你看得到我嗎?
我們是有名字的, 不叫做嬌小的人。
我是托力, 他是薩爾達。
我們想要去靈峰拉聶爾。
孔德,你知道怎麼過去嗎?
哥哥……?
看來能在這裡休息一下。 太好了,薩爾達。
孔德家裡的東西 比一般人家裡的大好多……
在雪停下來前要不要看一看?
這個人是孔德的哥哥……? 給人的感覺完全不一樣……
……跟在繪畫上看到的孔德哥哥完全不同!
……薩爾達! 這個人不是孔德的哥哥!
孔德之前追的根本不是他哥哥。
到頭來,他哥哥還是沒有回來。
孔德知道的話會很失望吧。
這是什麼?
巨大的繪畫…… 還寫著一些文字。
這難道是…… 孔德的哥哥寫的?
這個人就是孔德的哥哥嗎……?
……看來孔德並沒有被哥哥討厭。
孔德在大雪中幫助了我們, 我也希望他能夠打起精神。
這個腳印跟在裂縫旁看到的一樣。
這是……孔德的父親?
偉大神力與空無 73句台詞
「通往偉大神力之路, 將為見過所有女神者敞開」……
若不向女神大人展現自身力量, 通往偉大神力之路就不會敞開……
也就是說,敵人還沒獲得偉大神力?
所以對方是為了妨礙我們, 才把女神大人關進裂縫……
連敵人都畏懼的偉大神力, 到底是什麼……?
空無…… 這就是裂縫真正的創造者……
原來女神大人創造我們 是為了對抗空無……
……
這樣就湊齊所有女神之證了……
靈樹鎮守的古老森林…… 林克也在那個地方……
薩爾達。
女神大人所說的古老森林…… 我不知道在哪裡。
不知道你的父親是否知曉些什麼。
薩爾達!
薩爾達…… 薩爾達……!
啊……林克……!
不過現在也只能繼續前進了……
這裡就是空無的內部……
偉大神力一定就在前方……
薩爾達、林克……我們走吧。
將武器還給林克, 大家一起去打倒空無吧。
是否要將武器還給林克?
歸還 再等等
武器歸還之後,你就再也無法使用了。 而且……
我知道了。
等你準備好,再把武器交給林克吧。
一旦進去那裡面,就很難再出來了。 你真的準備好了嗎?
準備好了 還是再等等
我明白了。
那就把武器交給林克吧。
出發吧。
右基……你沒事吧?
也沒看到巨大的靈樹。 會是在更深處嗎……?
不行, 前方只有三女神認可的人才能進入。
這裡交給我們,右基去做能力可及的事就好。
薩爾達非常可靠, 而且還有我在,不會有問題的。
我們走吧,薩爾達!
啊!那個人……
是林克!終於找到他了!
啊!偉大神力……
林克……你沒事吧? 有沒有哪邊受傷?
我明白了。
傳說中的勇者與智慧之公主巫女, 指的就是你們。
偉大神力分別寄宿在薩爾達和林克身上。
但最後一個還在空無手中……
偉大神力即便只有一個,力量也十分強大…… 所以不能夠放任空無不管……
我希望你們同心協力, 奪回空無手中的力量。
不過林克的身上沒有武器, 沒有武器肯定無法戰勝空無。
薩爾達,把我們從林克的複製品手中 搶回來的武器還給林克吧。
他說的「那傢伙」難道是……?
前方有股令人不舒服的感覺……
這種感覺……就是「害怕」嗎?
……
不過只要和薩爾達在一起,就一定沒問題。
薩爾達,我們走吧。 去尋找另一個偉大神力!
薩爾達。
空無肯定打從一開始就計畫好了……
等你獲得拜見偉大神力的資格後, 再創造出你的複製品……
為此他才將女神大人關進裂縫, 並誘導我們過去……
要是我能早一點察覺就好了……
懊惱……?
原來如此, 人們將這種感覺稱為懊惱啊。
嗯……我真的好懊惱……
如果放置不管的話, 空無恐怕就會得到偉大神力了……
到時候,光靠我和薩爾達是不夠的, 還要再加上林克的力量才行……
嗯,我們要去遠古森林。
啊……
最重要的事還沒告訴右基…… 他不知道空無創造了薩爾達的複製品……
空無正在製造一個非常巨大的裂縫!
城鎮……還有人們…… 不斷地被吞噬……!
空無要逃走了……! 我們得追上去!
薩爾達…… 裂縫消失後,世界就會恢復原狀。
……我們的使命, 是修復受損的世界。
既然製造裂縫的空無已經消失…… 那就不用再擔心了。
我們的使命到此結束, 即將回到三女神大人身邊沉睡。
所以,該在這裡告別了。
薩爾達,你怎麼了?
海拉魯已經恢復原狀, 該做的事情也都完成了。
但是你…… 不覺得開心嗎?
……啊,我懂了。
因為我不能繼續陪在你身邊了。
……
總覺得有點寂寞呢……
薩爾達,每當我看著你, 心裡就會有股溫暖的感覺。
我想把這種感覺也傳達給你……
這就是「謝謝」的意思吧。
之前我還不太明白這種感覺, 但我現在知道了。
……我差不多該走了。
薩爾達。
我真的很慶幸能遇見你。
謝謝。
這裡能明顯感受到之前 襲擊薩爾達的空無所散發出的氣息……
深處那團巨大的東西, 會不會就是空無……
偉大神力一定就在前方……
薩爾達,我們走吧!
對話 53句台詞
這裡似乎能製造入口……
薩爾達,你後退一點。
薩爾達,按住方向按鈕右就能查看 已記住的複製品。
透過R類比搖桿進行選擇, 再放開方向按鈕右就能切換要再現的複製品。
被困在這個無之世界的同伴 全都找齊了。
這樣就能清除這個裂縫了。
你送給誰了?
……雖然不太明白, 但他們看起來都很開心。
在這個無之世界已經沒事可做了。
薩爾達,我們回去原來的世界吧。
原來的世界與無之世界…… 我們能夠穿梭其間。
想再次前往無之世界嗎?
是 否
要返回原來的世界嗎?
是 否
那我們走吧。
清除裂縫的時候, 同伴們是這麼說的……
他們說有個巨大的岩石怪物突然出現, 把大家抓了起來。
似乎是因為被困在那個怪物的體內, 所以才沒辦法清除裂縫……
對了。
這是清除裂縫之後出現的東西。 看起來很漂亮,就送給你吧。
同伴們把力量分給了我。
我能做到的事好像變多了。
咦?這不是那個叫法瑟陀的人嗎? 他剛才明明還在外面……
為什麼會在裂縫裡看到他?
不是,我叫托力。
沒錯,我是托力。
……為什麼士兵們都要 打扮得一模一樣呢?
原來如此…… 是為了讓人們分辨誰可以保護他們啊。
是為了讓人們快速分辨 誰可以保護他們……對吧?
我不是妖怪……我叫托力。
我能做的事都已經完成了。 薩爾達,我們回去原來的世界吧。
看起來能從那邊出去。
清除裂縫的時候, 我聽同伴們說了。
大家都是第一次清除 那麼大的裂縫。
沒想到只要我們一停工, 就會產生這麼大的裂縫。
要是薩爾達沒有打倒怪物, 真不知道會有什麼後果……
清除裂縫的時候, 我聽同伴們說了。
這裡的同伴之前也被怪物抓住, 大家都是第一次遇到這種事。
不過多虧薩爾達打倒了怪物, 大家都能回去工作了。
原來藍色怪物是複製品。
也就是說,有其他傢伙 能使用和我們一樣的力量嗎?
難道至今抓住我們的那些怪物 也都是複製品……?
……抱歉,薩爾達。 我不太清楚。
雖然這件事令人在意,但眼下你的父親比較重要。 既然裂縫已經消失,他應該回到原來的世界了。
薩爾達,我們回去吧?
薩爾達,我把我的力量借給你。
那麼薩爾達, 我們回去原來的世界吧。
我能感覺到被困住的同伴氣息……
大概有個。
只要救出大家, 就能清除這個裂縫了。
雖然這裡是無之世界, 但與大型裂縫並不相通。
不過,我感覺到了同伴的氣息……
完全沒有動靜, 我想大家可能被關在某個地方了。
只要救出他們,就能清除裂縫。
同伴的氣息…… 大概有個……
他們就在這個無之世界的某處。 設法找到位置救出他們吧。
這裡好像是死路…… 那就是寶物嗎?
總之我們先把那個帶出去吧。
這些人好像沒有意願聽我們說話。
要不要去拜託另一邊的族長?
這些人好像沒有意願聽我們說話。
要不要去拜託另一邊的族長?
深藏的心意 1句台詞
這個孩子…… 就是失蹤的佩佩蘿米吧。
幸好找到他了。 只要清除掉裂縫就能救出他了。
雪球咒語 2句台詞
哦,是什麼事情? 說來聽聽吧,孔德。
你哥哥應該會很開心。 那具體上該怎麼做呢?
族長的密談 2句台詞
感覺大家的關係變好了。
我不是圓圓的傢伙。 我叫托力。