Npc_Hylia_Soldier_001

Espera... Estou me distraindo! Agora tenho que me
concentrar no meu trabalho... Caham!

Hehehe! Que máscara diferente!
Aposto que faz sucesso, né?

Olá!

Ah! Oi, você aí!

Seja bem-vindo mais uma vez à Vila Kakariko.
Há vários pontos de referência interessantes
aqui, já que costumava ser uma vila sheikah.

Agora você está na Vila Kakariko! Este lugar
já foi usado pelo povo sheikah como um
esconderijo nas montanhas.

Hoje em dia, a madame Impa abriu a vila
para o povo de Hyrule, e todos podem ir
e vir livremente.

Que mais? Ah! Dizem que a família real guardava
em algum lugar do cemitério o registro de uma
melodia que acalma os mortos...

Só não perturbe os túmulos, ouviu?

Já que você está aqui, quer que te conte
mais sobre os pontos de referência da vila?

Quando você entrar na vila, verá um moinho
diretamente à sua frente.

Ele é usado para extrair água do subsolo,
que então é armazenada no poço.

Se quiser aprender mais sobre isso, o sujeito
que mora lá deve saber mais sobre a história
do local.

Ah... Na verdade, é melhor você ficar longe
daquele cara. Huuum...

E isso é tudo que esse guarda velho
tem para te contar! Cuide-se, jovem.

Muitas confusões têm acontecido ultimamente,
então volte para casa antes de escurecer.
Ouviu, jovem?

Tome cuidado no caminho de casa, jovem.

Certo, então... volte para casa antes que fique
muito escuro, ouviu, jovem? Promete?

Certo, então... volte para casa antes que seus
pais se preocupem, ouviu, jovem? Promete?

Já que você está aqui, quer que eu te conte
mais sobre a Vila Kakariko?

Seja bem-vindo à Vila Kakariko, jovem. Há vários
pontos de referência interessantes aqui, já que
costumava ser uma vila sheikah.

Esta é a Vila Kakariko. É um lugar tranquilo,
mas é melhor esperar o dia raiar se quiser
brincar aqui, ouviu, jovem?

Não seria nada bom se você, por exemplo,
caísse no poço ou acabasse entrando
na casa assombrada... né?

Ah, então... Tem um poço no centro da vila.

Ouvi dizer que, naquele local, havia uma casa,
mas ela foi demolida para dar lugar ao poço.

O poço é profundo, então tome cuidado. Não
se apoie nas laterais, ouviu? Senão, você cai.

Já que você está aqui, quer que eu te conte
mais sobre a casa assombrada na vila?

Bem... Na vila, tem uma casa assombrada
que existe desde os relatos mais antigos...

Ela parece estar abandonada, mas se você
chegar perto... poderá ouvir sons vindo
do interior da casa.

É por isso que ela ainda não foi demolida,
embora esteja em péssimas condições.

Será que os proprietários ainda estão
morando lá? Será que são eles fazendo
esses barulhos bárbaros?!

Ai! Sinto calafrios só de pensar nisso!

E isso é tudo que esse guarda velho tem para
te contar! Tome cuidado no caminho de casa.

Já que você está aqui, quer que eu te conte
mais sobre o poço da vila?

O que você está fazendo perambulando
a essa hora, jovem?

Não me importo de falar de novo!

Aqui é a Vila Kakariko. Se você está indo
para a trilha da Montanha da Morte, siga
por este caminho. Não tem erro.

Já que você está aqui, quer que eu te conte
mais sobre a Montanha da Morte?

Entrando na vila por este portão aqui, você vai ver
a imponente Montanha da Morte, lar dos gorons,
à sua esquerda.

A trilha para o cume da montanha está aberta,
mas tome cuidado com as rochas vulcânicas que
as erupções recentes têm lançado.

Entrando na vila por este portão aqui, você vai ver
a imponente Montanha da Morte, lar dos gorons,
à sua esquerda.

Porém, a trilha para o cume da montanha está
fechada agora porque erupções recentes têm
lançado rochas vulcânicas na área.

Bem-vindo à Vila Kakariko, famosa por ser a
porta de entrada para a Montanha da Morte.

Se você está indo para a Montanha da Morte,
tome cuidado com as rochas vulcânicas que
caem do céu!

A não ser que... você queira parar no cemitério...

Já que você está aqui, quer que eu te conte
mais sobre o cemitério da vila?

O cemitério fica do outro lado da vila. Se resolver
visitar a essa hora da noite, você certamente vai
encontrar o Dampé...

E se quiser saber o que ele está fazendo...
Não vou estragar a surpresa! Você vai ter
que ver com os seus próprios olhos!

Aqui é a Vila Kakariko. Se você estiver procurando
a trilha da Montanha da Morte, é só cruzar a vila.

Mas a trilha anda perigosa por causa das rochas
vulcânicas que têm caído nas erupções recentes.
Então, por ora, fique na vila ou no cemitério, tá?

Esses óculos refinados estão na moda, é?
Acho que eu estou por fora das tendências...

Ah! Isso é uma caveira?! Bem, ela certamente
se parece com uma caveira de verdade!

Ah! Que horror! Essa se parece um pouco
com o coveiro, na verdade.

Ah... Desculpa. Que grosseria da minha parte...

Que orelhinhas bonitinhas, jovem. Aposto que
elas são uma sensação!

Uma máscara de goron, é? Queria conhecer
um goron de verdade, mas sejamos francos:
eu não levo jeito para alpinista.

Uma máscara de zora, é? Ouvi dizer que a
estrutura social deles é feita de acordo com a
habilidade de nado. Você acha que é verdade?

Um conselho: tem gente que não vai gostar
de te ver com máscara de ladra por aí.

Opa, essa é uma máscara de Kitan, né? Dá para
ver por que elas fazem sucesso com as crianças.
Ela é tão bonitinha!

Hehehe! Uma máscara da princesa Zelda, é?
Hum... Bem, pelo menos, é parecida.

Hehehe! Uma máscara de menino, é?
Mas que menino é esse? Tão familiar...

Arrá! Um visitante... Perfeito. Vou falar pelos cotovelos para
passar o tempo, e vai parecer que eu estou trabalhando!

Eu costumava deduzir a hora pela minha fome. Talvez eu
esteja ficando velho, mas tenho errado mais esses dias...

Opa, essa é uma máscara de Kitan? Um dos
meus colegas está procurando uma dessas...

Bela canção.

Você tem talento!

Me impressionou.

Bela canção.

Você tem talento!

Me impressionou.

Bela canção.

Você tem talento!

Me impressionou.

Bela canção.

Você tem talento!

Me impressionou.

Bela canção.

Você tem talento!

Me impressionou.

Essa eu não conhecia...

Gostei!

Que melodia estranha...

Bela canção.

Você tem talento!

Me impressionou.

Bela canção.

Você tem talento!

Me impressionou.

Bela canção.

Você tem talento!

Me impressionou.

Bela canção.

Você tem talento!

Me impressionou.

A canção da princesa...?

Que agradável de ouvir...

Fantástica.

Epa, epa!

Não se atreva!

Pare com isso!

Ai, ai, ai!

Isso queimaaaa!

Aiê!

Meus olhos!

Aaah!

O que foi isso?!

Quê?!

Uou!

Urgh!

Hã?!

Se controle!

Ei!