Impa
Para o remake de Ocarina of Time para Nintendo Switch 2.
Aia da princesa Zelda
Onde encontrar
Castelo de Hyrule · Criança
Depois de tocar Acalanto da Zelda
Você é bom nisso.
Depois de tocar Acalanto da Zelda
Nunca se esqueça dessa.
Depois de tocar Acalanto da Zelda
Que bela melodia.
Você ficou maluco, garoto?!
Basta!
Ei, aonde você vai? A nossa conversa
ainda não acabou.
Espere. Se você já estiver indo embora,
deixe-me guiá-lo à saída do castelo.
Basta!
Para!
Chega!
Basta!
Para!
Chega!
Para!
Hã?!
Meus olhos!
Eita!
Ei!
Hã?!
Basta!
Para!
Chega!
Depois de tocar Trova da Tempestade
Uma tempestade!
O que tá acontecendo?!
O que é isso?!
Eita!
Quando a chuva para
Estou encharcado...
Quando a chuva para
Que terrível...
Quando a chuva para
Quase saí voando.
Quando a chuva para
Por que isso aconteceu?
Quando se assusta
Depois de tocar Canção da Epona
Que talento!
Depois de tocar Canção da Epona
Gosto muito dessa!
Depois de tocar Canção da Epona
Você toca tão bem!
Depois de tocar Bolero do Fogo
Que bela canção!
Depois de tocar Bolero do Fogo
Mais uma! Mais uma!
Depois de tocar Bolero do Fogo
Você toca tão bem!
Depois de tocar Minueto da Floresta
Que bela canção!
Depois de tocar Minueto da Floresta
Mais uma! Mais uma!
Depois de tocar Minueto da Floresta
Você toca tão bem!
Depois de tocar Prelúdio da Luz
Que bela canção!
Depois de tocar Prelúdio da Luz
Mais uma! Mais uma!
Depois de tocar Prelúdio da Luz
Você toca tão bem!
Depois de tocar Canção da Saria
Que bela canção!
Depois de tocar Canção da Saria
Mais uma! Mais uma!
Depois de tocar Canção da Saria
Você toca tão bem!
Depois de tocar Canção do Espantalho
Hahaha! Que diferente!
Depois de tocar Canção do Espantalho
Essa eu não conhecia...
Depois de tocar Canção do Espantalho
Que música estranha!
Depois de tocar Noturno das Sombras
Que bela canção!
Depois de tocar Noturno das Sombras
Mais uma! Mais uma!
Depois de tocar Noturno das Sombras
Você toca tão bem!
Depois de tocar Réquiem dos Espíritos
Que bela canção!
Depois de tocar Réquiem dos Espíritos
Mais uma! Mais uma!
Depois de tocar Réquiem dos Espíritos
Você toca tão bem!
Depois de tocar Canção do Tempo
Que bela canção!
Depois de tocar Canção do Tempo
Mais uma! Mais uma!
Depois de tocar Canção do Tempo
Você toca tão bem!
Depois de tocar Serenata das Águas
Que bela canção!
Depois de tocar Serenata das Águas
Mais uma! Mais uma!
Depois de tocar Serenata das Águas
Você toca tão bem!
Depois de tocar Acalanto da Zelda
Que bela canção!
Depois de tocar Acalanto da Zelda
Mais uma! Mais uma!
Depois de tocar Acalanto da Zelda
Você toca tão bem!
Atingido por uma flecha
Para!
Atingido por uma flecha
Argh!
Atingido por uma flecha
O quê?!
Atingido por fogo
Ai! Isso queima!
Atingido por fogo
Quente demais!
Atingido por fogo
Ai, ai, ai!
Ofuscado pela luz
Aaai!
Ofuscado pela luz
Aaah!
Ofuscado pela luz
Hã?!
Assustado
Ai!
Assustado
Ui!
Assustado
Aaah!
Atingido pela espada
Vixe...
Atingido pela espada
Credo!
Atingido pela espada
Ah!
Nas cenas
Eu já te falei para parar. Nós precisamos ter
uma conversa séria.
Pelo visto, ainda não entendeu o que eu disse.
Venha cá. Agora.
Eu não quero te dar sermão, então comporte-se.
Entendeu bem?
Isso não tem graça nenhuma. Chega!
Pare com isso! Você não pode fazer tudo o que
quiser só porque é uma criança.
Pronto para partir?
Estou pronto!
Só um minuto...
Então, vamos. Siga-me.
Fale comigo de novo quando estiver pronto.
Nunca se sabe onde asseclas do Ganondorf
estarão à espreita.
Hum... Vejo que conseguiu obter a Pedra Espiritual
do Fogo.
Talvez você seja mesmo um raio de luz iluminando
a terra de Hyrule, como diz a princesa.
Ou seja, a profecia de Sua Alteza estava certa.
O que já era de se esperar, considerando o poder
sagrado que herdou como princesa da família real.
Você precisa encontrar mais uma Pedra Espiritual.
A Pedra Espiritual da Água está sob a salvaguarda
do povo zora.
Eles são um povo aquático e habitam a nascente
das águas de toda Hyrule.
A Pradaria de Hyrule é cortada por um único rio.
Siga-o corrente acima e você seguramente
chegará ao lar dos zoras.
A princesa estará à sua espera no castelo.
Retorne a ela quando tiver todas as
Pedras Espirituais consigo.
Você está indo bem, rapaz. Continue assim.
Nas cenas
Você não está se esquecendo de nada, certo?
Então, vamos embora daqui!
Se estiver tudo pronto, vamos dar o fora daqui?
Entendi. Então, a gente só sai quando
você estiver pronto.
Vamos!
Ainda não...
Vamos!
Ainda não...