Zelda's Lullaby
For The Legend of Zelda: Ocarina of Time on Nintendo 64 (1998).
You've learned Zelda's Lullaby!
| Buttons | C-Left, C-Up, C-Right, C-Left, C-Up, C-Right |
|---|---|
| Taught by | Impa |
| Learned at | Hyrule Castle |
| English | Zelda's Lullaby |
| Français | Berceuse de Zelda |
| Deutsch | Zeldas Wiegenlied |
| 日本語 | ゼルダの子守歌 |
What it is for
| Opens the waterfall | Zora's River |
| Opens the royal family's tomb | Kakariko Village Graveyard |
| Calls the Great Fairy | Great Fairy's Fountain |
| Raises and lowers the water at the Triforce marks | Water Temple |
The lesson
You are a courageous boy... You are heading out on a big, new adventure, aren't you?
My role in the Princess's dream was to teach a melody to the one from the forest.
This is an ancient melody passed down by the Royal Family.
I have played this song for Princess Zelda as a lullaby ever since she was a baby...
There is mysterious power in these notes.
Now listen carefully...
When Link plays it
You played Zelda's Lullaby.
Notes
The notes as the game plays them back. Length is in frames: 60 a second on NTSC, 50 on PAL.
| Button | Note | NTSC | PAL |
|---|---|---|---|
| B4 | 51 | 42 | |
| D5 | 25 | 21 | |
| A4 | 78 | 65 | |
| B4 | 51 | 42 | |
| D5 | 25 | 21 | |
| A4 | 100 | 83 |
In the official guides
Zelda's Lullaby mends a signpost that was cut to pieces.
そんなときは「ゼルダの子守り歌」。何事もなかったかのように元に戻るのだ。ゼルダの伝説 時のオカリナ 完全攻略ガイドブック (NTT出版, 1999), p. 189, Translated by 101Leafy
Playing it at the waterfall opens the way into Zora's Domain.
Link stood in front of the falls and played Zelda's Lullaby to soothe the savagely spilling waters.
The Legend of Zelda: Ocarina of Time Official Nintendo Player's Guide (Nintendo of America, 1998), p. 53
Known only to the Royal Family. Play it where the Triforce crest is marked or when proof of royal business is needed.
This tune, "Zelda's Lullaby," is known only by the members of the Royal Family and is a sign of royal patronage.
The Legend of Zelda: Ocarina of Time, Prima's Official Strategy Guide (Prima Publishing, 1998), p. 17
Link learns Zelda's Lullaby from Impa, Zelda's confidante.
Von Impa erlernt Link Zeldas Wiegenlied.Der offizielle Nintendo Spieleberater: The Legend of Zelda: Ocarina of Time (Nintendo of Europe, 1998), p. 31, Translated by 101Leafy
Played on the Triforce symbol in the north of the graveyard, it blows open the royal tomb gravestone and uncovers a shaft.
Er spielt Zeldas Wiegenlied, wodurch der Grabstein des Königsgrabes gesprengt und ein Schacht freigelegt wird.Der offizielle Nintendo Spieleberater: The Legend of Zelda: Ocarina of Time (Nintendo of Europe, 1998), p. 34, Translated by 101Leafy
Played at the waterfall on Zora's River, it parts the water and opens the entrance to Zora's Domain.
Kaum hat er die Melodie beendet, teilt sich der Wasserfall, und der Eingang zu Zoras Wasserreich liegt frei!Der offizielle Nintendo Spieleberater: The Legend of Zelda: Ocarina of Time (Nintendo of Europe, 1998), p. 45, Translated by 101Leafy
Played before a stone tablet to change the Water Temple's water level.
Wenn Link der schönen Amphibie folgt, gelangt er in einen Raum, in dem er vor einer Steintafel Zeldas Wiegenlied spielen muß, um den Wasserstand zu ändern.Der offizielle Nintendo Spieleberater: The Legend of Zelda: Ocarina of Time (Nintendo of Europe, 1998), p. 70, Translated by 101Leafy
Played inside the tower at F, the second stone tablet, it floods the Water Temple to the middle level.
Nachdem Link im Inneren des Turmes Zeldas Wiegenlied gespielt hat, wird der Wassertempel bis zur mittleren Stufe geflutet.Der offizielle Nintendo Spieleberater: The Legend of Zelda: Ocarina of Time (Nintendo of Europe, 1998), p. 71, Translated by 101Leafy
At B in the well a statue pours water nonstop; playing Zelda's Lullaby stops the flow and the water level in the well drops.
Link spielt hier auf seiner unglaublich vielseitigen Okarina Zeldas Wiegenlied. Der Wasserfluß wird unterbrochen und der Wasserpegel innerhalb des Brunnens senkt sich.Der offizielle Nintendo Spieleberater: The Legend of Zelda: Ocarina of Time (Nintendo of Europe, 1998), p. 75, Translated by 101Leafy
Room 27 of the Spirit Temple opens with Zelda's Lullaby.
Nachdem Link den Raum (27) durch Zeldas Wiegenlied geöffnet hat, findet er sich in einem Raum wieder, in dem ihm eine Truhe ins Auge fällt, die von einem Feuerwall umgeben ist.Der offizielle Nintendo Spieleberater: The Legend of Zelda: Ocarina of Time (Nintendo of Europe, 1998), p. 88, Translated by 101Leafy
Link plays Zelda's Lullaby where he finds the Triforce symbol, and many of those spots are switches set off by the ocarina.
Dieses Lied sollte Link an Orten spielen, an denen er das Triforce Symbol vorfindet.Der offizielle Nintendo Spieleberater: The Legend of Zelda: Ocarina of Time (Nintendo of Europe, 1998), p. 106, Translated by 101Leafy