Website and data research by 101Leafy.
Majora's Mask N64 › Characters › Old Lady from Bomb Shop

Old Lady from Bomb Shop

For The Legend of Zelda: Majora's Mask on Nintendo 64 (2000).

Majora's Mask N64 Old Lady from Bomb Shop Notebook Portrait

Where to find

In the Bombers' Notebook

EnglishOld Lady from Bomb Shop
FrançaisVieille femme de la Boutique de Bombes
DeutschAlte Dame vom Bomben-Shop
EspañolViejecita de la Tienda de Bombas
日本語バクダン屋のおふくろさん

Where and when

Hours for the three days as they go if Link leaves everyone be.

PlaceFirst DaySecond DayFinal Day
North Clock Town12:00 a.m. – 6:00 a.m.
Bomb Shopall dayall day

Schedule in the notebook

Blast MaskNorth of TownFirst Day12:30 a.m. – 1:00 a.m.

Gives Link

Story

Dialogue

A nice fella helped me out, so we can finally sell Big Bomb Bags!

Once again, the Giants are looking out for me!

Umm, Mommy... Don't go picking up bomb bags in the middle of the night anymore.

It's like asking to be mugged.

And I've actually heard that a thief has been lurking on the outskirts of town...

But it's been our lifelong dream to sell Big Bomb Bags since back in your Daddy's day.

Since we can't get the Goron-made goods, this was our big chance, sonny!

I just don't want anything to happen to you, Mommy...

Please try our Big Bomb Bag.

Look, Mommy, I don't want anything bad to happen to you...

It's such a shame... I thought we could finally sell Big Bomb Bags...

Umm, Mommy... Don't go picking up bomb bags in the middle of the night anymore.

It's like asking to be mugged.

And doesn't the North Gate have a reputation for being a dangerous place?

I never would have suspected that prancing character of anything...

It just goes to show that you can't judge people on their appearance.

From now on, I'll go.

Ouch! Watch out!

Stop! Thief!!! Give the old lady her luggage back!!!

Oh my. And I thought we would finally be able to stock Bomb Bags in our store. What a shame...

Oh my. You think it'll never happen to you. Well, now I've learned my lesson.

And I thought we would finally be able to stock Bomb Bags in our shop. It's too bad...

Thank you. Since he didn't make off with them, I can finally stock Bomb Bags at our shop. Maybe I'll put 'em out tomorrow.

Yes, I must thank you. It's a dangerous mask, but maybe you could use it to throw your own festival fireworks show.

Well, thanks for helping me. Take care...

Ah, well... That's a small customer.

Be careful during the fireworks. You can use bombs once you become an adult.

Take care during the fireworks. You can use bombs once you become an adult.

I'm sorry.

Official guide

ゼルダの伝説 ムジュラの仮面 完全攻略ガイドブック (NTT出版, 2000), p. 143