Npc_Kokiri_011
Per il remake di Ocarina of Time per Nintendo Switch 2.



Dove trovarlo
- Foresta dei KokiriDa adulto, Da bambino
Foresta dei Kokiri · Da adulto
Che maschera è quella? Non so se vorrei
indossarne una...
Oh... Un visitatore.
Dai un'occhiata al negozio! Ci sono anche degli
articoli per gli adulti!
Che strano... Sei un adulto, eppure hai una fata!
Pensavo le avessimo solo noi Kokiri.
Di mattina
Buongiorno, signore!
Di giorno
Ciao di nuovo, signore!
Di sera
Buonasera, signore!
Grazie per l'aiuto!
Ah! Ciao, signore con la fata! Visto che sei qui,
perché non dai un'occhiata al negozio?
Hanno anche articoli adatti agli adulti!
Eh?! Ma dai... Cosa fai con quella roba addosso?
Mi hai spaventato, spuntando all'improvviso!
Hai bisogno di comprare qualcosa?
I mostri non possono farci nulla qui dentro,
ma se devi uscire ti conviene essere preparato.
Scusa, ma sono un po' indaffarata. Torna più
tardi.
Non sapevo che anche gli adulti avessero
le loro fate! Pensavo fosse una caratteristica
di noi Kokiri.
Parlandogli di nuovo
Ehilà, amico delle fate!
Parlandogli di nuovo
Ehi! Ciao, amico delle fate!
Vedo che sei soltanto un adulto...
Mi sono agitata per nulla.
Aspetta un secondo... Com'è possibile?!
Sei un adulto, ma hai una fata!
Beh, se hai una fata allora devi essere
una brava persona.
Che ne diresti di darci una mano con i mostri
là fuori? Anche se li sconfiggi, continuano
a ricomparire.
Passandogli accanto
Un mostr... Ancora lui?
Passandogli accanto
Un mostr... Un adulto?!
Queste cose vanno di moda fuori dalla foresta...?
Beh... comunque non sembri un tipo sospetto.
Con Occhiali della verità
Che occhiali buffi. Sono normali per gli adulti?
Con Maschera Keaton
Che maschera è quella? È carina.
Con Maschera teschio
Che maschera è quella? Fa un po' paura.
Con Maschera spaventosa
Che maschera strana per un adulto...
Con Orecchie da coniglio
Che orecchie strane per un adulto!
Con Maschera della verità
Anche io voglio proteggere la foresta!
Con Maschera Goron
Che maschera enorme! Non credo che
mi starebbe molto bene...
Con Maschera Zora
Ma quella è una maschera da pesce? Non so
se mi piace...
Con Maschera Gerudo
Una maschera con un viso femminile?
Con Maschera coraggiosa
Bella maschera!
Con Maschera regale
Eh? Quella maschera somiglia a un ragazzino
di nome Link...
Foresta dei Kokiri · Da bambino
Se hai bisogno di comprare qualcosa, passa
dal negozio!
Oh! Ciao, Link! Non riesco a credere che tu sia
salito fin quassù!
Oggi non ci sono tanti clienti... forse sono stufi
di vedere sempre gli stessi prodotti.
Povero grande albero Deku...
È stato quel mostro, vero? Non è colpa tua, Link...
Il grande albero Deku non c'è più...
Chissà che succederà al resto della foresta...
Forse un giorno si seccherà tutto quanto?
Non mi sarei mai aspettata che succedesse
una cosa simile al grande albero Deku...
Chissà che succederà al resto della foresta...
Forse un giorno si seccherà tutto quanto?
Sei tu, Link? Che bella maschera, non ti avevo
proprio riconosciuto!
Non preoccuparti, Link. Mi prenderò io cura
della foresta dei Kokiri. Tu vai pure!
Sono certa che te la caverai là fuori... Ma cerca
sempre di essere educato!
Non vedo Saria da un po'... Chissà dov'è andata.
Oh, bene, l'hai trovata!
Per fortuna sta bene. Grazie per avermelo detto!
Sai dov'è Saria? Non la vedo da un po'...
A dirla tutta... È da un po' che non vedo Saria...
Chissà dov'è andata.
Parlandogli di nuovo
Bentornato! Vedo che la tua fata è sempre
più adorabile!
Sono felice di aver conosciuto la tua fata.
Trattala bene, ok?
Che fatina adorabile! Prenditene cura!
Parlandogli di nuovo
Oh! Ciao, Link!
Piacere di conoscerti, fatina!
Avevo chiamato la fatina, ma siete qui
entrambi! Che bella sorpresa!
So che ti prenderai cura di lei!
Parlandogli di nuovo
Ehilà, Link!
Grazie, Link! Sono contenta che ci siamo
incontrate.
So che ti prenderai cura di lei!
Passandogli accanto
Sei tornata?
Passandogli accanto
Ehilà!
Passandogli accanto
Eccoti!
Passandogli accanto
Oh! Link!
Lo sapevo, la fata che mi è passata davanti
prima era la tua. Mi piacerebbe conoscerla!
Yuhuuu, fatina! Vieni quassù!
Ciao, Link! Quassù!
Con Occhiali della verità
Sei tu, Link? Che stile che hai!
Con Maschera Keaton
Sei tu, Link? Bella maschera!
Con Maschera teschio
Sei tu, Link? Quella maschera mi piace un sacco!
Con Maschera spaventosa
Sei tu, Link? Non so se mi piace la tua maschera,
fa un po' paura.
Con Orecchie da coniglio
Sei tu, Link? Che belle orecchie.
Con Maschera della verità
Ah, è Link... Che maschera inquietante.
Con Maschera Goron
Sei tu, Link? Quella maschera ti sta bene!
Con Maschera Zora
Sei tu, Link? Non ti ho mai visto così... stiloso.
Con Maschera Gerudo
Sei tu, Link? Che bella maschera!
Con Maschera coraggiosa
Sei tu, Link? Che maschera adorabile!
Con Maschera regale
Sei tu, Link? Ah, è una maschera! No aspetta,
sei il vero Link!
Dopo aver suonato Canzone della tempesta
Cosa?!
Una tempesta?!
Cosa?!
Eeeh?!
Quando smette di piovere
Che strano...
Quando smette di piovere
Oh, è passata...
Quando si spaventa
Dopo aver suonato Canzone di Epona
Eh eh, bel motivetto.
Dopo aver suonato Canzone di Epona
Che bella melodia...
Dopo aver suonato Canzone di Epona
Sei proprio bravo!
Dopo aver suonato Bolero del fuoco
Eh eh, bel motivetto.
Dopo aver suonato Bolero del fuoco
Che bella melodia...
Dopo aver suonato Bolero del fuoco
Sei proprio bravo!
Dopo aver suonato Minuetto della foresta
Eh eh, bel motivetto.
Dopo aver suonato Minuetto della foresta
Che bella melodia...
Dopo aver suonato Minuetto della foresta
Sei proprio bravo!
Dopo aver suonato Preludio della luce
Eh eh, bel motivetto.
Dopo aver suonato Preludio della luce
Che bella melodia...
Dopo aver suonato Preludio della luce
Sei proprio bravo!
Dopo aver suonato Canzone di Saria
Conosco quella melodia.
Dopo aver suonato Canzone di Saria
È la Canzone di Saria!
Dopo aver suonato Canzone di Saria
Mette allegria...
Dopo aver suonato Ode a un uomo di paglia
Che melodia curiosa...
Dopo aver suonato Ode a un uomo di paglia
Davvero unica...
Dopo aver suonato Ode a un uomo di paglia
L'hai composta tu?
Dopo aver suonato Notturno delle ombre
Eh eh, bel motivetto.
Dopo aver suonato Notturno delle ombre
Che bella melodia...
Dopo aver suonato Notturno delle ombre
Sei proprio bravo!
Dopo aver suonato Requiem dello spirito
Eh eh, bel motivetto.
Dopo aver suonato Requiem dello spirito
Che bella melodia...
Dopo aver suonato Requiem dello spirito
Sei proprio bravo!
Dopo aver suonato Canzone del tempo
Eh eh, bel motivetto.
Dopo aver suonato Canzone del tempo
Che bella melodia...
Dopo aver suonato Canzone del tempo
Sei proprio bravo!
Dopo aver suonato Serenata dell'acqua
Eh eh, bel motivetto.
Dopo aver suonato Serenata dell'acqua
Che bella melodia...
Dopo aver suonato Serenata dell'acqua
Sei proprio bravo!
Dopo aver suonato Ninna nanna di Zelda
Eh eh, bel motivetto.
Dopo aver suonato Ninna nanna di Zelda
Che bella melodia...
Dopo aver suonato Ninna nanna di Zelda
Sei proprio bravo!
Colpito da una freccia
Smettila...
Colpito da una freccia
Ohi!
Colpito da una freccia
Ma che ti prende?!
Colpito dal fuoco
Scotta!
Colpito dal fuoco
Ahi ahi ahi!
Colpito dal fuoco
Ma insomma!
Accecato dalla luce
Quanta luce!
Accecato dalla luce
Ah!
Accecato dalla luce
Ehi!
Spaventato
Ah!
Spaventato
Oh!
Spaventato
Aaah!
Colpito dal ghiaccio
Dai!
Colpito dal ghiaccio
Brrr!
Colpito dal ghiaccio
Che freddo!
Colpito dalla spada
Ehi...
Colpito dalla spada
Ahi...
Colpito dalla spada
Dai...