Plage de la Grande Baie, Mikau, Lulu, Le pêcheur et Hippocampe

Unghhh... Quelqu'un...

Unghh... S'il vous plaît...

G-gu-hu... Emmenez-moi...

... sur la terre ferme...

Uuungh... Je suis Mikau du peuple Zora... guitariste dans le groupe Zora...

Je crois que c'est la fin pour moi... Mon ultime message...

... Veux-tu l'écouter?

Je suis tout ouïe
Ca ne m'intéresse pas

Un! Deux! Trois!!!

Oh, bébé, bébé, écoute-moi! Le Carnaval commence bientôt. C'est nous qu'ils attendent.

Mais cette fille, notre chanteuse... Elle a pondu des oeufs étranges. Et elle a perdu sa voix, on ne peut plus l'entendre.

Waouw wa! A la Grande Baie, quelque chose va se passer. Peut-être maintenant.

Oh! Bébé, écoute-moi. J'veux pas te supplier. Les Pirates Gerudo ! Y z'ont volé les oeufs d'cette fille.

J'suis allé arrêter les Pirates Gerudo, et puis pan et bam! Ils m'ont assomé et j'me suis r'trouvé ici!

Bébé! Si j'meurs comme ça... Même si j'meurs... J'reposerai pas en paix... C'est sûûûûûr!

Que quelqu'un r'trouve ces oeufs avant qu'les pirates s'en chargent. Oh, quelqu'un, quelqu'un, guérissez mon âme.

C'est tout... Merci!

Gugh-hunh... M-mes yeux... Tout est flou...

Bientôt, je ne serai plus qu'une vague dans l'océan... destinée à disparaître.

Oh, yeah! Il est trop bon, ce son. Il te rentre dans les oreilles! Woaw

Inscris mon chant d'adieu sur ma tombe... Le sort de cette fille dépend de toi maintenant...

Ici repose Mikau, guitariste légendaire de la tribu des Zoras. Qu'on s'en rappelle à travers la musique dont voici les paroles.

Voulez-vous chanter les chansons de Mikau de la tribu des Zoras?

1. Nous les Zoras
2. Chant de combat Zora
Je ne chanterai pas

Les Zoras possèdent des ailerons tranchants. Ils nagent, fendant les vagues en appuyant sur A et Stick.

En appuyant sur R en nageant, un bouclier apparaît. Il peut repousser les ennemis s'il possède de la magie.

Il peut plonger en appuyant sur B!

Pour mon poing de la colère, appuie sur B. Appuie rapidement sur B pour une grêle de coups! Yeah, yeah.

Pour mon coup mortel, maintiens B et relâche! C'est le coup final, la double coupure rasoir!

Journal de Lulu

Cela fait deux jours que j'ai perdu ma voix.

Comme je ne veux pas que Mikau le sache, j'en ai parlé seulement à Evan.

Il m'a recommandé de porter mes oeufs au Labo de Recherche Océanique pour faire des examens.

Je pense que je vais le faire tout de suite.

Une chose terrible est arrivée aujourd'hui. Tellement horrible que je ne sais comment l'écrire.

Tard dans la nuit, j'ai entendu un bruit dans ma chambre. En ouvrant les yeux, j'ai vu des hommes.

J'ai essayé de me battre, mais ils ont réussi à voler mes oeufs.

Après cela, j'ai perdu connaissance.

Aujourd'hui, j'ai tout dit à Mikau, la seule personne à qui je ne voulais pas en parler.

Au début, j'étais trop triste et embarrassée pour réagir.

Et les paroles qu'a prononcées Mikau à ce moment là m'ont vraiment fait perdre tout espoir.

Mais je t'implore, Mikau, ne commets pas d'imprudence.

.........

Ce visage plein de tristesse essaie de te dire quelque chose. Tu peux le voir à son expression.

Mikau, qu'y-a-t'il?

Et ma voix...

Que m'est-il arrivé?

Qui es-tu? Mikau... Où est Mikau?

Mm... Mmm... Woaaaahhh! J'ai bien dormi, moi!

En ouvrant les yeux, je me suis rendu compte que les jours passaient très vite. Hein Lulu?

Et oui, Lulu. Oh, il n'y a pas de quoi être surpris.

Bien que mes yeux soient fermés dans mon sommeil, je vois tout ce qui se passe dans cet océan...

... Hmm. Lulu semble confuse. Malheureusement, nous n'avons pas le temps pour de vaines conversations.

Alors donc, fier guerrier Zora...

L'océan de la Grande Baie a besoin de ta puissance.

Vite, grimpe sur mon dos.

Pourquoi aussi lentement? Plante vite ton grappin dans les palmiers sur mon dos, Link.

Hé, hé, hé. Bien sûr que je connais ton nom. N'ai-je pas déjà dit que je voyais tout?

Tu sembles avoir des ennuis...

Tu n'es pas encore habitué à ton corps de Zora?

Il serait peut-être plus facile d'abandonner tout de suite.

Si tu es à nouveau prêt à partir, alors grimpe sur mon dos.

Prêt Link?

Qu'y-a-t'il? Tu retournes au rivage?

Yek, yek.

Ce n'est pas honteux de battre en retraite. C'est de la stratégie...

Allez, grimpe sur mon dos.

Maintenant, je peux continuer mon long repos. Moi aussi, je dois me plier aux lois des temps anciens.

Je suis encore condamné à rester spectateur depuis mon profond sommeil.

Mais le Mal qui hante cette terre n'a pas encore disparu, Link.

Je vais profiter de la voix de Lulu encore un peu et je m'en irai. Les Dieux peuvent bien m'accorder ça. Yek, yek, yek.

Enchantée, je m'appelle Lulu.

Viens donc à notre concert en ville.

Savoir chanter est une chose merveilleuse après tout...

Mikau! Tu es revenu sain et sauf!

C'est magnifique...

J'ai été drôlement surprise quand ma voix a changé cet îlot isolé en tortue...

Mais cette chanson que tu m'as jouée, ma mère la jouait souvent... Cela fait bien longtemps...

Ces oeufs sont là pour me le rappeler.

Cette chanson remonte à mon enfance, c'est pour ça que je l'avais oubliée...

Je t'ai fait subir d'atroces épreuves, Mikau.

Mais je me sens mieux maintenant!

Le concert en ville est pour très bientôt.

Commençons la répèt'!

Un... Deux... Trois...

Retournes-tu au Temple?

S'il reste quelque chose à y faire, grimpe vite sur mon dos.

S'il... S'il vous plaît... Mon âme... Apaisez-la...

Tu possèdes des pouvoirs étranges, Link. J'ai une requête. Suismoi s'il te plaît.

Ici, dans les profondeurs du Puits de Pierre vivent de nombreux serpents de mer... Très dangereux...

Mon ami est emprisonné là-bas.

Link, peux-tu trouver un moyen de débarrasser l'endroit de ces serpents et aider mon ami?

Fais ça pour moi. Détruis ces serpents et sauve mon ami.

Suis moi de près et surtout pas de faux pas.

Si tu veux aller plus loin que le Puits de Pierre, tu te perdras en eaux troubles.

Avant que tu comprennes ce qui s'est passé, tu te retrouveras à ton point de départ. Attention!

Merci, Link. Voici une preuve de ma gratitude éternelle.

Aide moi... S'il te plaît, emmène-moi dans les eaux près du Puits de Pierre...

Serais-tu intéressé par ce poisson?

C'est un poisson rare appelé hippocampe.

Je l'ai attrapé alors qu'il nageait, non loin du Puits de Pierre.

Puisqu'il est rare, je pensais le vendre au Carnaval qui doit commencer très bientôt.

Si tu le veux, je te l'offre.

A une condition...

As-tu un cliché des femmes pirates?

Si tu veux l'hippocampe, amène-moi un cliché d'une femme pirate.

Oh! C'est le grappin que m'ont volé les pirates!

... Si tu l'as, tu t'es donc rendu à la Forteresse des Pirates.

Dans ce cas, tu en possèdes une? Ne la cache pas!

Quoi? J'ai l'impression que tu n'en as pas du tout, en fait.

Techniquement, j'ai un cliché d'une femme pirate, mais elle n'est pas terrible parce qu'elle est floue...

Le visage, c'est très important... Et je ne peux pas bien le voir!

Oh! C'est ça! C'est ça! J'avais une photo comme ça.

Eh, mais tu es drôlement habile!

Tu me donnes celle-là? Allez!

En échange, je te donne ça!

Merci. Vite! Ramène-moi dans la mer, au Puits de Pierre...

En photographie, la couleur sépia transmet plus de sensations que la couleur normale. C'est génial, non?

Cette photo que tu m'as donnée va être l'un de mes trésors.

Mais, on dirait un Zora... Comment vont les choses par les temps qui courent?

Har-harrr! ... Viendrais-tu me voir parce que tu n'as pas pris de poisson?

Le coin n'est plus terrible... Récemment, je suis souvent revenu les mains vides.

En fait, j'espérais presque que tu venais partager avec moi!

Désolé, mais je n'ai pas de poisson à t'offrir.

Ca fait 30 ans que je pêche dans cette mer.

Quand il s'agit de pêcher, je suis même meilleur que les Zoras.

... C'est ce que j'aimerais dire en tout cas.

Dernièrement, l'eau de la mer s'est beaucoup réchauffée.

C'est pas bon pour la pêche, ça...

Et pire, ces eaux sont devenues troubles, alors quand je sors en mer, je me perds toujours et je me retrouve finalement sur le

rivage, à mon point de départ.

Les pêcheurs et les poissons sont dans une situation difficile!

Si la mer ne redevient pas normale très bientôt...

Les Zoras... et même moi... allons finir tout désséchés!

Hé-hé! Elle est pas jolie, hein?

Mais, tu sais...

Ces femmes pirates sont tellement effrayantes qu'elles peuvent faire taire un bébé qui pleure...

C'était il y a longtemps, quand je pêchais au large avec un grappin...

Mais j'ai été attaqué par des pirates, qui me l'ont volé.

Elles disent... que c'est un trésor légendaire...

Et il se trouve que je l'ai trouvé au fond de l'océan, alors ne leur en veux pas.

Ce trésor pourrait reposer quelque part dans leur Forteresse au bord de cette côte.

La sécurité dans leur forteresse est très stricte. S'infiltrer n'est pas une chose facile...

Si tu désires rencontrer ces charmantes pirates, essaie la vallée de l'autre côté de la ville.

J'ai entendu dire qu'un masque permettait d'échapper à toute détection.

Quand j'y repense, c'était un Zora qui dérivait, inerte, dans la Baie...

Je suppose qu'il est trop tard pour lui porter secours...

Désolé, mais mes moments de détente sont le soir et le matin, alors reviens plus tard.

La mer est redevenue normale, alors j'ai monté une petite affaire qui attire pas mal de touristes.

Si tu paies 20 Rubis, je t'invite à un jeu de sauts avec un gros lot à la clé!

Si ça te dit, va sur l'île au centre.

Oh, ça te dit!

Bon, je vais t'expliquer les règles, alors écoute attentivement.

Je vais allumer une torche, dans un ordre particulier, sur chacune des quatre îles des alentours.

Saute sur l'île avec la torche allumée. Si tu peux l'atteindre avant que la torche s'éteigne, tu gagnes un point!

Si tu obtiens 20 points ou plus dans la limite de temps, tu gagnes le gros lot! Mais c'est 20 Rubis par partie.

Alors? Tu tentes le coup?
Bien sûr
Pas vraiment

Sûr? Quel dommage! C'est pourtant marrant... Tu rates vraiment quelque chose.

Hmmm... Tu n'as pas assez de Rubis. La prochaine fois peut-être?

Excellent! Dans ce cas, je commence.

Eh, c'est hors des limites. C'est contre les règles!

Ah? Je te l'ai pas dit?

Et oui... Si tu tombes, c'est fini. Il faut recommencer.

Allez... C'est terminé!

Qu'en penses-tu? Plus difficile qu'il n'y paraît?

Certaines choses peuvent parfois sembler faciles à réaliser, avant qu'on essaye. Retente ta chance!

Ho-ho! Ca semblait un peu trop facile... Bon, eh bien... Voilà ton prix!

Et je songeais à économiser pour m'acheter un gros bateau...

Là, on dirait plutôt que je cours à la ruine!

Merci de m'avoir sauvé.

C'est peut-être trop demander, mais pourrais-tu me rendre un service, jeune héros?

S'il te plaît, ramène mon ami qui a été attrapé par le pêcheur.

Je t'en supplie, tu es le seul à qui je puisse faire confiance.

N'importe quelle photo de pirate fera l'affaire, même un cliché de garde. Alors peux-tu m'aider?

Oh, et si tu vas à la Forteresse Pirate, n'oublie pas ta boîte à images.

... Si tu vois pour quoi faire, enfin tu vois quoi... Hé, hé, hé...

Oh, dommage... Tu n'as pas de bouteille vide pour transporter l'hippocampe.

Hmm... Ah, oui, c'est bien un pirate...

Mais une photo comme ça ne peut pas me satisfaire.

Apporte-m'en donc une meilleure.

Toi encore? Tu peux pas me tromper avec tes vêtements verts!

Tu veux une bouteille vide, c'est ça? Tu ne retiens jamais la leçon!

Kii, kii, kii. OK, je vais t'en donner une.

Mais...

Seulement si tu peux passer sous tous les anneaux sous la rivière en moins de deux minutes.

Alors, tu veux essayer?

Ouaip
En fait, non

La sortie est par là!

Kii, kii, kii. Si tu veux une bouteille vide, je peux t'en donner une...

Seulement si tu peux passer sous tous les anneaux sous la rivière en moins de deux minutes.

Il y a 20 anneaux. Tu dois passer à travers eux dans l'ordre. Nage à travers ceux qui brillent.

Je vais te montrer le chemin, alors suis-moi et ne me perds pas de vue!

OK... C'est terminé!

Tu veux essayer de nouveau?

Bien sûr
Sûrement pas

La sortie est par là!

Tu as triché, hein? Tu n'as pas eu tous les anneaux!

Tu veux essayer encore?

D'accord
Mmm, non

La sortie, c'est par là!

Ooh... Tu as parfaitement réussi...

C'est pas bon... pour ma bouteille...

Tu m'as appelé, frangin?

Absolument, grand frère! En fait...

Quoi? Une bouteille vide?

Ouaip... Une bouteille vide.

......

T'inquiète pas, p'tit frère!

Les bouteilles vides sont un trésor pour nous... On en est dingue...

Je ne peux pas t'en donner une après une simple victoire.

Nous ne pouvons t'en donner qu'une.

Je te la donnerai si tu gagnes la course.

Alors, tu veux essayer?

Pourquoi pas
En fait, non

Il a dit non, p'tit frère!

Il est vraiment pas drôle. C'est pas un athlète, alors ça, non.

Les règles sont identiques, mais cette fois, il y a 25 anneaux.

Ne te laisse pas distancer!

Hé, t'as triché! T'as pas pris tous les anneaux!

Tu n'es pas passé à travers tous!

Envie de tenter à nouveau?

Bien sûr
Non merci

Kii, kii, kii. Il a dit non! Il a pas l'étoffe! C'est un gros naze!!!

Kii, kii, kii. Tout à fait grand frère!

Heu, il a réussi, p'tit frère.

Ouaip, grand frère, il l'a fait...

On ne peut rien y faire, p'tit frère.

Euh...... C'est pas cool, grand frère.

Nous t'avons sous-estimé.

Le revoilà, p'tit frère.

Ouaip, le revoilà, grand frère.

Mais... On n'a plus de bouteille vide, n'est-ce pas?

Non, plus une seule, grand frère.

Mais si tu veux toujours faire la course, c'est toujours d'accord.

Alors, que choisis-tu?

Je fais la course
Une autre fois

La sortie est par ici!

D'abord, tu fais la course contre mon petit frère. Il faut faire mieux que 1:50.

Accroche-toi!

Ca recommence, p'tit frère.

Il l'a encore fait, grand frère.

... La honte sur toi, p'tit frère.

A mon tour, maintenant!

Alors, que fais-tu?

Je fais la course
Non, je suis un peu fatigué

Il a pas trop un physique de sportif, hein p'tit frère?