Le fils de l'ancêtre Goron et Village dans la montagne

Le printemps est enfin arrivé! Ca fait longtemps que j'attends ce moment.

C'est ma première course de l'année... Ne sois pas trop dur avec moi, j'suis pas très fort!

J'suis chaud là... J'suis super chaud...

Cette année je me sens en pleine forme!

Observe-moi bien!

Darmani! Vas-tu participer? ... Moi, j'crois qu'j'vais encore être dernier...

Ici se trouve la tombe du plus grand héros Goron.

Je suis venu ériger un grand monument pour ce héros...

Mais la route du retour a été bloquée par la neige et je ne peux pas retourner au Village Goron.

En plus, mon frère a été gelé dans un bloc de glace.

Et je crois bien que si ça continue je vais moi aussi être congelé.

C'est par un temps comme ça que je regrette de ne pas avoir pris de l'eau de source chaude. J'en ai trouvé dans la tombe du héros.

Mais la source d'eau chaude a été recouverte par la tombe. Je ne peux pas la bouger, elle est bien trop lourde.

C'est pour ça qu'on dit: "Rien ne sert de crier sur une pierre brisée..." Tu comprends pas???

H-h-hooo. Si seulement j'avais pris de l'eau de source chaude qui se trouve sous la tombe du Héros... Je pourrais sauver mon frère!

T-tu es... Non! Non, tu n'es pas Darmani le grand?

Sinon je n'aurais pas érigé ta tombe! Parce qu'en fait je vois pas qui ça pourrait être alors!!!

Tu es revenu dans le monde des vivants parce qu'il faisait trop chaud sous ta tombe?

Il y avait une source d'eau chaude sous la tombe de Darmani.

Si j'avais de l'eau de source chaude, je pourrais dégeler mon frère.

Hein? Mais qu'est-ce que j'ai fait?

Oh!!! Tout va bien, mon frère? Tu étais gelé, mais le grand Darmani t'a sauvé!

Le grand Darmani?! T'es pas bien? Tu dors debout ou quoi?

Non mais tu l'as entendu? Le grand Darmani est mort il y a longtemps, il repose maintenant dans sa tom...

Haaaaa!!! Darmani!

Ca m'a surpris aussi. Mais c'est génial que Darmani soit encore en vie.

V-Vraiment?

L'espoir renaît!!! Il va sauver le Village Goron.

Grand Darmani, s'il te plaît, fais quelque chose pour ce blizzard qui souffle depuis le Pic des Neiges!

Oh! Tout va bien mon frère? Tu étais gelé et cette personne t'a sauvé!

Gelé?! ... J'étais gelé?

... Vraiment? Je ne sais qui vous êtes, mais, merci!

En plus le grand Darmani est en vie!

Qu'est-ce que tu dis?

J'y croyais pas non plus, mais il semblerait vraiment qu'il soit encore parmi le monde des vivants.

Tu es sûr? Si c'est vrai, alors l'espoir dans le Village Goron va renaître!

Mais j'te dis qu'c'est vrai! Le grand Darmani va faire quelque chose pour ce blizzard qui nous vient du Pic des Neiges.

Grand Darmani! Dépêche-toi! Arrête le blizzard qui vient du Pic des Neiges.

Grand Darmani! As-tu vu l'Ancêtre des Goron?

Si tu ne l'as pas déjà fait, alors il faut que tu ailles le voir de suite, il va être fou de joie.

Connais-tu le grand Darmani? C'est notre héros Goron national. Il est notre dernier espoir.

As-tu vu le grand Darmani? Personne ne resiste à son avalanche de coups de poing!

Br-brrrrr... Fait froid. Voilà que je rêve debout, je crois voir Darmani...

Brrrrrrr... fait super-froid. Ce froid me donne des visions! Je vois Darmani, mais il devrait être mort...

Merci d'avoir sauvé mon frère.

Mais quelqu'un doit faire quelque chose pour arrêter ce froid. Sinon je sens que nous allons tous devenir, des glaçons de Goron.

Brrrrrr... fait si froid. Je me demande si nous allons pouvoir rentrer au Village Goron.

C'est super! Le fils de l'Ancêtre s'est arrêté de crier. Nous pouvons enfin dormir tranquillement.

Il n'y a plus aucun espoir...

L'Ancêtre est allé voir ce qui se passe au Pic des Neiges, mais il n'est toujours pas revenu. Son fils a peur et il n'arrête pas de hurler!

Il fait super-froid dehors. Dedans c'est beaucoup mieux!!!

Cette barbe... Tu es Darmani? Tu devrais être mort, mais il semblerait que tu sois en vie!

L'Ancêtre est très troublé, il pensait que tu étais mort.

Je dois admettre que je suis assez troublé aussi...

L'Ancêtre est allé au Pic des Neiges pour voir ce qui s'y passe et pendant ce temps là, son fils n'arrête pas de hurler.

Si tu ne retrouves pas l'Ancêtre des Gorons, je crois que je ne vais pas réussir à dormir...

Et en plus il fait de plus en plus froid dehors... Même ici, il fait si froid que je crois que nous allons tous geler!

A son âge, l'Ancêtre ne devrait pas s'aventurer aussi loin du Village!

J'ai peur qu'il soit mort de froid à l'extérieur...

Alors ça, c'est plutôt pas mal. Le fils de l'Ancêtre s'est enfin arrêté de hurler. On va peut-être pouvoir dormir par ici

Voici la chambre de l'Ancêtre des Gorons.

Tu veux peut-être voir l'Ancêtre des Gorons? Malheureusement, il n'est pas là aujourd'hui

Depuis que l'Ancêtre est parti, son fils ne s'arrête pas de hurler. Ah, si quelqu'un pouvait le faire dormir...

Cette barbe... Tu es Darmani? Tu es censé être mort, mais tu es là devant moi, en vie! Où étais-tu passé?

Je pensais que tu étais mort, l'Ancêtre est parti au Pic des Neiges...

Va voir le fils de l'Ancêtre, s'il te plaît! On n'en peut plus!

Le fils de l'Ancêtre est là. ... Ses hurlements me déchirent le coeur. Il faut qu'ils s'arrêtent!

Cette boutique ne marche pas très bien. A cause du froid, les prix ont augmenté...Tu devrais aller faire tes courses ailleurs.

Waaa... Beuh, ungh... u-waahhh! Pô-paaaaaa, pôpaaaaa! Hunh... Fait froid... Pôpaaaaa!

... Nyahhh, Ungggh... Ahh, Darmi, où est mon pôpa? Où est mon p'tit pôpa?

Waaah... Heuhh, Wayaaa... Pôpaaaa, pôpaaaa... Snif... J'ai froid, pôpaaa!

Cette chanson... C'est la chanson de mon p'tit pôpa... J'vais chanter le reste.

Mmmmm... C'est comme si...pôpaaa... était à côté...de moi...

Rrrrrzzzz...

Ah, Darmi!

Il fait bon et chaud dehors, je me sens beaucoup mieux.

Même si mon p'tit pôpa, et ben il est pas à côté de moi, ben j'vais plus pleurer!

Super... maintenant que le printemps est enfin arrivé, les courses de Gorons vont pouvoir commencer.

Mais...

Ce gros rocher qui se trouve sur le chemin nous empêchait d'aller voir la course...

J'avais tellement envie d'aller voir cette course... Ca fait si longtemps... J'suis bloqué ici...

Nann! Et pis nan! J'veux la voir! J'veux la voir! J'veux voir cette course!

Casse-le! Casse-le! J'veux aller voir la course! J'veux aller voir la course!

Tu es venu pour jouer?

Tu devrais aller voir la course qui va avoir lieu en dehors des montagnes.

En avant, Darmi! C'est super, t'es le plus fort!

Allez, grouille! Si tu ne te dépêches pas, elle va commencer sans toi!

La course des Gorons pour honorer le printemps va bientôt commencer!

C'est une course super géniale, il faut que tu la voies.

Une fois que tu auras vu les courses de Gorons, tu regretteras de ne pas être né Goron.

Ah! Darmi! Je t'attendais.

Tu vois, tout le monde est excité! Ils veulent tous entrer! Tu vas y aller toi???

Tu veux participer?

Oui
Non

... Tu adores les courses... Qu'est-ce qui se passe? Tu as mangé trop de bavette de pierre?

Le Darmi que je connais ne refuserait jamais une course...

Ah, nannnnnn! Je veux te voir faire cette course! J'veux! J'veux! J'veux!

...Tu veux vraiment! Mais, je le savais bien, moi!

Tu dois le faire! Je veux que tu montres à tout le monde que tu es le plus fort du monde!

Si ton niveau de magie descend trop, tu peux le recharger en passant sur des fioles vertes.

C'était super! Je savais que tu pouvais y arriver, t'es l'plus rapide Darmi!

J'le savais, moi, que tu serais le preums!

Tiens, c'est de la part de pôpa... c'est ton prix.

Quand j's'ra grand, j's'ra comme toi! Super-rapide et super-fort! Même que ouais!!!

... T'es pas en forme, l'hiver a été trop long.

Tu peux faire mieux que ça!

Souviens-toi, tu es le meilleur, tu es le plus fort!!! Tu vas recommencer la course et la gagner.

Oh, mais si tu n'as pas de bouteille vide pour garder ton prix, alors tu peux pas entrer dans la course...

Faux départ!!!!! Tous les concurrents sur la ligne de départ!

Tu m'entends, Darmi? Umm... J'suis désolé, mais je crois que tu peux plus gagner la course...

Tu veux continuer la course?
Bien sûr!
Non...

Allez, vas-y... Rentre dans la course! Je veux que tout le monde sache que tu es le plus fort!

T'as gagné! C'est super!

J'y vais moi. Je t'attendrai là-bas, viens vite me voir!