Site et recherches par 101Leafy.
Majora's Mask N64 › Personnages › Le fils de l'ancêtre Goron

Le fils de l'ancêtre Goron

Pour The Legend of Zelda: Majora's Mask sur Nintendo 64 (2000).

Où le trouver

EnglishGoron Elder's Son
FrançaisLe fils de l'ancêtre Goron
DeutschSohn des Dorfältesten
EspañolHijo del Anciano Goron
日本語ゴロン長老の息子

Où et quand

Horaires des trois jours tels qu'ils se déroulent si Link laisse tout le monde tranquille.

LieuPremier JourDeuxième JourDernier Jour
Autel Gorontoute la journéetoute la journéetoute la journée
Course des Goronstoute la journéetoute la journéetoute la journée
Chemin du Village Gorontoute la journéetoute la journéetoute la journée

Donne à Link

Histoire

Dialogues

Waaa... Beuh, ungh... u-waahhh! Pô-paaaaaa, pôpaaaaa! Hunh... Fait froid... Pôpaaaaa!

... Nyahhh, Ungggh... Ahh, Darmi, où est mon pôpa? Où est mon p'tit pôpa?

Waaah... Heuhh, Wayaaa... Pôpaaaa, pôpaaaa... Snif... J'ai froid, pôpaaa!

Cette chanson... C'est la chanson de mon p'tit pôpa... J'vais chanter le reste.

Mmmmm... C'est comme si...pôpaaa... était à côté...de moi...

Rrrrrzzzz...

Ah, Darmi!

Il fait bon et chaud dehors, je me sens beaucoup mieux.

Même si mon p'tit pôpa, et ben il est pas à côté de moi, ben j'vais plus pleurer!

Super... maintenant que le printemps est enfin arrivé, les courses de Gorons vont pouvoir commencer.

Mais...

Ce gros rocher qui se trouve sur le chemin nous empêchait d'aller voir la course...

J'avais tellement envie d'aller voir cette course... Ca fait si longtemps... J'suis bloqué ici...

Nann! Et pis nan! J'veux la voir! J'veux la voir! J'veux voir cette course!

Casse-le! Casse-le! J'veux aller voir la course! J'veux aller voir la course!

Tu es venu pour jouer?

Tu devrais aller voir la course qui va avoir lieu en dehors des montagnes.

En avant, Darmi! C'est super, t'es le plus fort!

Allez, grouille! Si tu ne te dépêches pas, elle va commencer sans toi!

La course des Gorons pour honorer le printemps va bientôt commencer!

C'est une course super géniale, il faut que tu la voies.

Une fois que tu auras vu les courses de Gorons, tu regretteras de ne pas être né Goron.

Ah! Darmi! Je t'attendais.

Tu vois, tout le monde est excité! Ils veulent tous entrer! Tu vas y aller toi???

Tu veux participer?

Oui
Non

... Tu adores les courses... Qu'est-ce qui se passe? Tu as mangé trop de bavette de pierre?

Le Darmi que je connais ne refuserait jamais une course...

Ah, nannnnnn! Je veux te voir faire cette course! J'veux! J'veux! J'veux!

...Tu veux vraiment! Mais, je le savais bien, moi!

Tu dois le faire! Je veux que tu montres à tout le monde que tu es le plus fort du monde!

Si ton niveau de magie descend trop, tu peux le recharger en passant sur des fioles vertes.

C'était super! Je savais que tu pouvais y arriver, t'es l'plus rapide Darmi!

J'le savais, moi, que tu serais le preums!

Tiens, c'est de la part de pôpa... c'est ton prix.

Quand j's'ra grand, j's'ra comme toi! Super-rapide et super-fort! Même que ouais!!!

... T'es pas en forme, l'hiver a été trop long.

Tu peux faire mieux que ça!

Souviens-toi, tu es le meilleur, tu es le plus fort!!! Tu vas recommencer la course et la gagner.

Oh, mais si tu n'as pas de bouteille vide pour garder ton prix, alors tu peux pas entrer dans la course...

Faux départ!!!!! Tous les concurrents sur la ligne de départ!

Tu m'entends, Darmi? Umm... J'suis désolé, mais je crois que tu peux plus gagner la course...

Tu veux continuer la course?
Bien sûr!
Non...

Allez, vas-y... Rentre dans la course! Je veux que tout le monde sache que tu es le plus fort!

T'as gagné! C'est super!

J'y vais moi. Je t'attendrai là-bas, viens vite me voir!

Chants