Site et recherches par 101Leafy.
Accueil › Histoire › Trouver le roi et Link

Trouver le roi et Link

Pour The Legend of Zelda: Echoes of Wisdom sur Nintendo Switch (2024).

ZoneChâteau d'Hyrule
Quêtes principalesTrouver le roi et Link
Scènes9
Répliques163

Carte

Trouver le roi et Link

Faites glisser la carte ou utilisez les flèches pour la déplacer, et la molette, deux doigts ou + et − pour zoomer. Cliquez sur un repère pour voir ce qu'il y a. Les boutons au-dessus de la carte affichent ou masquent chaque type de repère.

Scène 1

L-La citadelle... !

Tous ces gens qui se sont fait engloutir... !

Q-Qu'est-ce qu'on va faire... ?!

Général Dex

Ressaisissez-vous !

Hein ?!

Général Dex

Vous êtes des soldats au service d'Hyrule, non ?!

Et quelle est la mission d'un soldat ?!

P-Protéger le peuple... !

Général Dex

Exactement ! Vous voyez, que vous savez ce que vous devez faire !

Général Dex

Alors, vaillants soldats du royaume d'Hyrule !

Conduisez en lieu sûr les habitants qui ont réussi à s'enfuir !

Moi, je vais m'assurer que personne n'est resté derrière !

Protégeons le peuple tous ensemble !

À vos ordres !

Ministre Sénèce

La situation est catastrophique...

Ministre Sénèce

Votre Altesse, vous êtes la seule à pouvoir refermer la faille... Je vous en prie, sauvez ceux qui ont été engloutis... !

Ministre Sénèce

De mon côté, je vais faire tout ce qui est en mon pouvoir pour aider à évacuer les habitants !

Général Dex

P-Pourquoi ne voulez-vous pas me croire ?!

Mon visage, ma voix, mon corps ! Vous ne me reconnaissez donc pas ?!

Ministre Sénèce

Je vous l'avais bien dit, Général Dex... ! Les imposteurs qui se font passer pour nous ont pris le contrôle du royaume !

Le roi nous a mis en garde contre les imposteurs comme vous, qui essaient de se faire passer pour ce qu'ils ne sont pas !

Si vous êtes les personnes que vous prétendez être, alors donnez-nous le mot de passe.

Le vrai général et la vraie ministre connaissent le mot de passe.

Général Dex

Le mot de passe... ?

Oui, le mot de passe que le roi a instauré pour différencier les vrais et les imposteurs.

Ministre Sénèce

La stratégie du faux roi est claire : il essaie de nous faire passer NOUS pour des usurpateurs...

Général Dex

Grrr...

Ces imposteurs se sont bien payé notre tête !

Tri

Dex et Sénèce sont les vrais...

Et pourtant tout le monde croit que ce sont eux les imposteurs.

Général Dex

Écoutez-moi, vous autres ! Les véritables imposteurs, ce sont le roi, le général et la ministre qui sont au château en ce moment !

Ministre Sénèce

Inutile d'insister, général Dex. Vous aurez beau leur dire ce que vous voudrez, ils ne vous croiront pas !

Général Dex

Mais enfin, nous ne pouvons tout de même pas...

Hm ?

Q-Qu'est-ce que... !

Scène 2

Tri

Ton père était donc bien ici.

Tri

Ne t'en fais pas, Zelda. Une fois qu'on aura refermé la faille, il retrouvera son état normal.

Tri

Cette personne...

C'est elle qui t'a aidé à t'enfuir du château.

Tri

Elle aussi s'est fait engloutir...

Tri

Si on parvient à refermer la faille, elle retrouvera son état normal.

Tri

Tiens ? Qu'est-ce que c'est que ça ?

Tri

Ce flambeau... Il est derrière une grille...

Tri

Tu te souviens que tu peux reproduire des objets au loin ?

Tu pourrais peut-être créer quelque chose derrière la grille.

Scène 3

Roi d'Hyrule (?)

Oh, ma fille. Comme nous nous retrouvons...

Roi d'Hyrule (?)

Vos efforts pour refermer les failles...

Roi d'Hyrule (?)

... sont véritablement contrariants...

Roi d'Hyrule (?)

Mais grâce aux pouvoirs de mon maître, je vais me débarrasser de vous une bonne fois pour toutes !

Tri

Le monstre bleu... Je croyais que Link l'avait vaincu...

Tri

Non, ce n'est pas le monstre bleu que Link a vaincu... !

L'énergie qui s'est échappée lorsqu'il est apparu... elle ressemblait à celle qui se dégage quand on crée des échos !

Tri

Mais oui, c'est ça ! Lui aussi, c'est un écho !

Ganon

Mon nom est Ganon. Je suis le roi démon qui règne sur les ténèbres de ce monde.

Ganon

Nul ne peut me vaincre !

Ganon

Périssez face au pouvoir de mes ténèbres !

Scène 4

Impa

Seigneur Tri...

Impa

Quelle surprise de pouvoir vous voir alors que vous m'étiez invisible auparavant...

Si Son Altesse a pu rentrer saine et sauve c'est parce que vous l'avez guidée.

Merci infiniment.

Tri

Ça fait un moment que ça m'intrigue, mais qu'est-ce que ça veut dire « merci » ?

Tout le monde n'arrête pas de le dire à Zelda.

Impa

Il s'agit de reconnaissance.

Vous êtes venu en aide à Son Altesse, et il n'y a rien qui puisse me rendre plus heureuse.

« Merci » est le mot qui exprime ce sentiment de reconnaissance.

Tri

Hmm... À vrai dire, c'est plutôt Zelda qui m'a aidé à refermer les failles...

Tri

Mais je suis content que vous soyez heureuse.

Impa

Oh, Votre Altesse, vous êtes réveillée ?

Impa

Vous ne semblez pas blessée.

Impa

Le seigneur Tri m'a tout raconté. Vous vous êtes dressée contre le mal pour nous sauver...

Impa

Vous avez pris plus de risques que de raison... Mais vous êtes saine et sauve, c'est tout ce qui compte.

Impa

Vous étiez si petite, et vous voilà si grande, à présent, si éblouissante...

Impa

Ah, je suis tellement heureuse de vous retrouver que j'en deviendrais presque un peu émotive !

Impa

Pardonnez-moi, vous venez à peine de vous réveiller, mais j'ai un message de Sa Majesté à vous transmettre.

Lorsque vous serez suffisamment reposée, le roi aimerait que vous alliez le trouver dans la salle du trône.

Je vais partir devant. Nous vous y attendrons.

Tri

C'est sûrement le vrai Link qui vient de nous aider.

Tri

Quelque chose l'a comme... capturé ? Qu'est-ce qu'on va faire... ?

Roi d'Hyrule

Ouh... Ouuuh...

Roi d'Hyrule

Z-Zelda... !

Roi d'Hyrule

Hm... Où suis-je... ? Au château... ? Que s'est-il passé... ?

Roi d'Hyrule

Ah oui... J'ai été englouti par une faille... !

Roi d'Hyrule

Merci, Zelda. C'est vous qui m'avez sauvé...

Roi d'Hyrule

Voulez-vous bien me raconter ce qu'il s'est passé en Hyrule ?

Roi d'Hyrule

C-Comment... ?

Vous avez combattu au péril de votre vie...

Pour sauver les malheureux engloutis par ces maudites failles... Pour sauver Hyrule...

Roi d'Hyrule

Zelda... Ma très chère fille...

Vous avez fait preuve d'une telle bravoure... Je suis... Je suis fier de vous !

Votre Majestééé !

Vous n'êtes pas blessé ?!

... Ah ! Un intrus ?!

Roi d'Hyrule

Attendez, regardez bien. C'est Zelda.

V-Votre Altesse ?!

Mais... S-Son Altesse Zelda... n'est-elle pas coupable d'avoir créé les failles... ?

Roi d'Hyrule

Zelda ? Coupable... ? Allons donc !

... Hm. Il semble que l'imposteur qui se faisait passer pour moi n'a pas lésiné sur la fourberie...

Roi d'Hyrule

Zelda, je vais dissiper tous les malentendus à votre sujet. Allez donc prendre un peu de repos.

Roi d'Hyrule

... Vous avez été remarquable. Merci.

Tri

Je ne sais pas pourquoi, mais je crois que ce qui nous attend est pire que tout ce qu'on a affronté jusqu'à présent...

Tri

Zelda, reste bien sur tes gardes.

Roi d'Hyrule

Ah, Zelda. Avez-vous pu vous reposer ?

Nous sommes donc au complet.

Roi d'Hyrule

Vous devez vous douter que si je vous ai tous réunis ici, c'est pour discuter de ce qu'il nous faut faire à présent.

Seigneur Tri vous a raconté à tous ce qu'il s'est passé en Hyrule.

Grâce à lui et à Zelda, les grandes failles aux quatre coins du royaume ont disparu.

Mais cela ne signifie pas que la paix est revenue, n'est-ce pas ?

Tri

Le Ganon qu'on a affronté dans les sous-sols du château a été créé avec le pouvoir des échos...

Et les monstres qui ont capturé mes compagnons étaient aussi probablement des échos, comme Ganon.

Ministre Sénèce

Donc... jusqu'à présent, nous pensions que tous les malheurs qui s'étaient abattus sur le royaume étaient du fait de ce dénommé Ganon...

Et que les événements postérieurs à sa défaite face au seigneur Link n'étaient que les répercussions de leur combat...

Mais en fait, derrière tout cela, il y a un autre ennemi... ? C'est bien cela ?

Roi d'Hyrule

Et c'est des griffes de cet autre ennemi que l'épéiste à la tunique verte, Link, a tiré Zelda...

Loubery

Au prix de sa capture ! Car Link s'est fait capturer, aussi inimaginable que cela puisse paraître...

Link... J'espère qu'il n'est pas blessé...

Votre Majestééé !!!

C-C'est terrible ! De nouvelles grandes failles se sont ouvertes un peu partout dans le royaume !

Cette fois-ci, il y en a trois !

Roi d'Hyrule

Comment... ?!

Où sont apparues ces failles ?!

Sur le volcan d'Ordinn, dans la tourbière de Firone et sur la montagne sacrée de Lanelle !

Roi d'Hyrule

Ordinn, Firone et Lanelle... ?!

Ces trois lieux... S-Se pourrait-il que... ?!

Ministre Sénèce

Est-ce que vous savez quelque chose ?

Roi d'Hyrule

Les zones qui se sont fait engloutir ont toutes un lien avec les pouvoirs suprêmes... !

Général Dex

Que sont ces... pouvoirs suprêmes ?

Roi d'Hyrule

... Des pouvoirs laissés par les Déesses et défiant la compréhension humaine...

Le savoir de leur existence s'est transmis dans la famille royale d'Hyrule depuis les temps anciens.

Les trois régions où sont apparues les failles sont des terres ayant un lien avec les trois Déesses qui ont laissé les pouvoirs suprêmes.

Loubery

Comme si ces terres avaient été prises pour cibles...

Loubery

Et si les failles ne s'étaient pas ouvertes au hasard, mais qu'elles avaient été créées par quelqu'un dans des lieux bien déterminés ?!

Général Dex

V-Vous rigolez...

Ministre Sénèce

Si c'est le cas... et si les pouvoirs suprêmes tombent entre les mains de ce « quelqu'un »... !

Roi d'Hyrule

... Voici ce que dit la légende transmise dans la famille royale à ce sujet.

« Quand apparaîtra un être maléfique désirant s'emparer des pouvoirs suprêmes... »

« ... une prêtresse royale à la grande sagesse et un courageux Héros apparaîtront également. »

« Main dans la main, la prêtresse royale et le Héros mettront fin à l'avancée du mal... »

Général Dex

La prêtresse royale... et le Héros...

Tri

Zelda a déjà refermé plusieurs failles.

C'est peut-être elle, la prêtresse royale ?

Ministre Sénèce

C'est bien possible. Mais alors, si Son Altesse est la prêtresse royale... qui est le Héros... ?

Roi d'Hyrule

Vraisemblablement, l'épéiste Link.

Loubery

Link ?!

Maintenant que vous le dites... la princesse Zelda a rapporté qu'il était capable de se déplacer dans le monde du Néant.

Et qu'il affrontait seul l'ennemi...

Ministre Sénèce

Si le seigneur Link est bien le Héros de la légende, cela signifie que les deux protecteurs du royaume sont déjà apparus.

Loubery

Mais Link s'est fait capturer par l'ennemi...

Roi d'Hyrule

Zelda.

Vous devez refermer les failles qui ont englouti les terres en lien avec les trois Déesses pour déjouer le plan de l'adversaire.

Mais refermer les failles ne suffira pas à tenir tête à notre véritable ennemi.

Il vous faudra retrouver le Héros Link, qui est tenu captif, et combattre à ses côtés.

Roi d'Hyrule

... Zelda. J'aurais voulu que vous puissiez vivre une vie paisible.

Roi d'Hyrule

... Mais il semblerait que ce ne soit pas possible. Vous êtes la prêtresse royale, le dernier espoir d'Hyrule...

Nous ferons tout ce qui est en notre pouvoir pour vous soutenir dans votre voyage.

Roi d'Hyrule

Ministre Sénèce, continuez d'étudier les failles avec le seigneur Loubery.

Roi d'Hyrule

Général Dex, avec vos soldats, enquêtez sur les monstres à travers le royaume !

Général Dex

À vos ordres !

Roi d'Hyrule

Impa. Remettez la tenue à Zelda.

Impa

Bien, Votre Majesté.

Impa

Votre Altesse ! Venez par ici...

Impa

Elle vous va à ravir, Votre Altesse !

Roi d'Hyrule

Cette noble tenue se transmet de génération en génération dans la famille royale.

Elle est parfaite pour le voyage qui vous attend.

Roi d'Hyrule

Le véritable objectif de notre ennemi est probablement de s'approprier les pouvoirs suprêmes.

Nous ne savons pas à qui nous avons affaire, mais si nous ne faisons rien, l'avenir du royaume est menacé... !

Hyrule a besoin de vos forces, à vous tous !

Tri

La salle du trône n'est pas par ici.

Scène 5

J'ai réussi à aider Son Altesse à s'enfuir, mais les gardes m'ont attrapée et m'ont mise en prison.

Ils étaient trop nombreux... J'aurais voulu pouvoir retourner la situation, mais j'ai été vaincue par le poids des ans.

Lire la suite. Arrêter de lire.

Depuis ma cellule, je n'arrête pas de les entendre crier : « Trouvez la princesse Zelda ! ».

Tant qu'ils la recherchent, cela veut dire que Son Altesse est sauve.

C'est la seule chose qui me procure de l'espoir...

Lire la suite. Arrêter de lire.

J'ai entendu les soldats dire qu'une faille avait disparu à l'extérieur. Je pense que Son Altesse a quelque chose à voir avec cela.

Mais je suis inquiète. J'espère qu'elle n'est pas blessée et qu'elle ne prend pas trop de risques.

Tout ce que je peux faire, c'est de prier pour qu'il ne lui arrive rien. C'est très frustrant...

Lire la suite. Arrêter de lire.

Il y a beaucoup d'agitation au château.

Peut-être est-il arrivé quelque chose à Son Altesse... À moins que l'ennemi ne soit sur le point de lancer une attaque ?

Il faut absolument que je trouve un moyen de sortir d'ici pour prévenir Son Altesse... !

Scène 6

Loubery

Oh, Princesse Zelda, vous êtes revenue. Vous avez l'air de vouloir nous dire quelque chose.

Loubery

Je vois... Vous avez refermé des failles dans plusieurs régions, mais vous n'avez encore retrouvé ni le roi ni Link...

Général Dex

Aah, notre bon roi... Où peut-il bien être... ?

Ministre Sénèce

Grâce à vos exploits, Votre Altesse, les grandes failles de plusieurs régions ont disparu.

Il ne reste plus que celle du château d'Hyrule...

Loubery

C'est celle qui vous a engloutis, vous deux et le roi...

Général Dex

Hmm... Quand je pense que Sa Majesté est sans doute encore quelque part dans une faille...

... et que pendant ce temps-là, les imposteurs n'en font qu'à leur tête au château... !

Général Dex

Votre Altesse, Seigneur Loubery, Ministre Sénèce.

Général Dex

... En tant que général du royaume d'Hyrule, je ne peux pas rester ici à ne rien faire !

Ministre Sénèce

Hein ?! Et que comptez-vous faire ?

Général Dex

Agir, bien évidemment !

Je vais me rendre au château et révéler au grand jour la vraie nature de ces imposteurs !

Général Dex

En avaaant !!!

Ministre Sénèce

Attendez, Général Dex ! Oh, il est incorrigible...

Loubery

C'est malin, comment allons-nous finir notre conversation, maintenant...

Loubery

Je dois dire que cela me turlupine que vous n'ayez toujours pas retrouvé Link.

Loubery

J'espère qu'il est sain et sauf...

Loubery

J'imagine que vous allez au château d'Hyrule, vous aussi ?

Les imposteurs du roi et des autres en ont après votre vie... Soyez très prudente !

Scène 7

Eucal

Ouin... Snif...

Ministre Sénèce

Tu as dû avoir très peur. Mais tout va bien maintenant.

Allez, viens.

Eucal

D-D'accord... !

Ministre Sénèce

Votre Altesse !

Ministre Sénèce

Cet enfant est resté derrière... Pour le moment, je vais le conduire en lieu sûr.

Ministre Sénèce

Votre Altesse, Seigneur Tri, je vous en prie, soyez prudents... !

Tri

Nous devons nous rendre sous la citadelle. Sénèce, tu ne connais pas un endroit d'où on peut descendre dans les sous-sols ?

Ministre Sénèce

Comment ? Un endroit d'où on peut accéder aux sous-sols ?

Ministre Sénèce

Si je ne me trompe pas, au fond du puits qui se trouve près de cette maison, il y a un passage souterrain qui mène à la caserne...

Tri

Le puits... C'est noté.

Scène 8

Madame, accrochez-vous bien !

En avaaaaaaant !!!

Tri

Zelda.

Nous avons refermé les failles du désert Gerudo et des eaux de Jabule.

... Mais nous n'avons retrouvé ni ton père, ni Link.

Qu'est-ce qu'on va faire, maintenant... ?

Tri

... Hmmm.

Tri

Et si on allait raconter à Loubery et aux autres tout ce qui s'est passé jusqu'à maintenant ?

Tri

... Attends.

Tri

Là-dessous... ?

Tri

J'ai trouvé.

Tri

Un peu plus loin, il y a un endroit où je devrais pouvoir créer une entrée dans la faille.

Tri

Cherchons un moyen de descendre.

Scène 9

Je ne peux pas vous laisser passer !

Grrrr...

Personnages

Ennemis

Objets