Tri

Maintenant, tu vas pouvoir t'évader.

Allons-y !

... Tu peux me voir ?

Je m'appelle Tri.

Moi aussi, je m'étais fait capturer par ce monstre bleu. Je t'ai observée pendant tout ce temps...

Je t'ai également suivie jusqu'à ce château.

Oh, mais j'y pense... Je ne connais toujours pas ton nom !

Tu sais, Zelda, tu cours un grand danger en restant ici.

La personne qui t'a fait enfermer... c'est le roi, c'est ça ? Eh bien il a ordonné de préparer ton exécution au plus vite.

Dès que j'ai entendu ça, je me suis dit que je devais te prévenir.

En fait, le roi et les deux autres ont été engloutis par la faille. Ceux que tu as vus en ressortir sont... comment dire... ?

Des imposteurs ? Je vois, c'est ça, le mot. Alors toi aussi tu t'en étais rendu compte.

Zelda, tu ne peux pas rester ici, c'est beaucoup trop dangereux.

Je suis sûr qu'on pourra faire éclater la vérité si on arrive à sauver les personnes qui se sont fait engloutir par la faille...

Le problème, c'est qu'elles ne peuvent pas en ressortir par leurs propres moyens.

Il faut qu'on aille les sauver ensemble, Zelda.

Mais d'abord, c'est toi qu'il faut sauver. Sortons d'ici.

Tu ne peux pas passer à travers les barreaux ?

Hmm, voilà qui est intéressant...

Dans ce cas, je vais te prêter mon pouvoir.

Zelda... C'est noté.

Quand une personne se fait engloutir par une faille, elle est pétrifiée et ne peut plus bouger.

Si on ne fait rien, au bout d'un moment, elle finit par disparaître.

... Mais ça ne t'arrivera pas à toi, Zelda. Tu es spéciale.

... J'ai vu cette personne au château.

Si on arrive à refermer cette faille, elle retrouvera son état normal.

Nous sommes dans le monde du Néant.

Tout ce qui flotte autour de nous s'est fait engloutir par la faille.

Chaque élément va se désagréger peu à peu, avant de disparaître complètement.

Mais ensemble, mes camarades et moi avons le pouvoir de rendre son état d'origine à tout ce qui est ici.

Je sens la présence de mes camarades un peu plus loin.

Allons-y, Zelda.

On a eu chaud...

Il ressemblait au garçon qui t'a sauvée, mais cette fois, il t'a attaquée...

Et cette aura inquiétante qu'il avait... c'était la même que celle des imposteurs au château.

Tiens ? Il a laissé quelque chose derrière lui.

Hein ?

Mais... c'est le garçon qui a combattu le monstre bleu, non... ?

Voilà. C'est comme ça qu'on mémorise les choses.

Tu peux reproduire tout ce que tu as mémorisé en appuyant sur Y.

Est-ce que tu as mémorisé le monstre ?

La miniature scintillante que les monstres laissent derrière eux une fois vaincus te permet de les mémoriser comme tu viens de le faire.

Oui, tu as réussi.

Mes camarades et moi, on appelle la reproduction d'une chose mémorisée un écho.

Si tu veux effacer un écho, approche-t'en, puis appuie sur ZR.

Et pour effacer tous les échos, appuie longuement sur ZR.

J'ai trouvé quelque chose.

Je ne sais pas où se trouvent ton père et les autres, mais...

J'ai aperçu de grandes failles dans lesquelles je pense qu'on devrait pouvoir entrer.

Je les ai indiquées sur ta carte.

Si on arrive à refermer les failles, on pourra peut-être sauver ton père et les autres.

Je suis sûr qu'on peut y arriver, toi et moi. Tu es prête ?

Tu peux me voir ?

Étrange... Tu es seulement la deuxième personne à pouvoir me voir. Sans compter Zelda, bien sûr.

À l'intérieur des failles, les choses ne fonctionnent pas comme dans ce monde. Tout est connecté d'une manière complètement différente.

Mes camarades m'ont dit que d'autres grandes failles s'étaient ouvertes ici et là.

Il est très possible que le roi et d'autres disparus se trouvent à l'intérieur d'une de ces failles, quelque part loin d'ici.

Zelda...

Je vais prendre un peu d'altitude, pour voir. Peut-être que ça me permettra de découvrir d'autres failles.

Je ressens la présence de nombreuses créatures.

Je crois que l'endroit marqué d'un marque se trouve un peu plus loin.

Je m'en doutais...

Je sens la présence de mes camarades à l'intérieur de la faille.

En revanche, ils ne bougent pas du tout... C'est comme s'ils étaient prisonniers de quelque chose.

Si on ne fait rien, ils ne pourront pas refermer la faille.

Voyons...

On devrait pouvoir entrer par ici.

Mais si on entre à l'intérieur et qu'on les libère, on pourra unir nos forces pour refermer la faille.

Zelda, je pense que tous les deux, on peut réussir à les sauver.

Tu veux bien venir avec moi ?

S'il te plaît... Aide-moi à sauver mes camarades.

Tiens ? Mais c'est...

C'est ici que tu voulais aller, non ? L'endroit a été englouti par une faille...

Tu sais, Zelda... J'ai pour fonction de refermer les failles...

J'ai beaucoup de camarades qui ont les mêmes pouvoirs que moi. Ensemble, nous les refermons dès qu'elles apparaissent.

Normalement, mes camarades auraient dû refermer cette faille immédiatement. C'est bizarre qu'elle soit toujours ici.

Il leur est peut-être arrivé quelque chose.

Zelda, tu veux bien mener l'enquête avec moi ?

Je pense que mes camarades sont à l'intérieur de la faille. Si j'arrive à les rejoindre, on devrait pouvoir la refermer.

Zelda, par ici. Cherchons un point d'entrée dans la faille.

Tiens... Il n'y a personne ?

Pourtant, je sens bien la présence de mes camarades...

Zelda, mes camarades sont à l'intérieur de cette créature.

Il faut absolument les sauver... Je t'en prie, aide-moi !

Zelda, voici mes camarades.

Maintenant qu'ils ont été libérés, ils débordent de puissance.

On va pouvoir refermer la faille...

Grâce à notre pouvoir des échos, nous allons restaurer la partie du monde qui avait été engloutie par la faille.

Regarde !

Une autre faille...

Parfois, des failles s'ouvrent et engloutissent des choses et des gens, ce n'est pas nouveau.

Notre travail, à mes camarades et moi, consiste à les refermer...

Mais mes pouvoirs ne sont pas suffisants pour refermer une faille aussi grande.

Éloignons-nous pour le moment.

Tu ressembles à ce garçon en vert. Tu as l'air très forte.

Oui, elle s'est illuminée.

C'est une balise comme celles que mes camarades et moi utilisons régulièrement.

Comme les failles peuvent apparaître n'importe où, on se sert de ça pour voyager rapidement d'un point à un autre.

Une fois que tu en as découvert une, tu peux t'y rendre à tout moment. Je suis sûr que ça te sera utile.

On peut trouver des balises un peu partout.

Si tu en aperçois une, n'oublie pas de la toucher.

Où est-ce que tu vas ?

Essaie de toucher ça.

Dis, Zelda...

Essaie de toucher ça.

Ce rocher t'empêche de passer ?

Quand je rends son apparence normale au monde, il faut souvent que je déplace beaucoup de choses.

Et quelque chose me dit que ce pouvoir de déplacement pourrait t'être utile...

Si tu me guides avec le sceptre, je peux faire bouger ce que tu veux en me synchronisant avec tes mouvements.

Fais face à ce que tu veux déplacer, puis guide-moi avec X.

... C'est l'endroit où tu étais enfermée.

Nous nous rapprochons de mes camarades. Je sens leur présence un peu plus loin.

Ces trucs plus que sinistres, là... peut-être que tu pourrais les détruire avec cette épée ?

Zelda, attends !

Cette épée m'intrigue vraiment...

Au fait, Zelda.

Il y a autre chose que tu peux faire quand on est synchronisés avec X.

Après avoir appuyé sur X, essaie de maintenir R enfoncé.

Tant que tu maintiens R, tes mouvements suivront ceux de l'objet auquel tu es synchronisée.

Voilà, nous sommes synchronisés.

Maintenant, il te suffit de te déplacer.

Ce n'est pas un pouvoir ordinaire...

Je ressens une grande puissance se dégager de cette arme. Une puissance capable de rivaliser avec celle des grandes failles...

Tu maîtrises bien le pouvoir du sceptre, Zelda.

Je crois que personne d'autre que toi ne peut me voir, Zelda...

Je peux créer des copies de choses qui se trouvent dans ce monde.

Je ne sais pas de quoi tu as besoin, mais je suis sûr que ce sceptre te sera utile.

Approche-toi de ce qui brille, et appuie sur ZR.

La faille qui était là a complètement disparu.

Ce qui veut dire que la maison où tu voulais aller a dû retrouver son état normal.

En continuant comme ça, on devrait pouvoir refermer les autres failles, et sauver ton père.

... Tu peux me voir ?

Moi qui pensais que seule Zelda pouvait me voir...

Ah, tu es réveillée. Allons-y !

Où sommes-nous ?

On peut peut-être le savoir en regardant ce que t'a donné cette dame tout à l'heure ?

Ah ! Un monstre !

Et il t'a remarquée.

Zelda, tu sais te battre contre les monstres ?

Qu'est-ce qu'il a à grogner comme ça ?

Je devrais pouvoir créer une entrée dans une des failles des environs... il faut juste trouver le bon endroit.

... Peut-être qu'on pourrait chercher autour de la grande faille, non ?

Zelda...

Ça pourrait bien correspondre à la zone de la grande faille que j'ai vue.

C'était la voix du chef des Zoras des rivières... ?

Ça venait de par là-bas...

C'est la faille que j'ai vue...

Il faudrait qu'on s'en approche d'encore plus près.

Haa... Si seulement ils voulaient bien nous écouter...

Ce n'est pas comme ça qu'ils vont nous ouvrir la porte...

J'aurais bien voulu écouter la musique des Zoras encore un peu.

Ça fait plaisir de voir des gens se réconcilier.

Tu ne trouves pas, Zelda ?

On a refermé la faille, mais on n'a pas trouvé ton père...

... Dis, Zelda.

Si on allait chez Loubery, nous aussi ?

... Ton père n'était pas là.

Il reste encore une faille tout à l'ouest d'ici, dans un endroit plein de sable...

Allons la refermer.

Tout va bien ?

Toi, tu ne peux pas remonter par là, hein...

Je ressens la présence de mes camarades par là...

J'espère qu'il n'y aura pas de monstre...

Je devrais pouvoir créer une entrée dans la faille, plus au fond.

Zelda, allons-y.

Hmm... Mais on est pressés...

On a vu le gros poisson dans le monde du Néant. Maintenant que la faille est refermée, il devrait être revenu.

Ce n'était pas lui, que tu cherchais... ?

Si on referme cette faille, il retrouvera son état normal, lui aussi.

Ah, le voilà...

Si on arrive à refermer la faille, il retrouvera son état normal.

Vu la situation, je doute qu'il soit disposé à écouter ce qu'on a à lui dire...

Peut-être que si on sauve les gens qui sont dans cette grotte, il sera plus réceptif.

... Je me demande bien ce qui s'est passé.

Pff... Ils sont encore partis...

Au moins cette fois, on a eu droit à une musique plutôt pas mal. Cette Kusha est meilleure quand elle joue seule.

... Ça n'a rien à voir avec la musique qu'ils ont jouée sur la place de l'Estuaire.

Pourquoi est-ce que c'est si différent ?

En harmonie... ?

L'autre fois aussi, ils jouaient en même temps. C'était quoi, la différence, cette fois-ci ?

J'ai du mal à comprendre. En tout cas, ils ont l'air contents, tous les deux.

Zelda, ce gros poisson... il est un peu louche, non ? Ce ne serait pas un imposteur sorti de la faille ?

Ah oui, c'est vrai.

Dradd a été englouti par une faille, c'est pour ça qu'il peut me voir.

Zelda, je devrais pouvoir ouvrir une entrée dans la faille derrière le gros poisson...

Mais pour le moment, c'est trop dangereux... Il faudrait que tu arrives à calmer la situation.

Hmm, il a sans doute été englouti par la faille...

Ils sont partis à la place de l'Estuaire, eux aussi...

On ferait peut-être bien de les suivre ?

... C'est quoi, une querelle ?

Je ne suis pas sûr de comprendre, mais s'ils ne veulent pas nous écouter, on ne pourra pas se rendre dans la faille...

Je vois la faille. Pour ouvrir une entrée, il faudrait d'abord qu'on puisse accéder à l'intérieur.

Mais il y a beaucoup de fumée... Je crois qu'il vaut mieux éviter de s'approcher, ça a l'air dangereux...

Il y a peut-être un autre passage ?

Zelda, tu crois que c'est un Goron ?

Il faut refermer cette faille.

Darston, c'est quoi, cette tablette ?

Darston.

Nous voyageons à travers le royaume pour refermer les failles.

On voudrait se rendre auprès de la grande faille. Est-ce que tu sais quelque chose à son sujet ?

Un raccourci... Intéressant...

Il se remet à hésiter...

... On part devant ?

Darston a vraiment changé depuis notre première rencontre.

Au début, il hésitait tout le temps, et se perdait toujours dans ses pensées...

Mais maintenant il est beaucoup plus sûr de lui et tout le monde a le sourire. C'est donc ça, quelqu'un qui inspire la confiance...

Je suis bien content que la faille du volcan d'Ordinn ait disparu.

Mais qu'est-ce que c'est que ce symbole que la Déesse t'a remis ?

Je suis bien content que la faille du volcan d'Ordinn ait disparu. Et tu as aussi reçu le symbole de la Déesse Din.

Il nous reste encore les failles de la tourbière de Firone et de la montagne sacrée de Lanelle.

On va y arriver, Zelda !

Il nous reste encore la faille de la tourbière de Firone.

On aura bientôt refermé toutes les failles. Continuons comme ça, Zelda !

Il nous reste encore la faille de la montagne sacrée de Lanelle.

On aura bientôt refermé toutes les failles. Courage, Zelda !

... Cette montagne est immense.

Je devrais pouvoir créer une entrée dans la faille quelque part, mais reste encore à trouver où...

Où peuvent bien se trouver les Gorons dont parlaient ces gens tout à l'heure ?

On dirait que Darston a un peu pris confiance en lui.

Ils se ressemblent tous, non ?

Zelda, tu crois que tu pourrais l'aider à transporter quelques gigots de caillasse ?

... Ça va, Darston ?

Pourquoi ?

Darston est encore perdu dans ses pensées...

La tablette...

Tu y tenais beaucoup, non ?

Darston a changé, tu ne trouves pas ?

Il a l'air plus heureux...

Je suis Tri.

Darston est un peu différent des chefs des Gerudos et des Zoras, non ?

En tout cas, je me demande bien où est-ce qu'il est parti...

Oups...

Je sens qu'on se rapproche de mes compagnons.

Continuons à avancer.

Ces Gorons savent sûrement quelque chose au sujet de la faille.

Je crois qu'on a atteint le point central à partir duquel les failles se sont étendues sur le volcan d'Ordinn.

Si tes camarades se sont vraiment fait engloutir, on devrait pouvoir les ramener en fermant cette faille.

Mais, seuls Zelda et moi pouvons continuer plus loin. Attends-nous ici, Darston.

Allons-y. Je vais ouvrir une entrée dans la faille.

Comment ça ?

Mais toi aussi. Tu viens de battre des monstres, non ?

Darston est encore perdu dans ses pensées...

Darston est encore perdu dans ses pensées.

De drôles de Lézalfos noirs... J'ai bien une petite idée... pas toi ?

... Impossible de créer une entrée ici, il n'y a aucun endroit qui convienne.

Tiens ?

... Je sens la présence de mes compagnons.

Là-dessous, il y a un endroit où je devrais pouvoir créer une entrée. Allons-y, Zelda.

...

Tu ne peux pas me suivre ?

Zut... Comment on va faire ?

Si on demandait à cette personne, là-bas ?

Peut-être qu'elle connaît un moyen de se rendre sous le sable...

Il y a sûrement un coin de faille, quelque part, où je pourrais créer une entrée...

Mais ce désert est immense. Comment on va s'y prendre ?

... Si on commençait par chercher aux alentours de la grande faille ?

... Je ne crois pas que je pourrais créer d'entrée dans cette faille.

On ne va pas pouvoir entrer par ici.

Quelqu'un s'est effondré, là-bas...

Dis, Zelda...

Tu crois qu'elle sait comment on peut se rendre sous le sable ?

... Ton père n'était pas là.

Mais il reste encore une faille. Tout à l'est d'ici, dans un endroit où il y a beaucoup d'eau...

Allons refermer cette autre faille.

Bon, donc il y a un bouchon à l'intérieur, et si on le retire, on pourra se rendre à l'entrée de la faille.

Allons-y, Zelda.

La faille s'est agrandie... ? Peut-être que je pourrai y créer une ouverture...

Suivons-les.

Vaincre toujours plus de monstres ne les aidera pas à refermer la faille, Tohna a raison...

Pourquoi est-ce que personne ne la croit ?

Je crois qu'ici... je devrais pouvoir créer une entrée...

... Je ne vois aucun endroit où je pourrais créer une entrée.

On ne peut pas entrer dans cette faille.

Je ne crois pas qu'elle nous laissera entrer...

Ce jeune homme en tunique verte...

Zelda, ce n'était pas Link ?

Ah !

Oui, on dirait bien Link. Où est-ce qu'il va ?

C'est comme avec Fasseth et les gens du château...

On dirait que Link a été aspiré dans le monde du Néant et qu'un imposteur l'a remplacé, lui aussi.

Mais je pense que si on referme la faille, on pourra le sauver...

Dex et Sénèce sont les vrais...

Et pourtant tout le monde croit que ce sont eux les imposteurs.

Ton père était donc bien ici.

Ne t'en fais pas, Zelda. Une fois qu'on aura refermé la faille, il retrouvera son état normal.

Cette personne...

C'est elle qui t'a aidé à t'enfuir du château.

Elle aussi s'est fait engloutir...

Si on parvient à refermer la faille, elle retrouvera son état normal.

Tiens ? Qu'est-ce que c'est que ça ?

Ce flambeau... Il est derrière une grille...

Tu te souviens que tu peux reproduire des objets au loin ?

Tu pourrais peut-être créer quelque chose derrière la grille.

Le monstre bleu... Je croyais que Link l'avait vaincu...

Non, ce n'est pas le monstre bleu que Link a vaincu... !

L'énergie qui s'est échappée lorsqu'il est apparu... elle ressemblait à celle qui se dégage quand on crée des échos !

Mais oui, c'est ça ! Lui aussi, c'est un écho !

Ça fait un moment que ça m'intrigue, mais qu'est-ce que ça veut dire « merci » ?

Tout le monde n'arrête pas de le dire à Zelda.

Hmm... À vrai dire, c'est plutôt Zelda qui m'a aidé à refermer les failles...

Mais je suis content que vous soyez heureuse.

C'est sûrement le vrai Link qui vient de nous aider.

Quelque chose l'a comme... capturé ? Qu'est-ce qu'on va faire... ?

Je ne sais pas pourquoi, mais je crois que ce qui nous attend est pire que tout ce qu'on a affronté jusqu'à présent...

Zelda, reste bien sur tes gardes.

Le Ganon qu'on a affronté dans les sous-sols du château a été créé avec le pouvoir des échos...

Et les monstres qui ont capturé mes compagnons étaient aussi probablement des échos, comme Ganon.

Zelda a déjà refermé plusieurs failles.

C'est peut-être elle, la prêtresse royale ?

La salle du trône n'est pas par ici.

Nous devons nous rendre sous la citadelle. Sénèce, tu ne connais pas un endroit d'où on peut descendre dans les sous-sols ?

Le puits... C'est noté.

Zelda.

Nous avons refermé les failles du désert Gerudo et des eaux de Jabule.

... Mais nous n'avons retrouvé ni ton père, ni Link.

Qu'est-ce qu'on va faire, maintenant... ?

... Hmmm.

Et si on allait raconter à Loubery et aux autres tout ce qui s'est passé jusqu'à maintenant ?

... Attends.

Là-dessous... ?

J'ai trouvé.

Un peu plus loin, il y a un endroit où je devrais pouvoir créer une entrée dans la faille.

Cherchons un moyen de descendre.

Ah ! C'est la Peste Mojo qui t'as pris le sceptre tout à l'heure !

Elle s'en sert pour manger de la barbe à papa, comme si c'était un vulgaire bâton !

Zelda, qu'est-ce qu'on fait... ? Je ne veux pas qu'il mange le sceptre !

Non, ne le mange pas...

Ce sceptre est précieux... Ce n'est pas de la nourriture... !

Zelda, demande-lui de nous le rendre !

Je suis content qu'on l'ait récupéré, mais je me sens bizarre...

Zelda, il faudra que tu le nettoies bien quand on sera sortis...

Faire de la barbe à papa... ? Comment ça ?

Ah...

Zelda, attends.

Si tu sors par là, tu vas encore te faire enfermer...

... Tu t'es encore fait attraper.

Mais on dirait qu'ils ne t'ont pas repris la clé de la cellule.

On dirait qu'une faille s'est ouverte à l'intérieur de ce bâtiment.

Je vais aller voir si je peux créer une entrée.

Oui, il y a bien un endroit où je devrais pouvoir créer une entrée.

Mais tant que cette porte sera fermée, tu ne pourras pas passer...

Le Délicéum... ?

Dire que la faille est juste là...

Où est-ce qu'on va bien pouvoir trouver une carte de membre ?

... On dirait qu'il a un problème.

Je me demande s'il sait quelque chose au sujet de la carte de membre.

Il est vraiment très agité...

On dirait qu'il y a des failles un peu partout par ici.

Si on commençait par aller voir la plus grande ?

Décidément, j'ai du mal à comprendre les Pestes Mojos... Enfin, elles ont l'air heureuses, j'imagine que c'est le principal.

En tout cas, on a réussi à refermer la faille de la tourbière de Firone.

Mais qu'est-ce que c'est que ce symbole que la Déesse t'a remis ?

En tout cas, on a aussi refermé la faille de la tourbière de Firone. Et tu as reçu le symbole de la Déesse Farore.

Il nous reste encore les failles du volcan d'Ordinn et de la montagne sacrée de Lanelle.

On va y arriver, Zelda.

Il nous reste encore la faille du volcan d'Ordinn.

On aura bientôt refermé toutes les failles. Continuons comme ça, Zelda.

Il nous reste encore la faille de la montagne sacrée de Lanelle.

On aura bientôt refermé toutes les failles. Courage, Zelda.

Ce truc qu'ils mangent, c'est du fil d'araignée...

Ils ont tous la bouche toute collante...

Zelda... Tu ne vas pas en manger, toi, hein ?

On a réussi à sortir.

C'est la Peste Mojo qui était près de la faille tout à l'heure...

Il a dit qu'il ne voulait plus de sa carte de membre...

Il pourrait peut-être nous la donner ?

Ça y est, on a une carte de membre.

... On dirait que leur problème est réglé ?

... Dites, est-ce que vous auriez une carte de membre pour le Délicéum ?

Si c'est le cas, vous voudriez bien nous la donner ?

Tout au sud de la tourbière de Firone...

Allons faire un tour par là-bas, Zelda !

Et voilà, il est pétrifié, c'était évident. Il n'y a que toi et Link qui pouvez bouger ici...

Cette Peste Mojo devait vraiment se faire beaucoup de souci pour ne pas pouvoir attendre sagement dehors.

Ça je ne sais pas, mais...

... Ah.

On y va, Zelda ?

Ah, la faille... !

Encore une mode à base de sucre... Ils n'ont pas appris leur leçon avec la barbe à papa ?

Non, si on arrive à se débarrasser de cette faille, ils devraient revenir...

... Bon, on y va ?

... Avec ça, tu pourras peut-être sortir d'ici ?

Comme je m'en doutais, je ressens encore plus clairement la présence de mes compagnons.

Mais cet endroit est très vaste... Par où commencer à chercher ?

Je ressens la présence de mes compagnons un peu plus loin.

Cette fleur était énorme...

Où est-ce qu'elle est partie ?

... Et ça continue comme ça pendant des pages.

Des traces de pas...

Tu crois que ce sont celles du grand frère de Costré... ?

Je ressens la présence de mes compagnons plus loin...

On devrait pouvoir entrer dans cette faille.

C'était la voix de Costré, non ?

Qu'est-ce qui s'est passé ?

Ton grand frère t'a bousculé ?

Mais tu n'as pas l'air en forme...

Costré, tu as dit que tu attendais ton frère depuis tout ce temps.

Alors pourquoi il t'a bousculé... ?

Sage ?

... Tu ne veux pas le rattraper ?

Ce bruit... Qu'est-ce que c'est ?

Qu'est-ce que ça peut être, à ton avis ?

On dirait que des failles s'étendent depuis les hauteurs des montagnes.

Allons-y, Zelda.

Je ne crois pas pouvoir créer une entrée dans la faille par ici...

C'est plus bas, que je ressens la présence de mes compagnons...

Ici, je ressens la présence de mes compagnons...

Je devrais pouvoir créer une entrée dans la faille qui est un peu plus loin.

Mais j'ai peur qu'on n'arrive pas à déblayer toute cette neige...

Il faut dire que la tempête ne nous facilite pas la tâche. Si on cherchait un endroit pour se reposer un peu ?

Qu'est-ce qu'il y a, Costré ?

Il n'est pas fâché contre toi, Costré. Inutile de te mettre dans un état pareil.

Ton grand frère a même écrit qu'il aimerait partir à l'aventure avec toi un jour.

Tu n'es pas triste que ton grand frère ne soit toujours pas rentré ? Tu n'es pas déçu, Costré ?

Tu veux dire que tu vas recommencer à attendre son retour, encore... ?

Tout ce que je veux, c'est que tu gardes le moral.

Parce que tu as sauvé Zelda du blizzard.

... Je suis content que tu aies retrouvé le sourire.

... Je suis content que Costré ait retrouvé le sourire.

J'espère que son grand frère rentrera bientôt.

Je suis bien content que la faille de la montagne sacrée de Lanelle ait disparu.

Mais qu'est-ce que c'est que ce symbole que la Déesse t'a remis ?

Je suis bien content que la faille de la montagne sacrée de Lanelle ait disparu. Et tu as aussi reçu le symbole de la Déesse Nayru.

Il nous reste encore les failles du volcan d'Ordinn et de la tourbière de Firone.

On va y arriver, Zelda.

Il nous reste encore la faille du volcan d'Ordinn.

On aura bientôt refermé toutes les failles. Continuons comme ça, Zelda.

Il nous reste encore la faille de la tourbière de Firone.

On aura bientôt refermé toutes les failles. Courage, Zelda.

Il n'y a pas de faille par ici.

Faisons demi-tour, Zelda.

Tu crois que le ménage dont il parle, c'est déblayer la neige ?

Zelda. Je ressens la présence de mes compagnons à l'intérieur...

Zelda, tu trembles... Tout va bien ?

Le vent et la neige sont vraiment forts, par ici.

Si ça continue, tu vas geler. Tu ne peux pas faire apparaître quelque chose pour te réchauffer ?

Tu peux me voir.

Ah... Il est parti...

Cette faille était petite...

Par où est-ce qu'on pourrait bien entrer dans la grande... ?

... Hein ?

Je ressens la présence de mes compagnons...

Ça vient d'en haut...

Zelda, il faut qu'on aille au sommet de la montagne.

Cette tache noire... Tu veux dire, la faille ?

Tu ne peux pas faire disparaître une faille comme ça...

Hmm... Mais...

... Il ne veut rien entendre.

Tu peux me voir.

Nous ne sommes pas des petites personnes, nous avons des noms.

Je m'appelle Tri, et elle, c'est Zelda.

Nous voulons nous rendre sur la montagne sacrée de Lanelle.

Est-ce que tu sais comment y aller ?

Grand frère... ?

On va pouvoir se reposer ici. On a de la chance, hein, Zelda ?

Tout est beaucoup plus grand que dans une maison ordinaire, chez Costré...

Si on faisait un tour des lieux en attendant que la neige s'arrête ?

Tu crois que c'est lui, le grand frère de Costré... ? Il a l'air complètement différent...

... Il ne ressemble pas du tout à celui qu'on a vu sur le dessin !

... Zelda ! Ce n'est pas le frère de Costré !

La silhouette que Costré a suivie n'était pas celle de son grand frère.

En réalité, le vrai grand frère n'est pas encore rentré.

Costré risque d'être déçu...

Qu'est-ce que c'est que ça ?

Un grand dessin... et il y a quelque chose d'écrit.

Tu crois que c'est... le grand frère de Costré qui a écrit ça ?

Et là, c'est lui, non ? Le fameux grand frère...

... Mais alors, il n'est pas du tout fâché contre Costré.

Costré nous a sauvés du blizzard. J'aimerais beaucoup pouvoir lui rendre le sourire.

Ce sont les mêmes traces de pas que celles qu'on a vues près de la faille.

C'est... le père de Costré ?

« La voie vers les pouvoirs suprêmes s'ouvrira à quiconque se sera entretenu avec toutes les Déesses. »

Si on ne prouve pas sa force aux Déesses, la voie vers les pouvoirs suprêmes ne s'ouvre pas...

Ce qui veut dire que notre ennemi n'a sans doute pas encore mis la main sur ces fameux pouvoirs.

C'est sûrement pour nous empêcher de les obtenir qu'il a enfermé les Déesses dans des failles...

Qu'est-ce que ça peut bien être, ces pouvoirs suprêmes, pour que notre adversaire en ait si peur... ?

Nihil... C'est donc lui qui ouvre les failles...

Et c'est pour lui faire face que les Déesses nous ont créés, moi et mes compagnons...

...

Ça y est, on a rassemblé tous les symboles...

La forêt ancienne sur laquelle veille l'arbre sacré... Link est là-bas...

Zelda.

Je ne sais pas où se trouve la forêt ancienne dont a parlé la Déesse...

Peut-être que ton père sait quelque chose.

Zelda !

Zelda... Zelda... !

Ah... Link... !

Nous n'avons pas le choix, il faut continuer...

Nous sommes à l'intérieur de Nihil...

Le pouvoir suprême est sans doute juste là...

Zelda, Link... Allons-y.

Quand tu auras rendu ses armes à Link, nous pourrons aller vaincre Nihil ensemble.

Tu veux bien les lui rendre ?

Oui. Attends un peu.

Si tu lui rends ses armes, tu ne pourras plus les utiliser. Et puis...

Entendu.

Quand tu seras prête, rends ses armes à Link.

Une fois qu'on sera entrés là-dedans, je crois qu'il sera difficile d'en ressortir. Est-ce que tu es vraiment prête ?

Oui, je suis prête. En fait, attends un peu.

Entendu.

Alors rends ses armes à Link.

Allons-y !

Dex... Tout va bien ?

Je ne vois aucune trace de l'arbre sacré par ici. Peut-être qu'il faudrait qu'on s'enfonce encore plus profondément dans la forêt... ?

Non. Seules les personnes dont les Déesses ont reconnu la valeur peuvent entrer.

Laisse-nous faire, et toi, fais ce qui est en ton pouvoir, Dex.

Tu peux compter sur Zelda pour accomplir ce qui doit l'être. Je resterai à ses côtés. Ensemble, je suis sûr qu'on s'en sortira.

Allons-y, Zelda !

Ah ! Ce garçon...

C'est Link ! On l'a enfin retrouvé !

Aah ! Le pouvoir suprême...

Link... Tout va bien ? Tu n'es pas blessé ?

Je vois.

Vous êtes le Héros légendaire et la prêtresse royale de la sagesse.

Un pouvoir suprême repose en chacun d'entre vous, Zelda et Link.

Mais le dernier est entre les mains de Nihil...

Même s'il n'en possède qu'un, cela lui confère une puissance terrible... Nous devons absolument faire quelque chose...

Il faut que vous unissiez vos forces et que vous repreniez à Nihil le pouvoir qu'il s'est arrogé.

Mais tu n'as pas d'arme, Link, et sans arme, tu ne pourras jamais le vaincre.

Zelda, il faudrait que tu rendes à Link les armes que nous avons reprises à ses échos.

Quand elle a dit « lui », tu crois qu'elle voulait parler de... ?

Je ressens une présence qui me met extrêmement mal à l'aise par ici...

Est-ce que c'est ça qu'on appelle... la peur ?

Enfin...

Tant que je serai avec toi, Zelda, ça ira.

Allons-y ! Partons à la recherche de l'autre pouvoir suprême !

Zelda.

C'était sûrement le plan de Nihil depuis le début...

Il attendait que tu obtiennes le droit de t'approcher des pouvoirs suprêmes pour créer un écho de toi...

C'est pour ça qu'il avait enfermé les Déesses dans des failles, pour nous attirer...

Si seulement je m'en étais rendu compte plus tôt...

Frustrant... ?

Je vois, c'est comme ça que les gens appellent ce sentiment de déception et d'impuissance...

Oui... C'est très frustrant...

Si on ne fait rien, Nihil pourrait bien obtenir les pouvoirs suprêmes...

Et s'il y parvient, mon pouvoir et celui de Zelda ne suffiront pas. Il nous faudra aussi celui de Link...

Si. Nous allons à la forêt Ancestrale.

Ah !

Il ne nous a pas laissé le temps de lui dire le plus important... Que Nihil a créé un écho de toi...

Nihil est en train d'ouvrir une faille absolument gigantesque !

Les villages... leurs habitants... Tout est en train d'être englouti... !

Nihil s'enfuit... ! Il faut le rattraper !

Zelda... Les failles ont disparu, le monde est redevenu comme avant.

... Notre mission, à mes camarades et moi, était de refermer les blessures de ce monde.

Maintenant que Nihil n'est plus là pour créer de nouvelles failles... il n'y a plus de souci à se faire.

Notre tâche est achevée. Nous pouvons nous remettre en sommeil auprès des trois Déesses.

Ce qui veut dire que nos chemins se séparent ici.

Qu'est-ce qui t'arrive, Zelda ?

Hyrule est redevenue comme avant. Nous avons accompli tout ce qui devait l'être.

Et pourtant... Tu n'es pas heureuse ?

... Oh, je vois.

C'est parce que je ne pourrai plus être avec toi.

...

C'est vrai, c'est un peu triste...

Quand je te regarde, je ressens de la chaleur.

Et j'aimerais te transmettre cette sensation...

C'est ça, la gratitude, n'est-ce pas ?

Avant, je ne comprenais pas bien ce que c'était. Mais maintenant, j'ai compris.

... Je dois partir, à présent.

Zelda.

Je suis vraiment heureux de t'avoir rencontrée.

Merci.

Je ressens la présence de Nihil, comme lorsqu'il t'a attaquée, et je la ressens très clairement cette fois-ci.

Tu vois cette énorme masse là-bas ? Je pense que c'est Nihil...

Nous ne sommes sans doute pas loin du pouvoir suprême...

Zelda, allons-y !

Je devrais pouvoir créer une ouverture ici...

Zelda, recule un peu s'il te plaît.

Tu peux voir tous les échos que tu as mémorisés en maintenant croix droite appuyé.

Tu peux en choisir un avec stick R et lâcher croix droite pour le définir comme écho à reproduire.

Tous mes compagnons qui étaient retenus prisonniers ici sont bien là.

On va pouvoir refermer la faille.

Tu l'as donnée à qui ?

Je ne suis pas sûr de bien comprendre, mais au moins ils ont l'air heureux...

Nous n'avons plus rien à faire dans ce monde de Néant.

Sortons d'ici, Zelda.

Ensemble, nous pouvons voyager entre ton monde et le monde du Néant.

Veux-tu retourner dans le monde du Néant ?

Oui. Non.

Veux-tu retourner dans ton monde ?

Oui. Non.

Alors, allons-y.

Mes compagnons m'ont parlé pendant qu'on refermait la faille.

Ils m'ont dit que le gros monstre de roche était apparu tout à coup et qu'il les avait tous capturés.

Ils se sont retrouvés enfermés à l'intérieur de lui, incapables de refermer la faille...

Ah, avant que j'oublie...

Tiens, c'est quelque chose qui apparaît quand on referme les failles. Comme c'est joli, je t'en fais cadeau.

Mes camarades ont partagé leurs pouvoirs avec moi.

On dirait que je peux faire plus de choses qu'avant.

Hm ? Je la reconnais, elle. C'est Fasseth. Pourtant, elle était dehors avec nous tout à l'heure...

Qu'est-ce qu'elle fait dans cette faille ?

Non. Je m'appelle Tri.

C'est bien ça. Je m'appelle Tri.

Pourquoi est-ce que les soldats portent tous la même tenue ?

Je vois... C'est pour que les gens puissent reconnaître ceux qui sont là pour les protéger...

Euh... Pour que les gens puissent reconnaître tout de suite ceux qui sont là pour les protéger ?

Je ne suis pas un fantôme... Je m'appelle Tri.

J'ai fait tout ce qui était en mon pouvoir. Rentrons dans ton monde, Zelda.

On devrait pouvoir sortir par ici.

J'ai pu parler à mes compagnons pendant qu'on refermait la faille.

Ils ont tous dit que c'était la première fois qu'ils refermaient une faille aussi grande.

Je savais bien qu'on ne pouvait plus faire notre travail, mais je n'avais pas imaginé que des failles aussi énormes puissent s'ouvrir à cause de ça...

Si tu n'avais pas vaincu ce monstre, je ne sais pas ce qui se serait passé...

J'ai pu parler à mes compagnons pendant qu'on refermait la faille.

Eux aussi se sont fait capturer par ce monstre. Il ne leur était jamais rien arrivé de tel avant.

Mais maintenant que tu as vaincu le monstre, ils ont pu se remettre au travail.

Le monstre bleu était un écho.

Ça voudrait donc dire qu'il existe quelqu'un ou quelque chose qui utilise les mêmes pouvoirs que nous ?

Si ça se trouve, les monstres qui ont capturé mes compagnons jusqu'à présent étaient eux aussi des échos... ?

Excuse-moi pour toutes ces questions, mais... je ne comprends pas tout.

J'aimerais tirer ça au clair, mais pour le moment allons voir ton père. Comme la faille est refermée, il doit être de retour dans ton monde.

Rentrons, Zelda, d'accord ?

Zelda, je vais te prêter mes pouvoirs.

Allez, Zelda, retournons dans ton monde.

Je ressens la présence de mes compagnons prisonniers...

Il y en a à endroits différents...

Si on arrive à tous les délivrer, on pourra refermer cette faille.

On est bien dans le monde du Néant, mais cet endroit n'est relié à aucune grande faille.

Par contre, je ressens la présence de mes compagnons...

Ils ne bougent pas du tout... Ils doivent être enfermés dans je ne sais quoi.

Si on les libère, on pourra refermer la faille.

Je ressens la présence de mes compagnons... à endroits...

Ils se trouvent quelque part dans ce Néant. Il faut les trouver et les sauver.

On dirait que c'est un cul-de-sac... C'était ça, le trésor ?

Prends-le, et sortons d'ici.

Ils n'ont pas vraiment l'air disposés à nous écouter.

On ferait peut-être mieux d'aller parler à l'autre chef ?

Ils n'ont pas l'air disposés à nous écouter.

On ferait peut-être mieux d'aller parler au chef du clan des rivières ?

Cette petite fille... C'est la petite Romie que tout le monde cherchait.

Je suis content qu'on l'ait retrouvée. Si on arrive à refermer la faille, elle pourra rentrer chez elle.

Ah, de quoi s'agit-il, Costré ?

Je suis sûr que ton grand frère sera ravi. Et comment il faut s'y prendre ?

On dirait que tout le monde s'est réconcilié.

Je ne suis pas une petite boule ! Je m'appelle Tri.