Npc_Zora_006

C'est... un masque de la princesse Zelda? Il lui ressemble...
et en même temps pas du tout.

Ah! Bon, concentration! Ce n'est pas le moment de jouer.

Toutes mes excuses, mais retrouver la princesse
Ruto est ma priorité absolue pour le moment.

Je t'accompagnerais bien voir le roi Zora,
mais on m'a confié la tâche de chercher
la princesse.

Haha! Tu es un vrai petit comique,
M. L'émissaire...

Le roi Zora... Ou devrais-je plutôt dire...

Sa Majesté le roi Zora De Bon XVI règne sur
le domaine des Zoras en tant que roi.

Mais tout le monde sait ça!

Sa bravoure était autrefois l'objet de maintes
légendes, mais tout a changé à la naissance
de la princesse Ruto.

Il a raccroché épée et nageoires et est monté
sur le trône, d'où il veille sur la princesse Ruto
et notre domaine.

Ruto, la fille unique du roi Zora, est la princesse
du domaine.

Mais tout le monde sait ça!

Elle a toujours fait preuve de curiosité, mais
récemment, il lui prend souvent l'envie d'aller
se promener seule.

Et nous autres serviteurs passons donc la majeure
partie de notre temps à courir après Son Altesse
Ruto plutôt que de répondre aux désirs du roi.

Pardonne-moi... Je me suis laissé emporter par
notre conversation.

Si tu veux bien m'excuser, je retourne à
mes devoirs.

Ahem... Bon, assez parlé.

Si tu veux bien m'excuser, je retourne à
mes devoirs.

Si on ne retrouve pas vite la princesse Ruto, le roi sera mort
d'inquiétude et risque de négliger ses obligations...

Ah, toutes mes excuses. Je pensais tout haut.

Bon, si tu veux bien m'excuser, je retourne à
mes devoirs.

Haha! Quel petit plaisantin. Comme si
un émissaire royal ne savait pas ça...

Mais qui voilà, l'émissaire royal d'Hyrule!

Tu as dû remonter le courant sur une très longue
distance pour venir nous voir, c'est admirable.

Tu trouveras la salle d'audience du roi Zora
en haut des escaliers.

Je t'y accompagnerais bien moi-même,
mais on m'a confié la tâche de retrouver
la princesse Ruto...

... Oh. Désolé.

Ce genre d'accoutrement est assez...
inhabituel par ici.

Quel soulagement!

Princesse Rutooo!

Où peut-elle être...

Par là, peut-être?

Calme-toi!

Veux-tu bien arrêter ça?

Mais tu es fou?!

A-Arrête...

Bouclier-nageoire!

Même pas mal...

Aaargh, pourquoi?!

Bouclier-nageoire!

Même pas mal...

Est-ce que ça fait partie de la culture hylienne de porter
des choses sur la tête? Ça représente peut-être
quelqu'un d'important pour eux...

Serais-tu... l'émissaire de la famille royale
d'Hyrule, par hasard?

Alors cette coiffe est sûrement une marque
d'appartenance à ton rang?

Sans toi Link, je serais encore congelé.

En temps normal, le domaine aurait organisé
une cérémonie en ton honneur, mais
la princesse n'est toujours pas rentrée...

Ahhh... C'est toujours quand on a le plus besoin
d'elle qu'elle disparaît.

Nous ferions bien une cérémonie en ton
honneur, mais... la princesse n'est toujours
pas rentrée. Où peut-elle bien être?

ATCHOUM!

Brr... J'ai si froid...

Ah! Pardon! J'attendais d'avoir arrêté
d'éternuer pour reprendre les recherches
de la princesse Ruto...

...

Oh... Ce n'est que toi, Link... J'ai cru que tu étais
un Zora qui venait vérifier ce que j'étais en train
de faire...

Je n'arrive pas à croire qu'un monstre vivant
dans le temple ait pu causer un tel désastre.

Sans toi Link, nous aurions tous fini congelés.

En temps normal, le domaine aurait organisé
une cérémonie en ton honneur, mais
la princesse n'est toujours pas rentrée...

Elle semble s'évaporer dans la nature
dès qu'on a besoin d'elle.

Ah! Pardon! J'attendais d'avoir arrêté
d'éternuer pour reprendre les recherches
de la princesse Ruto...

Ah... Désolé... J'ai cru que tu étais un Zora qui
venait vérifier ce que j'étais en train de faire...

Mais, une minute... Tu ne serais pas... Link?

J'ai entendu la rumeur! C'est toi qui as
affronté ce monstre qui nous avait plongés
dans un froid polaire.

Je n'arrive pas à croire qu'une créature capable
de causer autant de dégâts vivait depuis tout
ce temps dans le temple.

Je sers la famille royale zora depuis des années,
et je n'avais jamais remarqué.

Je te suis extrêmement reconnaissant. J'espère
que tu apprécieras ta visite du domaine!

Mes ouïes me grattent...

Hoho... Il me parle, il me parle!

Bon, respire. Du calme... Joue-la cool... Essaie de ne pas
passer pour le fan surexcité de rencontrer son héros!

Ha! Je te reconnais rien qu'à ton allure,
même pas besoin de voir ton visage.

Je le savais! Même sans voir ton visage,
je l'ai su tout de suite!

Fiou...

Ça va mieux...

C'était moins une...

Très apaisant...

Que c'est agréable...

Quel talent!

Ah, mon cœur...

Que c'est noble...

C'est un ocarina?

C'est si... apaisant...

J'en frétille.

Mes ouïes en frétillent.

Admirable...

Mes ouïes en frétillent.

J'ai adoré...

Ah, ça me rend heureux.

Une douce mélopée...

Que c'est beau...

C'est à la mode, ça?

Je ne la connais pas...

Plutôt bizarre...

Magnifique...

J'en frétille.

Très mystérieux...

Ah, mon cœur...

Admirable...

Oh, c'est un ocarina?

Tu es plutôt doué.

La musique apaise...

Ravissant...

Je la connais celle-là...

Oh! Je la connais!

Un classique zora...

Tu es très doué.

Parfait!

Digne des rois...

Attention!

Bouclier-nageoire!

Hé là!

Va-t'en!

Ksss!

Yaaah!

Ça brûle!

Bouclier-nageoire!

Vas-tu te calmer?

Gah?!

Quoi?

Hé!

Ouaaah!

Aaah!

Urgh!

Ah, c'est glacé!

Bouclier-nageoire!

Vas-tu cesser?

Bouclier-nageoire!

Gyah!

Barbare...

Je suis heureux que quelqu'un ait osé affronter
tous ces dangers pour nous aider à la retrouver.

On pourrait le croire, mais...

Comment dire... Elle n'a pas l'air perturbée,
bien au contraire.

Il fait comme si de rien n'était, mais il est évident
qu'il n'est pas près d'oublier les pitreries de
la princesse Ruto.

J'ai entendu dire que c'était un émissaire de
la famille royale qui avait sauvé la princesse.

Et un jeune, en plus.